アプリをダウンロードする
educalingo
Tejo

"Tejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTEJOの発音

te · jo


TEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TEJOと韻を踏むポルトガル語の単語

Alentejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · cortejo · cotejo · desejo · despejo · festejo · manejo · padejo · rastejo · realejo · sertanejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

TEJOのように始まるポルトガル語の単語

Teixeira

TEJOのように終わるポルトガル語の単語

Ribatejo · abadejo · adejo · almejo · anejo · bocejo · bosquejo · caranguejo · carrejo · cerejo · ensejo · gargarejo · gracejo · lampejo · lugarejo · molejo · pejo · percevejo · prevejo · revejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるTejoの類義語と反意語

同義語

«Tejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tejoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのTejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Tejo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

·特乔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tajo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tagus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तेजो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تيخو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тежу
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Tejo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tejo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tejo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tejo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tejo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テージョ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

테조
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tagus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tejo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tejo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tejo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tejo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tejo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tejo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тежу
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tejo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tejo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tejo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tejo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tejo
5百万人のスピーカー

Tejoの使用傾向

傾向

用語«TEJO»の使用傾向

Tejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Tejoに関するニュースでの使用例

例え

«TEJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からTejoの使いかたを見つけましょう。Tejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tietê, Tejo e Sena: a obra de Paulo Prado
Nesse livro descobre-se um vínculo estreitíssimo e vital entre a geração de 1870 da literatura portuguesa e o Modernismo no Brasil.
Carlos Eduardo Ornelas Berriel, 2000
2
Além Tejo
Estamos na década de cinquenta e a família de António do Couto Maia deixa Lisboa para se fixar em Moura, no Alentejo.
CATARINA ARAÚJO, 2013
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Aos números successivos doPanorama daremos mentalmente um resumo das observações meteorológicas que se continuam afazer nesta cidade cm um edifício sito no largo da Patriarchal queimada, em uma elevação sobre o Tejo, que ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1838
4
A rocha F-155 e a origem da arte do Vale do Tejo
Res. en portugués y alemán.
António Martinho Baptista, 1981
5
Esta Lisboa
O Tejo. «Nasce na serra de Albarracin, em Espanha...», papagueámos todos na escola, perdoando a custo a ascendência estrangeira, mas sorrindo de mal disfarçada vingança diante do estuário imenso, definitivamente nosso, a perder de ...
Alice Vieira, 1993
6
Considerações ácerca do melhor aproveitamento das ostreiras ...
Os bancos d'ostras da margem direita do Tejo e alguns da margem esquerda, situados fora da minha concessão, já se achamperfeitamente exhaustos. Affirmo- o em parte por observação propria, em parte por informações segurissimas.
José Vicente Barbosa du Bocage, 1868
7
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
NAVEGAÇÃO DO TEJO > ( Continuarão do N.# XX pag. 136 ) Artigo. 3.° — Motivot a que deve attribuir-se não se ter até agora levado a effeito a empreza da navegação do Tejo. Alem cToutros motivos que possam existir , e que poroccultos ...
8
O Guardador de rebanhos e outros poemas
Fernando Pessoa Massaud Moisés. E de como Nossa Senhora vestida de mendiga Andava à noite nas estradas Socorrendo as crianças maltratadas. . . Se eu já não posso crer que isso é verdade, Para que bate o luar na relva? XX O Tejo é ...
Fernando Pessoa, Massaud Moisés, 1997
9
As antiguidades da Lusitânia
Segundo Estrabão, estende-se a Lusitânia até aos Ártabros, que vivem junto ao cabo Finisterra: “A região que fica ao norte do Tejo – diz ele – é a Lusitânia, uma das maiores tribos hispânicas, contra a qual, durante muitos anos, os Romanos ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
10
Mappa de Portugal antigo et moderno
CHama- íe esta Província Alemtejo , ou Tranflagana , por ficar da outra parte do rio Tejo a respeito da Cidade dc Lisboa. Divide-sc dos Reinos deCastella , especialmente da sua Estremadura , pela parte do Nascente , e por este lado tem de ...
João Bautista de (Le P.) Castro, 1763

用語«TEJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tejo, o rio perdido
Uma equipa de reportagem da RTP viajou desde a nascente do rio Tejo na Serra de Albarracin, em Espanha, até à sua foz em Lisboa para lhe mostrar o ... «RTP, 9月 15»
2
Portugueses e espanhóis em protesto contra poluição do rio Tejo
Mais de 20 localidades de Portugal e Espanha juntam-se este sábado num protesto em defesa do rio Tejo. Estão indignados com a poluição que se tem ... «TSF Online, 9月 15»
3
Em dia de greve, Soflusa tem carreira extraordinária para atravessar …
Em dia de greve, Soflusa tem carreira extraordinária para atravessar o Tejo. José Carlos Carvalho / Global Imagens. Facebook · Twitter · Google Plus. Lusa. «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
4
Dois feridos em queda de avioneta no rio Tejo
Uma avioneta com dois passageiros caiu, este domingo, no rio Tejo, perto de Trafaria, no concelho de Almada, distrito de Setúbal, confirmou fonte da Comando ... «TVI24, 8月 15»
5
Contratados 88 novos médicos de família para Lisboa e Vale do Tejo
A Administração Regional de Saúde de Lisboa e Vale do Tejo (ARSLVT) anunciou hoje a contratação de 88 novos clínicos para os Cuidados de Saúde ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
6
Jovem de 22 anos morreu no rio Tejo depois de noite nas Docas
Jovem de 22 anos morreu no rio Tejo depois de noite nas Docas ... um homem que tinha caído no Tejo depois de ter estado com um grupo de amigos num bar, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
7
Tribunal de Contas acusa Estado de inércia no Metro Sul do Tejo
O Tribunal de Contas (TdC) acusa o Estado de inércia na renegociação do contrato do Metro Sul do Tejo (MST), concessionado ao grupo Barraqueiro, que ... «RTP Fórmula1, 7月 15»
8
Suspeita de crime no carro que caiu ao Tejo
... madrugada desta segunda-feira no interior de um carro que caiu ao rio Tejo, ... motivos que levaram a viatura onde seguiam a ter caído à água no rio Tejo". «Jornal de Notícias, 6月 15»
9
Fusão do Hospital de Santarém com o Centro Hospitalar do Médio …
A CIM do Médio Tejo reuniu o seu Conselho Intermunicipal extraordinariamente esta segunda-feira, dia 15 de junho, para analisar a intenção do Governo de ... «O Ribatejo | jornal regional online, 6月 15»
10
Ambientalistas preocupados com a falta de água no Tejo
Em declarações à agência noticiosa EFE, o porta-voz da plataforma, Miguel Ángel Sánchez qualificou de "inaceitável" que esteja seca a bacia do Tejo, com ... «Expresso, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA