アプリをダウンロードする
educalingo
taracaiá

"taracaiá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTARACAIÁの発音

ta · ra · cai · á


TARACAIÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TARACAIÁと韻を踏むポルトガル語の単語

anaiá · andaiá · araiá · aramandaiá · iaiá · imbocaiá · indaiá · maiá · maracaiá · maraiá · mucaiá · paiá · samanguaiá · simanguaiá · tabuiaiá · taiá · tapucaiá · tuaiá · uaiá · ubacaiá

TARACAIÁのように始まるポルトガル語の単語

tara · tarabelho · tarabé · tarabos · taracajá · taracena · taracuá · taração · tarado · taraguira · taraíra · taralhar · taralhão · taralhão-mosqueiro · taralheta · taralhoeira · taramá · tarambecos · tarambela · tarambelho

TARACAIÁのように終わるポルトガル語の単語

biá · butiá · caraiá · copiá · embaiá · goiá · jequiá · jundiá · jupiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · piriá · piá · quiá · sabiá · siá · tembataiá · trapiá

ポルトガル語の同義語辞典にあるtaracaiáの類義語と反意語

同義語

«taracaiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARACAIÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taracaiáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtaracaiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«taracaiá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

taracaiá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Taracaiá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tara
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

taracaiá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

taracaiá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

taracaiá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

taracaiá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

taracaiá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

taracaiá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

taracaiá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

taracaiá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

taracaiá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

taracaiá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

taracaiá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

taracaiá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

taracaiá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

taracaiá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taracaiá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

taracaiá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

taracaiá
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

taracaiá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

taracaiá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

taracaiá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

taracaiá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

taracaiá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

taracaiá
5百万人のスピーカー

taracaiáの使用傾向

傾向

用語«TARACAIÁ»の使用傾向

taracaiáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taracaiá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、taracaiáに関するニュースでの使用例

例え

«TARACAIÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtaracaiáの使いかたを見つけましょう。taracaiáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Taracaiá. V. Tracajá. TARAGUIRA. Nome vulgar usado no Nordeste para designar o calango, da família dos Lacertídeos, Tropidurios torquatus, que vive em regiões arenosas ou sobre pedras. Tem a coloração cinza marchetada, atinge 25 ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
de ver que não forma o grupo RP, não forma nem PR, nem TR. Ex.: em logar de Preá deve dizer-se Apereá; em logar de Tracaiá deve dizer-se Taracaiá, de Trocano — Torocano, eta. ele. R é a lettra que substitue L ou L em algumas palavras ...
3
Revista de língua portuguesa
E quando o nome é de origem feminina, dão ao macho nome differente, como: iárará, tartaruga, capitary, o macho da tartaruga ; taracaiú, especie de tartaruga, anaiury, o macho da taracaiá ; aiaçá, outra especie de tartaruga, tambem chamda ...
4
Estudos sôbre o Nhêengatú
No Guaporé denominado Trombeteiro. taracaiá. Tracajá. Podocnemis unifilis. Pequena tartaruga fluvial. Em guar. tarecayeá é o nome de um cágado ou quelonio terrestre. tARACANga, s. f. Lagartixa que freqüentemente meneia a cabeça de ...
Vicente Chermont de Miranda, 1946
5
A Comissão Rondon e o Museu nacional: (conferências ...
... Chin-dcherê Tamanduá-bandeira (555) Óreuá Tambaqui Tomacachí Tapete de entrecasca de tauari Inhôé Taracaiá (quelônio) Tóri Tartaruga (quelônio) Báue Tartaruga macho Aricupi Tatú (557/9) Incu Terçado Tara Terra (147) Nhatúmaní ...
Alípio de Miranda Ribeiro, 1945
6
Arapixi: cenas da vida amazônica
... a burrice. Entre tóda essa gente não há negros nem crioulos. O tipo caboclo domina a planície. Amantes da cachaça bebem-na desordenados até cair na (8) — TRACAJA. s.f. Tup. — Orig. aruáque. A palavra é corrutela de taracaiá.
Adaucto Fernandes, 1963
7
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
No Guaporé denominado Trombeteiro. taracaiá. Tracajá. Podocnemis unifilis. Pequena tartaruga fluvial . Em guar . tarecayeá é o nome de um cágado ou quelónio terrestre. taracanga, s. f. Lagartixa que frequentemente meneia a cabeça de ...
8
Waferinaipe ianheke
A casca dele voltou para cá e ficou trairazinho. Pois assim que deu esse peixe aqui. Começou em São Gabriel. Acabaram-se todos lá embaixo. Jogaram pirarucu lá dentro do rio, taracaiá e tudo, começaram abaixo, eles despedaçaram tudo.
José Marcellino Cornelio, Robin Wright, 1999
9
En el sur: (Dialectos indígenas de Venezuela)
... geimai-dauaca- giníio sombrero zápeua sapéua chapéua sucio camútoli iquiá sueño dai sabónuiti tiposé sobrino pididua Tabaco zhema □ áharli pitima tábano aiuizo tehi mitoca terccai icurli uaranaco taracaiá talón bi sidarucco tigre sahui ...
Bartolomé Tavera-Acosta, 1907
参照
« EDUCALINGO. Taracaiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taracaia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA