アプリをダウンロードする
educalingo
tanger

"tanger"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTANGERの発音

tan · ger


TANGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTANGERはどんな意味ですか?

タンジール

タンジールは、モロッコの北部、タンジール・アルジラ県とタンジール・テトワン地域の首都です。 それは253.5km²の面積を持ち、2004年には669 685人の住民がいました。 アフリカの北西端、大西洋沿岸、ジブラルタル海峡の西口にあり、地中海と大西洋を結び、モロッコとスペインを隔てる。 イベリア半島から14キロのところにあります。 豊かな歴史の中で、古代から多くの文明や文化が紀元前5世紀にかけて、フェニキア人やカルタゴ人がベルベル人の和解を取り巻く植民地を創設したときに起きています。 それはローマ植民地であり、ティニタナ・モーリタニア州の首都であり、後に破壊者によって征服された。 中世の間、それは海峡の両側にあるいくつかのイスラム教徒とキリスト教徒の王国によって争われました。 17世紀には、ポルトガルが実際にはそれを占領していたイングランドに提供されました。

ポルトガル語の動詞TANGERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu tanjo
tu tanges
ele tange
nós tangemos
vós tangeis
eles tangem
Pretérito imperfeito
eu tangia
tu tangias
ele tangia
nós tangíamos
vós tangíeis
eles tangiam
Pretérito perfeito
eu tangi
tu tangeste
ele tangeu
nós tangemos
vós tangestes
eles tangeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tangera
tu tangeras
ele tangera
nós tangêramos
vós tangêreis
eles tangeram
Futuro do Presente
eu tangerei
tu tangerás
ele tangerá
nós tangeremos
vós tangereis
eles tangerão
Futuro do Pretérito
eu tangeria
tu tangerias
ele tangeria
nós tangeríamos
vós tangeríeis
eles tangeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tanja
que tu tanjas
que ele tanja
que nós tanjamos
que vós tanjais
que eles tanjam
Pretérito imperfeito
se eu tangesse
se tu tangesses
se ele tangesse
se nós tangêssemos
se vós tangêsseis
se eles tangessem
Futuro
quando eu tanger
quando tu tangeres
quando ele tanger
quando nós tangermos
quando vós tangerdes
quando eles tangerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tange tu
tanja ele
tanjamosnós
tangeivós
tanjameles
Negativo
não tanjas tu
não tanja ele
não tanjamos nós
não tanjais vós
não tanjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tanger eu
tangeres tu
tanger ele
tangermos nós
tangerdes vós
tangerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tanger
Gerúndio
tangendo
Particípio
tangido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TANGERと韻を踏むポルトガル語の単語

Tânger · abranger · atanger · confranger · constranger · desconfranger · desconstranger · esbranger · estranger · falanger · franger · monger · planger · ranger · refranger · rerranger · ringer

TANGERのように始まるポルトガル語の単語

tangavaíta · tangão · tange-asno · tange-tange · tangedor · tangencial · tangencialmente · tangenciar · tangendo · tangente · tangerina · tangerineira · tangerino · tangência · tangibilidade · tangido · tangimento · tangitano · tangível · tanglomanglo

TANGERのように終わるポルトガル語の単語

Berger · Geiger · Heidegger · Níger · absterger · amerger · asperger · correger · demerger · deseleger · desproteger · eleger · manager · pager · proteger · reeleger · reger · trager · viger · áger

ポルトガル語の同義語辞典にあるtangerの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TANGER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tanger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tanger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANGERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tangerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtangerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tanger»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

丹吉尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tanger
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tanger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tanger
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طنجة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tanger
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tanger
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tanger
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tanger
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tanger
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tanger
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タンジェ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탕헤르
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tanger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tanger
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tanger
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तंगेर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tangerin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tanger
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tanger
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Танжер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tanger
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tanger
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tanger
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tanger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tanger
5百万人のスピーカー

tangerの使用傾向

傾向

用語«TANGER»の使用傾向

tangerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tanger»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tangerに関するニュースでの使用例

