アプリをダウンロードする
educalingo
susão

"susão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUSÃOの発音

su · são


SUSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alusão · blusão · conclusão · confusão · contusão · desilusão · difusão · exclusão · extrusão · fusão · ilusão · inclusão · infusão · intrusão · oclusão · preclusão · profusão · radiodifusão · reclusão · transfusão

SUSÃOのように始まるポルトガル語の単語

sus · susalpim · Susan · Susana · susanense · susanita · susano · susã · susceção · susceptância · susceptibilidade · susceptibilização · susceptibilizar · susceptível · susceptor · suscetibilidade · suscetibilização · suscetibilizar · suscetível · suscetor

SUSÃOのように終わるポルトガル語の単語

abusão · afusão · autotransfusão · cabodifusão · colusão · delusão · efusão · exsanguinotransfusão · jusão · lousão · maloclusão · obtusão · perfusão · protrusão · refusão · retrusão · seclusão · sousão · teledifusão · termodifusão

ポルトガル語の同義語辞典にあるsusãoの類義語と反意語

同義語

«susão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語susãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsusãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«susão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Susão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Susiones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Susão
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Susão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Susão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Susão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

susão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Susão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Susão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Susão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Susão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スーザン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Susão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Susão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Susão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Susão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुसुओ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Susão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Susão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Susão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Susão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Susão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Susão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Susão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Susão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Susão
5百万人のスピーカー

susãoの使用傾向

傾向

用語«SUSÃO»の使用傾向

susãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«susão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、susãoに関するニュースでの使用例

例え

«SUSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsusãoの使いかたを見つけましょう。susãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O concelho de Nelas, antiga terra de Senhorim: Subsídios ...
Quanto ao determinativo de jusaa, de Susaa, acima indicados, e de lembrar que, no ant. port., os adjectivos jusão ( femimjusãa =jusan) e susão (femin. susãa = susan) significavam respectivamente - « que fica em situação inferior, do lado de  ...
José Pinto Loureiro, 1940
2
Actas: Povoamento. Administração. Aspects sociais
Varazim de Jusão seja devasso e entre hy o mordomo dei Rey por todollos seus dereitos e non levem os cavaleiros o navão por razom da honra de Varazim de Susão» K. Onde se situariam os casais dos militares do Hospital e os outros ...
João Marques, 1985
3
Lendas Portuguesas
LENDA. DE. VALONGO. E. SUSÃO. EGUNDO a tradição, a génese dos nomes destas duas povoações estará no lendário episódio que vou contar. Há muito tempo atrás, quando os cristãos eram perseguidos pela sua crença religiosa no  ...
Fernanda Frazão, 197
4
Mappa breve da Lusitania antiga e Galliza Bracarense
Divide-se seu territorio, segundo alguns Documentos alli citados , em CARIA veiha , que era o tal Castd- lo, já hoje despovoado : CARIA de Susão , que he*a que hoje propriamente chamamos CARIA ; e CARIA de Jusão . que he a Vilia da  ...
Francisco do Nascimento Silveira, 1804
5
Memorias dos annos de 1775: a 1780. para servirem de ...
... ou alkali fixo pensa que deve entrar em susão, e vitrificar-se ; o que he opposto á idéa de huma terra argillosa pura , a qual resiste sem se vitrificar á acção dos maiores sundentes , e se dissolve inteiramente nosaccidos , o que não fazem ...
Joaquim Ignacio de Seixas Brandão, 1781
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem. desusão) * *Susalpim*,m.Açor. Capote, omesmo quesalpim. * *Susan*, adj .f.(Fem.de susão) * *Susana*, f.Mús. Des. Variação musical. Cf. E. Vieira, Diccion. Mús. * *Susano*, adj. Que está acima. Diziase especialmente de algumas.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Carvalho Correia, Francisco. deu-lhes um outro em Custóias de Susão. E depois , por carta, deu-os à minha filha Aurovelido 762 que fora de sua criação. À morte de minha filha, herdei-os eu. E os deixo ao mosteiro, com tudo quanto neles há ...
Carvalho Correia, Francisco
8
Mappa de Portugal antigo e moderno
Cambra, Castanheira, Feira, Ovar, Pereira de Susão. V — Lamego, Correição consta de Uma cidade. — Lamego. Trinta e duas villas. — Arcos, Armamar, Arouca. Barcos, Britiande, Castello, Castrodairo, Chavães, S. Cosmado, Fantello,  ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
9
O municipio no seculo XIX.
2 coutos: Maceira Dão c Moimenta. feira fouviâoria) — 5 villas : Cambra, Castanheira, Feira• Ovar, Pereira de Susão. Lamego fcorreição) — 1 cidade : Lamego. — 32 etf- las : Arcos, Armamar, Arouca, Barcos, Britiande, Castello, Gastrodaire, ...
José Felix Henriques Nogueira, 1856
10
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Da freguesia de S. Mamede de Valongo disseram as testemunhas que netos e linhagem de D. Martim Fernandes de Riba de Vizela traziam tôda a vila por honra, e também Valongo de Jusão com o de Susão, e que nao haviam êles aí casa ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1940

用語«SUSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsusãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inicio Destaques Feira semanal de Valongo regressa ao centro no …
A feira foi transferida do Largo do Centenário, no centro da cidade, para o viaduto do apeadeiro de Susão, durante um dos mandatos do social-democrata ... «Jornal Verdadeiro Olhar, 10月 15»
2
O país onde as granadas são mais baratas que Coca Cola
"Os novos fornecimentos de armas incluíram pelo menos duas entregas por via aérea feitas a partir do Susão", diz o relatório. "Independentemente do local de ... «Público.pt, 1月 15»
3
FC Porto: Vidigal quer Djalma antes do clássico de Alvalade
Angola está inserida no Grupo B que conta ainda com o Burkina Faso de Paulo Duarte, Susão e Costa do Marfim. Antes da partida para a Guiné-Equatorial, ... «Mais Futebol, 1月 12»
4
Matou mulher a tiro e suicidou-se depois de avisar amigo por SMS
A Polícia Judiciária está a investigar as circunstâncias em que morreu, esta manhã, um casal de Susão, em Valongo. Ao que tudo indica, trata-se de um caso ... «Jornal de Notícias, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Susão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/susao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA