アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tantra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTANTRAの発音

tan · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANTRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTANTRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tantra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タントラ

Tantra

'注:ポルトガルの音楽グループについては、Tantraを参照してください。 注:ブラジルの音楽グループについては、Banda Tantraを参照してください。 注:Tantrasとして分類されるヒンズー教のテキストについては、Tantrasを参照してください。 タントラに分類されるヒンドゥー教のテキストについては、Tantrasを参照してください。 タントラ、タントラヨガ、タントリズムは、母性的、感覚的、抑圧的な特性の行動哲学です。 本質的に、練習は、肉体的、精神的、霊的な面での人間の不可欠な発展を目指しています。 ' Nota: Para o grupo musical de Portugal, veja Tantra. Nota: Para o grupo musical do Brasil, veja Banda Tantra. Nota: Para informações sobre os textos hindus classificados como Tantras, veja Tantras. Para informações sobre os textos hindus classificados como Tantras, veja Tantras. Tantra, yoga tântrico ou tantrismo é uma filosofia comportamental de características matriarcais, sensoriais e desrepressoras. Essencialmente, a prática tem por objectivo o desenvolvimento integral do ser humano nos seus aspectos físico, mental e espiritual.

ポルトガル語辞典で«tantra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANTRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Cintra
Cin·tra
Sintra
Sin·tra
antra
an·tra
bilontra
bi·lon·tra
contra
con·tra
dicentra
di·cen·tra
escontra
es·con·tra
intra
in·tra
lontra
lon·tra
mantra
man·tra
montra
mon·tra
pelintra
pe·lin·tra
pilantra
pi·lan·tra
sêmen-contra
sê·men·con·tra

TANTRAのように始まるポルトガル語の単語

tantalita
tantalito
tantalização
tantalizante
tantalizar
tantanar
tantanguê
tantaraga
tantaréu
tantas
tantálico
tantálidos
tantálio
tantã
tantinho
tantito
tantíssimo
tanto
tantrismo
tantúrrio

TANTRAのように終わるポルトガル語の単語

Electra
Sutra
amostra
astra
destra
extra
letra
mestra
ministra
mitra
mostra
palestra
pediatra
petra
potra
psiquiatra
sinistra
sumatra
tetra
ultra

ポルトガル語の同義語辞典にあるtantraの類義語と反意語

同義語

«tantra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANTRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tantraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtantraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tantra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

密宗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tantra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tantra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التانترا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тантра
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tantra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tantra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tantra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wutanfälle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タントラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탄트라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tantra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tantra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தந்திரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तंत्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tantra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tantra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tantra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тантра
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tantra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τάντρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tantra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tantra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tantra
5百万人のスピーカー

tantraの使用傾向

傾向

用語«TANTRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«tantra»の使用頻度を示しています。
tantraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tantra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tantraに関するニュースでの使用例

