アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termógrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTERMÓGRAFOの発音

ter · mó · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TERMÓGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

TERMÓGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

termosterético
termotaxia
termotelefone
termotelefônico
termotensão
termoterapia
termoterápico
termotono
termotoxina
termotropismo
termódota
termófilo
termófita
termófobo
termóforo
termógeno
termólise
termómetro
termóstato
termômetro

TERMÓGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtermógrafoの類義語と反意語

同義語

«termógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMÓGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termógrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtermógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«termógrafo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

温度计
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Termógrafo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thermograph
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थेर्मग्रफ़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المرسام الحراري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

термограф
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

termógrafo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্বয়ংলিখ তাপমাপক যন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thermographe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

thermograph
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thermografie-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サーモグラフィー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

온도 기록계
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

thermograph
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt kế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெப்பநிலை வரைவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

thermograph
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

termograf
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

termografia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

termograf
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

термограф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

termograf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θερμογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

termograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

termograf
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

thermograph
5百万人のスピーカー

termógrafoの使用傾向

傾向

用語«TERMÓGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«termógrafo»の使用頻度を示しています。
termógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termógrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、termógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«TERMÓGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtermógrafoの使いかたを見つけましょう。termógrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dadiva Da Dor
O termógrafo nos oferecia, pela primeira vez, a capacidade de espreitar sob a pele e observar tal inflamação antes que ela fosse exposta na superfície da pele. Podíamos agora verdadeiramente prevenir as úlceras, detendo mais cedo a ...
PHILIP YANCEY
2
Inovação: uma idéia nova no Brasil: Como administrar a ...
Método do termógrafo - os engenheiros com o método anterior, constataram que os prédios apresentam um espectro de calor que varia com a altura. No nível do asfalto está mais quente, e à medida que se vai subindo, a cada 10 metros, tem ...
Lewton Burity Verri, 2013
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TERMÓGRAFO, s. m. — Termo + grafo — Fis. Termómetro registrador; instrumento que, por meio de um mecanismo de relojoaria, transmite os efeitos devidos às variações de temperatura a uma alavanca que os amplifica e produz o traçado ...
4
Manual da cultura da macieira
Registro por termógrafo e temperaturas cotadas pelo método de ANGELOCCI et alii (1979) REGIÃO MÉTODO 1980 1981 1982 1983 1984 MÉDIA Videira Termógrafo 695 482 434 ANGELOCCI et alii 522 588 361 380 Caçador Termógrafo ...
Empasc, 1986
5
Boletim geográfico
São aparelhos meteorológicos indispensáveis ao ensino da Geografia no curso secundário os seguintes: Termómetro e termógrafo — Simples ou de máximas e mínimas, com graduação nas escalas Fahrenheit e centesimal. O termógrafo ...
6
O Amazonas no Senado Federal: atuação parlamentar do senador ...
Trata-se do "termógrafo", que localiza a presença de um câncer nascente mediante a medição da temperatura da pele. Tratando-se do selo, o invento é muito importante, pois não existe no momento método capaz de descobrir êste câncer ...
Vivaldo Palma Lima Filho, 1970
7
Boletim geográfico
São aparelhos meteorológicos indispensáveis ao ensino da Geografia no curso secundário os seguintes: Termómetro e termógrafo — Simples ou de máximas e mínimas, com graduação nas escalas Fahrenheit e centesimal. O termógrafo ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1948
8
Agronomia lusitana
Os valores térmicos mínimos e máximos diários escolhidos eram marcados numa folha de registo de termógrafo que se ajustava sobre uma folha de alumínio das mesmas dimensões. Unindo os pontos representativos daqueles máximos e ...
9
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
753 rhick dose, NUCL, PHYS termógrafo m, THERMO termo- grama m, termógrafo m thermographic; - paper n PAPER papel termográfico n thermogravimetric ~ analysis n iTGAt GEOPHYS, LAB, THERMO análisis termogravimétrico m iATGt ...
Routledge, 1997
10
Proceedings of the second Pan American scientific congress: ...
De esa serie de observaciones se obtienen valores horarios por registradores automáticos de: Presión barométrica (barómetro Richard); temperatura del aire al abrigo (termógrafo Richard) ; humedad relativa (hlgrómetro Richard y Fuess) ...
Glen Levin Swiggett, 1917

用語«TERMÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La primavera con días fríos perjudicó frutales y tomates
... 900 horas de frío y hasta septiembre inclusive se registraron sólo 837 horas, un 7% menos que en el 2014, cuando el termógrafo marcó 903 horas por debajo ... «Diario de Cuyo, 10月 15»
2
Curso de certificación en termografía ITC nivel 2
El objetivo de estos cursos es preparar a los profesionales para obtener el título de termógrafo certificado ITC nivel 2 en conformidad con la normativa ISO ... «instaladoresdetelecomhoy.com, 10月 15»
3
Termografía, una alternativa a la mamografía
El termógrafo no tiene contacto con el cuerpo (la termografía no duele) ni aplica radiación que lo invada y pueda radioinducir cáncer, sino que capta la emisión ... «El Espectador Uruguay, 9月 15»
4
Un implante de grasa 'buena' para controlar la obesidad
Termógrafo del implante de grasa marrón a temperatura ambiente - Kevin Tharp and Andreas Stahl S. GUTIÉRREZ - @abc_salud - Madrid - 20/08/2015 a las ... «ABC.es, 8月 15»
5
Prova de fertilidade seleciona touros girolando para o Teste de …
“Fazemos também avaliações com termógrafo para estudarmos associações de temperatura do touro e fertilidade entre outros estudos”, acrescentou. «Jornal de Uberaba, 6月 15»
6
Piden dos años de prisión al antiguo concesionario del matadero de …
... esquinas en zona de esquilado, una pistola de apuntillado de ganado vacuno, un termógrafo, una máquina de pelado de patas, estómagos y complementos, ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
7
La producción, con luz amarilla por la falta de frío
“Es necesario tener un termógrafo que contabilizará el tiempo (en este caso las horas) y los grados, que tienen que ser entre 0 y 7 grados; para así saber ... «Diario de Cuyo, 6月 15»
8
Buscan causa de muerte de 150 tortugas marinas en Ojo de Liebre
... Benito Bermúdez Aldama, director regional de la Península de Baja California y Pacifico Norte de la Conanp, de un termógrafo colocado en el fondo de mar, ... «BCS Noticias, 2月 15»
9
Monitorizar digitalmente la cadena del frío con los USB de Decco …
Cada día es más común encontrar un termógrafo en todo tipo de cargas, principalmente en aquellas en las que mantener un determinado rango de ... «Interempresas, 1月 15»
10
Uruguay recibe sistema móvil de vigilancia fronteriza
El sistema, montado sobre vehículos proporcionados por el ejército uruguayo, incluye un termógrafo, cámara y láser telémetro), lo que permite operaciones de ... «Espanol UPI.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Termógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/termografo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z