アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tentame"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTENTAMEの発音

ten · ta · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENTAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TENTAMEと韻を踏むポルトガル語の単語


aspartame
as·par·ta·me
certame
cer·ta·me
ditame
di·ta·me
estame
es·ta·me
lagartame
la·gar·ta·me
matame
ma·ta·me
mosquitame
mos·qui·ta·me
mulatame
mu·la·ta·me
retame
re·ta·me
tatame
ta·ta·me

TENTAMEのように始まるポルトガル語の単語

tenta
tentacânula
tentaculado
tentaculados
tentacular
tentaculiforme
tentaculite
tentaculífero
tentação
tentadeiro
tentadiço
tentado
tentador
tentamento
tentante
tentar
tentativa
tentativo
tentáculo
tentável

TENTAMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame
Suriname
Vietname
arame
derrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
liame
madame
mainframe
rame
reclame
salame
teame
vexame
videogame

ポルトガル語の同義語辞典にあるtentameの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TENTAME»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tentame»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tentameのポルトガル語での同義語

«tentame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENTAMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tentameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtentameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tentame»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tentame
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tentame
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tempt me
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tentame
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tentame
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Искушать меня
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tentame
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tentame
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tentame
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tentame
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tentame
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tentame
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tentame
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tentame
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tentame
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tentame
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tentame
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Beni incit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tentame
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tentame
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Спокушуй мене
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tentame
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tentame
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tentame
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tentame
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Friste meg
5百万人のスピーカー

tentameの使用傾向

傾向

用語«TENTAME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«tentame»の使用頻度を示しています。
tentameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tentame»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tentameに関するニュースでの使用例

例え

«TENTAME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtentameの使いかたを見つけましょう。tentameに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reflexoens politicas, tocante a constituiçaõ da naçaõ ...
... que naó ten- deslè a eflabelecer na independencia os sugeitos que se despachaó , & que por cpnsequencia , a o fim de sinco ou seis annos, bolveslèm quasi todos para cá, inda nesta triste fuposiçaó, naó íc perdia nada, no tentame , antes ...
Isaac de Pinto, 1748
2
Archeology of Intangible Heritage
Etnografia Portuguesa: Tentame de Sistematização. Edited by Manuel Viegas Guerreiro. Vol. 5. 1967. Reprint, Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1982. . Etnografia Portuguesa: Tentame de Sistematização. Edited by Manuel Viegas ...
Francisco Vaz da Silva, 2008
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
TENTAME , ou TENTAMEN . s. m. Ensayo, tentativa, t. mod. us, TENTÀMÈNTO, s. m. Intento, desejo manifesto de fazer alguma coisa. Elucidar. TENTAR, v. at. Induzir a mal obrar: «ou os tenta Deus para os provar (com trabalhos) ou ostenta o ...
António de Morais Silva, 1831
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de tenção) tenso tensor tentação tentáculo tentame (m. q. tentâmen) tentâmen (m. q. tentame) tentação tentador tentar tentativa tentear tentilhão (fem. tentilhoa) tento ténue (sup. tenuíssimo) tenuidade teocracia teodolito teogónico teologal ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Diálogos no solar dos Câmara
Conforme Stefan Zweig observou, em sua obra "O Brasil, Pais do Futuro ", se na gaveta da elite austríaca sempre se encontra um tentame musical, na da elite brasileira geralmente se encontrará um tentame poético. Armando Câmara, como ...
Jacy de Souza Mendonça, 1999
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. tentator) *Tentame*,m. Tentativa; ensaio. (Lat. tentamen) *Tentamento*, m. Tentação; tentame. (Lat. tentamentum) *Tentante*, adj.O mesmo que tentativo. (Lat. tentans) *Tentar*, v. t. Empregar meios para obter (o que se deseja ou se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Revista lusitana
II. (Profano). Coimbra: Por ordem da Universidade ( = Acta Universitatis Conimbrigensis) [158] Vasconcelos, José Leite de (1980) Etnografia Portuguesa. Tentame de Sistematização. Pelo Dr. José Leite de Vasconcelos. VII. Organizado por M.
8
Franklin Távora e o seu tempo
... sopro da tormenta, e a liberdade definha no ergástulo do senhorio feudal evidentemente oligarquizado e mantido pela ingrata política de um trono que desconfia e se arreceia sem ter de quê, de tudo quanto é tentame ou aspiração liberal.
Cláudio Aguiar, 1997
9
História da Cidade de São Paulo
Tive sempre em vista realizar trabalho essencialmente analítico, tentame que jamais se levara a cabo, coordenadamente, e, pelo menos, em tão larga escala. Além destes tomos de obra contínua, abrangendo o lapso de 1554 a 1852, redigi  ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
10
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
... pode ser encarada como mais um sonho ou tentame, particularmente perverso , feroz e calamitoso, de realizar um império sobre a Europa (dando, assim, razão ao que Montesquieu uma vez observara: a diferença entre a Ásia e a Europa ...
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995

参照
« EDUCALINGO. Tentame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tentame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z