アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tegui"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTEGUIの発音

te · gui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEGUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TEGUIと韻を踏むポルトガル語の単語


anaguisgui
a·na·guis·gui
aratingui
a·ra·tin·gui
argui
ar·gui
birigui
bi·ri·gui
breguegui
bre·gue·gui
capongui
ca·pon·gui
changui
chan·gui
consigui
consigui
mordângui
mor·dân·gui
pau-de-tingui
pau·de·tin·gui
persigui
persigui
sagui
sa·gui
sapirangui
sa·pi·ran·gui
saragui
sa·ra·gui
sarangui
sa·ran·gui
sigui
sigui
tapixingui
ta·pi·xin·gui
taugui
tau·gui
tingui
tin·gui
ungui
un·gui

TEGUIのように始まるポルトガル語の単語

tefrosina
tefrósia
tefrótico
tefrônia
tegão
tegela
tegelada
tegelinha
tegme
tego
tegumentar
tegumentário
tegumento
tegumentoso
teia
teicopsia
teifol
teiforme
teiga
teigo

TEGUIのように終わるポルトガル語の単語

Rui
Tui
aqui
caqui
croqui
cáqui
daqui
esqui
fui
hui
maqui
mui
muriqui
paqui
prossigui
qui
tambaqui
taqui
tiqui
ui

ポルトガル語の同義語辞典にあるteguiの類義語と反意語

同義語

«tegui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEGUIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teguiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteguiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tegui»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tegui
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tegui
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I tegui
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tegui
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tegui
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tegui
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tegui
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tegui
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tegui
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tegui
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tegui
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tegui
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Tegui
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aku teguh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tegui
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tegui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tegui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tegui
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tegui
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tegui
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tegui
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tegui
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tegui
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tegui
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tegui
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jeg tegui
5百万人のスピーカー

teguiの使用傾向

傾向

用語«TEGUI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«tegui»の使用頻度を示しています。
teguiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tegui»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teguiに関するニュースでの使用例

例え

«TEGUI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteguiの使いかたを見つけましょう。teguiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On Elegance While Sleeping (Argentinian Literature Series)
It tells the story, in the form of a surreal diary, of a lonely, syphilitic French soldier, who—after too many brothels and disappointments—returns from Africa longing for a world with more elegance.
Emilio Lascano Tegui, 2010
2
Rolando Re Tegui
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Mariam Chandra Gitta, 2011
3
Articles on People from Anzo Tegui, Including: Tony Armas, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
4
Ensayos Biográficos
This is a reproduction of a book published before 1923.
Miguel Luis Amun Tegui, Miguel Luis Amunátegui, 2011
5
Psychiatric Diagnosis: A World Perspective
Maria'tegui J (1978). Ecologia y psiquiatria. Acta Psiquidtrica y Psicoldgica de America Latina 24:101-108. Maria'tegui J (1985). Conception del hombre y alcoholismo en el antiguo Peru. Acta Psiquidtrica y Psicoldgica de America Latina ...
Juan E. Mezzich, Yutaka Honda, M. Kastrup, 1994
6
Frommer's Buenos Aires
The menu here is eclectic and interesting, overseen by the creative chef Germán Martitegui, who oversees Olsen and Tegui. Rabbit, sea bass, Parma ham rolls, and other exotic ingredients go into the many flavorful dishes. Uriarte 1658 (at ...
Michael Luongo, 2011
7
Frommer's Argentina
The menu here is eclectic and interesting, overseen by the very creative chef Germán Martitegui, who oversees Olsen and Tegui. Rabbit, sea bass, Parma ham rolls, and other interesting and exotic ingredients go into the many flavorful dishes.
Michael Luongo, Charlie O'Malley, Christie Pashby, 2011
8
Performing Women and Modern Literary Culture in Latin ...
While Portal's role in Peru's vanguards was foundational, however, the movement itself cast her differently. I have already cited the Amauta review that rendered her as the journal's New Woman of the barricades. Most striking was Maria'tegui's ...
Vicky Unruh, 2009
9
Modigliani
A voyage as a metaphor for death is so common that it is curious that commentators missed the reference in another anecdote that was told by the Vicomte de Lascano Tegui, an Italian artist acquaintance of Modigliani's. Tegui recounts that it ...
Meryle Secrest, 2011
10
Time Out Shortlist Buenos Aires
In December 2008, the chef-owner of Olsen (p111) and Casa Cruz (p105) opened Tegui (p115), hidden behind a graffitied wall in Palermo Viejo. Here he talks about his latest venture -- and the state of Argentinian gastronomy. What inspired ...
Time Out, 2009

用語«TEGUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteguiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tegui lanza nuevos kits de vídeo porteros de dos hilos
Tegui, marca de sistemas de comunicación y control de accesos perteneciente a Legrand Group, ha lanzado al mercado sus nuevos kits vídeo color dos hilos ... «CASADOMO, 10月 15»
2
Por segundo año, Tegui está entre los 10 mejores restaurantes de …
En la premiación de los 50 Mejores Restaurantes de América Latina, patrocinada por S. Pellegrino & Acqua Panna, el restaurante Tegui se alzó con el premio ... «Los Andes, 10月 15»
3
VENEZUELA: Altas temperaturas generan incendios forestales en …
VENEZUELA: Altas temperaturas generan incendios forestales en Anzo?tegui / Globovision / Durante las últimas 72 horas se han registrado tres incendios de ... «EntornoInteligente, 10月 15»
4
VENEZUELA: Capturan a presunto paramilitar colombiano en Anzo …
VENEZUELA: Capturan a presunto paramilitar colombiano en Anzo?tegui / Globovision / Autoridades del estado Anzoátegui anunciaron que fue capturado un ... «EntornoInteligente, 9月 15»
5
Restaurantes: Tegui, el mejor argentino de América latina
Más que una sorpresa, fue una confirmación. Otra vez Tegui, el restaurante comandado por el chef Germán Martitegui, es el mejor argentino de América latina. «LA NACION, 9月 15»
6
Markos Tegui and Anything But Monday Release Second Single …
Says Tegui, "This song will light a fuse up at any party, at any event!" ... Tegui's plan is to light up the club scene and have the radio stations clamoring to put this ... «PR.com, 9月 15»
7
Germán Martitegui y Virgilio Martínez: cumbre gastronómica en …
"Nunca había cocinado en Tegui y tenía ganas de hacerlo. ... Virgilio Martínez llegó a Tegui alrededor de las 17hs. con tres valijas cargadas con cuarenta kilos ... «lanacion.com, 8月 15»
8
Filtro, un paso más para Tegui
El chef Germán Martitegui decidió ofrecer en Tegui algo diferente a la hora del final y llevó el café a una nueva categoría: se imprimió como un paso más de su ... «lanacion.com, 8月 15»
9
Los secretos del mago Germán Martitegui
Tegui fue elegido el restaurante número uno de la Argentina y quedó noveno entre los 50 mejores de Latinoamérica. Su dueño y chef abre su cocina para Ollas ... «Clarín.com, 7月 15»
10
El restaurante Tegui, entre los 100 mejores del mundo
El mejor de la Argentina es Tegui, del cocinero Germán Martitegui, gran figura del programa MasterChef, que en 2014 obtuvo el puesto número 9 entre los 50 ... «lanacion.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tegui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tegui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z