例え

«TANTRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtantraの使いかたを見つけましょう。tantraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tantra, O Culto Da Feminilidade
O autor revela para o Ocidente as técnicas de controle sexual há muito guardadas em segredo pelos iniciados nos cultos orientais.
ANDRE VAN LYSEBETH
2
Tantra: a Suprema Compreensão
As palestras de Osho reunidas neste volume giram em trono de dois conceitos simples - descontração e naturalidade - e seu ensinamento básico também é simples; não se preocupe em negar coisa alguma; cuide de ser você mesmo.
Osho
3
Tantra: The Cult of Feminine
Tantra: The Cult of the Feminine reveals a practical and balanced, modern view of the secret teachings of Tantric yoga.
Andre Van Lysebeth, 2001
4
Tantra: Sex, Secrecy, Politics and Power in the Study of ...
Bhadriraju Krishnamurti (1928) is Professor and Head of the department of Linguistics at Osmania University, Hyderabad.
Hugh B. Urban, 2007
5
Tantra - O Caminho Da Aceitação
Em 'Tantra - O Caminho da Aceitação', Osho leva o leitor a uma jornada de entendimento que só pode ser empreendida com a orientação de um grande mestre.
OSHO
6
Tantra: The Path of Ecstasy
Clears up misconceptions about Tantra, and explains its pursuit of spiritual power in order to attain enlightenment
Georg Feuerstein, 1998
7
The Tantra: Its Origin, Theories, Art, and Diffusion from ...
This Book First Explores The Origin Of The Tantra In India, Its Development And Emergence Of Various Schools Of Hindu And Buddhist Tantrism Over The Centuries.
Victor M. Fic, 2003
8
Tantra in Practice
With the publication this volume, the long disparaged and neglected Tantric traditions of Asia receive the attention they so rightly deserve. This is a groundbreaking work.
David Gordon White, 2001
9
Tantra coisa: insights de um voyeur
Neste livro, o artista plástico José Roberto Aguilar comenta corpos, quadros, e o processo de sua realização.
José Roberto Aguilar, 1999
10
Tantra
With a focus on seductions enhanced by physical and cultural norms, while embracing a spiritual approach, Tantra deciphers each person as a unique combination.
Julien Coallier, 2012

用語«TANTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtantraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Workshop de tantra para gays desvenda sexo e prazer entre homens
No próximo domingo, dia 18/10, São Paulo recebe um interessante workshop Tantra para Homens Gays, em sua segunda edição. “Com formato e conteúdo ... «Lado A, 10月 15»
2
Gun Used in Homicides of Canadian Tourist, Tantra Teacher Stolen …
The gun used to kill both a tantra yoga teacher hiking in Fairfax, California, and a Canadian tourist in San Francisco was stolen from a car parked near ... «NBC Bay Area, 10月 15»
3
Tantra teacher at clothing-optional retreat killed on trail
... of Steve Carter, a tantra yoga teacher, on a hiking trail in Marin County, Calif. ... people suspected in the shooting death of a tantra yoga teacher in Northern ... «Business Insider, 10月 15»
4
Tantra teacher who taught the 'art of sexual ecstasy' found shot dead …
Three people have been arrested in the death an acclaimed tantric sex therapist who was found shot multiple times along a hiking trail in the San Francisco Bay ... «New York Daily News, 10月 15»
5
Tantra abre suas portas em prol do Reviver
O restaurante Tantra, de culinária asiática de São Paulo foi o local escolhido para receber os participantes de um jantar beneficente em prol do abrigo Reviver, ... «Brasilturis Jornal, 10月 15»
6
Flores que dão um toque especial aos pratos do restaurante Tantra
Quem pensa que a flores servem apenas para ficar em vasos, não conhece as deliciosas e exóticas receitas da culinária asiática elaboradas pelo Chef Eric ... «Portal Novidade, 9月 15»
7
Desnudando o Tantra: O relato de quem fez uma massagem e …
“Curioso como sou, aceitei imediatamente o convite para conhecer um pouco mais sobre o Tantra através de uma sessão com Prem Gopi. Ainda mais curioso ... «Olhar Direto, 8月 15»
8
Monge de tantra yoga ministra palestras e realiza retiro de …
A palavra yoga vem do idioma sânscrito, que significa unir. Muito mais que um exercício que contribui para o controle do estresse, o combate a depressão e a ... «CenárioMT, 8月 15»
9
Exposição "Conexão Ásia - África" acontece no restaurante Tantra
Exposição "Conexão Ásia - África" acontece no restaurante Tantra. Programação inclui a unidade São Caetano entre os dias 15 e 20 de setembro. Exposição ... «ABCdoABC, 8月 15»
10
Restaurante Tantra, é uma ótima opção econômica para casamentos
O restaurante Tantra em Pinheiros, é um dos mais requisitados, por ser um espaço único em São Paulo que une a alta gastronomia e um ambiente totalmente ... «Portal Novidade, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tantra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tantra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z