アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tijuca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTIJUCAの発音

ti · ju · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIJUCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTIJUCAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tijuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tijuca

ティウカ

Tijuca

ティウカは、リオデジャネイロ市北部の伝統的な中流階級の町です。 2000年の生活指数は0.887であり、リオデジャネイロでは18番目に高く、評価された126の地域は高く評価されています。2010年のデータによると、住民は163,805人です。 リオデジャネイロの首都で最も古く、伝統的で民族的な地区です。 Tijuca é um tradicional bairro de classe média da Zona Norte da cidade do Rio de Janeiro. Seu índice de qualidade de vida no ano 2000, era de 0,887, o 18º melhor do Rio de Janeiro, dentre 126 bairros avaliados, sendo considerado alto.. Segundo dados de 2010, possuí 163 805 habitantes. Está entre os bairros mais antigos, tradicionais e populosos da capital carioca.

ポルトガル語辞典で«tijuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIJUCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Arouca
A·rou·ca
Tarouca
ta·rou·ca
cuca
cu·ca
curuca
cu·ru·ca
festuca
fes·tu·ca
louca
lou·ca
luca
lu·ca
machuca
ma·chu·ca
maluca
ma·lu·ca
maruca
ma·ru·ca
mombuca
mom·bu·ca
nuca
nu·ca
pijuca
pi·ju·ca
pouca
pouca
sambuca
sam·bu·ca
sinuca
si·nu·ca
touca
tou·ca
tuca
tu·ca
tujuca
tu·ju·ca
uca
u·ca

TIJUCAのように始まるポルトガル語の単語

tiito
tijeguacu
tijibu
tijolada
tijolaria
tijoleira
tijoleiro
tijoleta
tijolo
tiju
tijucada
tijucal
tijucano
tijuco
tijucupava
tijupaba
tijupar
tiju
tijuqueiro
tijuquense

TIJUCAのように終わるポルトガル語の単語

arapuca
aruca
baiuca
bazuca
brasuca
caduca
chuca
cumbuca
cutuca
eruca
lactuca
mapuca
melaleuca
motuca
mutuca
noctiluca
peruca
pururuca
rouca
verruca

ポルトガル語の同義語辞典にあるtijucaの類義語と反意語

同義語

«tijuca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIJUCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tijucaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtijucaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tijuca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蒂茹卡
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tijuca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tijuca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tijuca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تيجوكا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тижука
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tijuca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tijuca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tijuca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tijuca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tijuca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チジュカ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Tijuca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tijuca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tijuca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tijuca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तिजुका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tijuca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tijuca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tijuca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тіжука
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tijuca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tijuca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tijuca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tijuca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tijuca
5百万人のスピーカー

tijucaの使用傾向

傾向

用語«TIJUCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«tijuca»の使用頻度を示しています。
tijucaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tijuca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tijucaに関するニュースでの使用例

例え

«TIJUCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtijucaの使いかたを見つけましょう。tijucaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parque Nacional Tijuca
Este livro apresenta um registro iconográfico do Parque Nacional do Tijuca.
José de Paula Machado, Cláudia Braga Gaspar, Elizabeth Maria Braga, 1992
2
O Mistério da Tijuca ou Girândola de amores
Gregório no palácio do conde de S. Francisco na Tijuca, entrou de manhã no aposento do amo, encontrou-o morto e coberto de sangue. Ao lado, sobre o Velador, havia uma carta dirigida ao dono da casa. A carta explicava minuciosamente ...
Aluísio Azevedo
3
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
Fazendeirof . Francisco Pinto da Fonseca, Antonio Ignacio BiltcncourL, idem с arma- rinlio, ilio-Vlorio. Antonio Joaquim de Campos, idem, Vargem da Tijuca. Antonio Joaquim da Rocha, idem, Sacarräo. Antonio José de Moraes, idem, ...
4
Almanak administrativo, mercantil e industrial da côrte e ...
Ignacio Pimenta, idem, Banca-velha. Joaquim Lourenço, idem, Taquara. Jose Carvalho de Brito, idem, ltio das Pedras. José Joaquim Pimenta 84 C', idem, Engenho Velho. José da Cunha Ara'ujo Braga, idem, Vargem da Tijuca. _ José Telles ...
5
Annaes do Senado Federal
O logar da Tijuca é justamente aquelle de toda a freguezia de Jacarepaguá que actualmente tem povoação consideravel, e que promette ser em muito peuco tempo uma villa ou uma cidade : porque Dão creio que Petropolis tenba melbores ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1865
6
Sparsae
Tempos. da. Tijuca. de. Todos. Nós. Ruas Conde de Bonfim, Mariz e Barros, José Higino; praças Xavier de Brito e Saens Peña, Muda... artérias, logradouros de um bairro de classe média conservadora que, como outros tantos desta Cidade ...
José Argolo, 2009
7
Movimentos de massa na vertente sul florestada do macico da ...
Trata-se de uma pesquisa que procurou avaliar aspectos morfologicos, morfometricos, fisicos, quimicos e mineralogicos referentes aos solos desenvolvidos ns encostas da vertente sul do Macico da Tijuca, em areas do Parque Nacional da Tijuca ...
E. P. da SILVA FILHO, 1992
8
Solos do Parque Nacional da Tijuca: Rio de Janeiro
Critérios, definições e conceitos para o estabelecimento de classes de solos e fases empregadas; descrição sumária das classes de solos e respectivas fases; principais parâmetros e suas limitações; avaliação sumária dos ...
F. Palmieri, 1977
9
Articles on Forestry in Brazil, Including: Tijuca Forest, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
The Rough Guide to Rio de Janeiro
Barra. da. Tijuca. Since the 1960s, Zona Oeste's flat coastal plain has developed apace as Rio's new middle- and upper-class residential area, pushed further along the coast as the Zona Sul became ever more crowded and expensive.
Oliver Marshall, Robert Coates, 2009

用語«TIJUCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtijucaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roberto Jefferson segue internado em hospital na Barra da Tijuca, Rio
O ex-deputado Roberto Jefferson, delator do mensalão, segue internado nesta sexta-feira (9) no Hospital Samaritano, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio. «Globo.com, 7月 15»
2
Solange Couto passa bem após cirurgia em hospital na Barra da …
Solange Couto passa bem após cirurgia em hospital na Barra da Tijuca. Em rede social, atriz agradeceu carinho dos fãs. Ela precisou implantar um cateter no ... «O Dia Online, 6月 15»
3
Vídeo mostra socorro a mulher que morreu ao ser baleada na Tijuca
Imagens registradas por cinegrafistas amadores mostram diversas pessoas tentando socorrer Silvia Maria Arnaut Costa, 49 anos, atingida por um tiro durante ... «Globo.com, 4月 15»
4
Incêndio atinge centro comercial na Barra da Tijuca, no Rio
Um incêndio atinge um centro comercial na Avenida das Américas, Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio de Janeiro, desde o início da madrugada desta ... «Globo.com, 3月 15»
5
Suposto arrastão assusta motoristas na Barra da Tijuca, Rio
Quem passava pela Avenida Ayrton Senna, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio, na noite desta terça-feira (3) viveu momentos de tensão próximo ao ... «Globo.com, 3月 15»
6
Portela e Tijuca se destacam na segunda noite de desfiles
Beija-Flor também emocionou, mas contou com patrocínio controverso. São Clemente sofreu com dificuldades financeiras. Campeã sai nesta quarta-feira. «veja.com, 2月 15»
7
Carnaval suíço da Unidos da Tijuca joga neve e chocolate na Sapucaí
A atual campeã do carnaval do Rio, encerrou o desfile do Grupo Especial com uma viagem pelos símbolos, personagens e lendas da Suíça. A Unidos da Tijuca ... «Globo.com, 2月 15»
8
Unidos da Tijuca encerra série de ensaios no Sambódromo do Rio
A honra de ser a última a se apresentar e durante os ajustes de luz e som da Passarela do Samba caberá à Unidos da Tijuca, escola campeã de 2014. «Globo.com, 2月 15»
9
Governo do Rio pretende buscar água na Floresta da Tijuca
O governo do Rio de Janeiro planeja ampliar a captação de água dos rios que nascem no Parque Nacional da Tijuca, na capital fluminense, como alternativa ... «EBC, 1月 15»
10
Isis Valverde é mais uma vítima de assaltante de moto na Barra da …
A atriz Isis Valverde foi mais uma vítima de assaltos cometidos por criminosos em motos na Avenida das Américas, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio. «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tijuca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tijuca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z