例え

«TANGER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtangerの使いかたを見つけましょう。tangerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Tanger para a Amazônia: Biografia
Desde o final do século XIX, a educação em Tanger já tinha se destacado em comparação com a educação nesses interiores do Brasil. Esse aspecto é bem marcante nos relatos de imigrantes judeus marroquinos que vieram de Tanger para ...
Branca Pinto Alves, Glauber Santiago, 2013
2
Fox Elvensword The Champion of Tanger
“I assume you have heard the news from Tanger,” Variona opened in the most matter of fact voice she could manage. “And your filthy orc said you have something to add,” Goreim answered. “We have it on good faith that knights are training to ...
George Allen Butler II, 2013
3
Plunkett's Almanac of Middle Market Companies 2009
Jack W. Plunkett. TANGER FACTORY OUTLET CENTERS Industry Group Code: 525930 Ranks within this company's industry group: Sales: 35 Profits: 39 TARRANT APPAREL GROUP Industry Group Code: 315000 Ranks within this.
Jack W. Plunkett, 2008
4
Writing Tangier
Mais on peut y lire en filigrane le dépit amoureux; c'est la passion pour Tanger qui motive ces critiques. En fait, il s'agit d'un plaidoyer pour la ville. Les voix diverses dans le roman dénoncent l'état d'abandon et de déliquescence de la ville ...
Ralph M. Coury, Robert Kevin Lacey, 2009
5
Alain Tanger's Wife
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
James Henry Yoxall, 2009
6
Muqarnas: An Annual on the Visual Culture of the Islamic World
It exempted a few “men of the makhzan” from payment, most likely muj ̧hidon who were being compensated for their role in the reconquest. Michaux-Bellaire, Les habous de Tanger, 120–22. E. Michaux-Bellaire, Tanger et sa zone, vol.
Gülru Necipoğlu, Julia Bailey, 2005
7
Chronica do felicissimo rey Don emanuel da gloriosa memoria
De quomo el Rci de iïzjeo cor- Baltafar Lourcnço muito valentc home rer d Tanger» & ào que se niso pajso». & feriram muitos,& a elle de hua lança- da com q lhe pregaram o rosto có o peC a LGVNS dias depois destes dous coço. Rccolhidos ...
Damião de Góis, 1619
8
Plunkett's Real Estate And Construction Industry Almanac ...
TANGER FACTORY OUTLET CENTERSwww.tangeroutlet.com Industry Group Code: 525930 Ranks within this company's industry group: Sales: 72 Profits: 90 Industry Group Code: 530000 Ranks within this company's industry group:.
Jack W. Plunkett, 2007
9
Luc Peire:
368 La Medina ILP 306 - 1950 Oil on paper, 27 x 35 EXHIBITION 50/1 s Tanger ( ex cat., according to nearly illegible handwritten note on catalogue: complex de hatiment[s], bland, 9ns, tres delicotement, tres sepores) BIBLIOGRAPHY ...
Marc Peire, 2005
10
Downtowns: Revitalizing the Centers of Small Urban Communities
The Tanger Company, another of the nation's leading developers of fashion outlet malls, developed this center. When Tanger proposed this mall, it was to be much larger. The city called for development of the Tanger Mall in stages. Fearing ...
Michael A. Burayidi, 2001

用語«TANGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtangerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vozes Alfonsinas estreiam versão da "Arte de tanger"
O grupo Vozes Alfonsinas apresenta, no sábado, pela "primeira vez em Lisboa, excertos do Ofício para a trasladação lisbonense de S. Vicente para a Sé, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Tanger Closes on the Sale of Five Non-Core Outlet Centers
GREENSBORO, N.C., Oct. 5, 2015 /PRNewswire/ -- Tanger Factory Outlet Centers, Inc. (NYSE: SKT) announced today that it has closed on the sale of five ... «PR Newswire, 10月 15»
3
Receita coquilles do tanger (Casquinha de peixe)
Cozinhe a pescada em água e sal, escorra, desfie o peixe reserve. Reserve tb 1 copo de água do cozimento. Numa panela, derreta a manteiga, acrescente a ... «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»
4
Tanger Outlets Southaven ready to hire
The soon-to-be Tanger Outlets Southaven is looking to hire more than 1,500 people at a September job fair. Sept. 16, Tanger Factory Outlet Centers Inc. (NYSE: ... «Memphis Business Journal, 8月 15»
5
Tanger Outlets Southaven to Host Job Fair on September 16th
GREENSBORO, N.C., Aug. 14, 2015 /PRNewswire/ -- Tanger Factory Outlet Centers, Inc. announced today that it will host a job fair on September 16, 2015 to ... «PR Newswire, 8月 15»
6
Tanger Outlets prepares for grand opening
Construction works put the finishing touches on the Tanger Outlets mall at 350 84th Street SW, Byron Center, Friday, July 24, 2015. The mall opens Friday, July ... «MLive.com, 7月 15»
7
Daytona Beach approves deal for Tanger Outlets
The new Tanger Outlet Mall will be built on this piece of land near I-95 and LPGA Boulevard in ... Tanger Outlets has its spot for a new mall in Daytona Beach. «News 13 Orlando, 7月 15»
8
Você sabe como escolher o colchão certo? Confira as dicas da …
A Tanger orienta que, na primeira compra, é essencial experimentar o produto, deitando ou sentando nele por alguns minutos para garantir, de fato, se ele é ... «Globo.com, 6月 15»
9
New Shops at Foxwoods Expand Entertainment Beyond Gambling
Felix Rappaport, president and CEO of Foxwoods, said the 315,000-square-foot Tanger Outlets with 80 stores is intended to attract visitors who don't necessarily ... «NBC Connecticut, 5月 15»
10
Shoppers descend on Pooler for Tanger Outlets grand opening
A blast of metallic confetti cut through the gray skies over Pooler on Thursday morning to mark the grand opening of the new Tanger Outlets Savannah, ... «Savannah Morning News, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tanger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tanger>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA