アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tivera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTIVERAの発音

ti · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIVERAと韻を踏むポルトガル語の単語


Rivera
Rivera
abstivera
abs·ti·ve·ra
aprouvera
aprouvera
ativera
a·ti·ve·ra
bêvera
bê·ve·ra
comprouvera
comprouvera
contivera
con·ti·ve·ra
desprouvera
desprouvera
detivera
de·ti·ve·ra
entretivera
entretivera
estivera
es·ti·ve·ra
fêvera
fê·ve·ra
houvera
hou·ve·ra
mantivera
man·ti·ve·ra
obtivera
ob·ti·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
retivera
re·ti·ve·ra
revera
re·ve·ra
sustivera
sustivera

TIVERAのように始まるポルトガル語の単語

tiúva
tive
tivemos
tiver
tiveram
tiveras
tiverdes
tiverem
tiveres
tivermos
tivesse
tivessem
tivesses
tiveste
tivestes
tivéramos
tivéreis
tivésseis
tivéssemos
tivolino

TIVERAのように終わるポルトガル語の単語

Riviera
Vera
atmosfera
calera
cera
câmera
dera
era
espera
fera
galera
gera
hera
mera
pantera
pera
tempera
venera
viera
ópera

ポルトガル語の同義語辞典にあるtiveraの類義語と反意語

同義語

«tivera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIVERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiveraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtiveraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tivera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Había tenido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Had had
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

था
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

было
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tivera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছিল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avait
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mempunyai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hatte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

持っていました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

했다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இருந்தது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

होते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vardı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aveva
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miał
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

було
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

a avut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είχε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hadde
5百万人のスピーカー

tiveraの使用傾向

傾向

用語«TIVERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«tivera»の使用頻度を示しています。
tiveraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tivera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tiveraに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«TIVERA»の引用

tiveraという言葉で有名な引用文や文章
1
Honoré de Balzac
Conhecer as mulheres como eu as conheço, não será conhecê-las muito; se elas mesmo se não conhecem! Enfim, Deus, como decerto se lembram, enganou-se a respeito da única a quem teve de governar, e que tivera o cuidado de fazer com as próprias mãos.

«TIVERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtiveraの使いかたを見つけましょう。tiveraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relação dos successos, que nas fronteiras deste reyno tivera ...
António Pais Viegas. _ 'l 'Se ~ ' _ l De mad rugada còmëçou a' marebarkoiñ 'asÃ- zas taö baixas, que qua-ndo amanìlieceo fe vio ir ca~ . minhando jamais de mea legoa da cidade, com ` as bandeirasenroladas ‚ leuando aattillaaria ‚ Gc ...
António Pais Viegas, 1645
2
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
Nós temos cinco Linguagens para exprimir este tempo, huma simples, que he Fóra, e quatro compostas do mesmo verbo Ser e de seus auxiliares, que são Houvera de ser, Estivera sendo, Tinha sido , e 'Tivera sido. As Linguagens Houvera ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
3
Nova grammatica da lingua franceza
J' eus se eu , eu tivera (houvera), 7ií eusses «(,./* tu tiveras , houveras. II, elle eut eii, eile , ella tivera , houvera. ' Nous eussions eu , nós tivéramos , houvéramos. Vous eussiez eu , vós tivéreis , houvéreis. //i, elles eussent c/í, «lies , ellas ...
Francisco Solano Constancio, 1831
4
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
Diz que ef- te tivera filho a D. Guiçoy, e continua até D.Egas Gomes deSoufa. A outra parte , cujo Prologo começa : Em nome de Deos. Amen. Por faberem os Fidalgos continua a defcendencia deita illuftriílima familia, e diz: que D.Egas ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
5
Arte de grammatica da lingua portugueza
S. Ainda que eu tivera , teria , ou tivesse. Tu tiveras , terias , ou tivesses. Elie tivera, teria, ou tivesse. P. Ainda que nós tiveramos , teríamos , ou ti vessemos. Vós tivereis , teríeis , ou tivesseis. Elles tiverão , terião , ou tivessem. Preterito perfeito ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
6
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo. Terceiro modo, Conjunctivo. Tempo presente. S. Que eu tenha. Tu tenhas. Elie tenha. P. Que nós tenhamos. Vós tenhais. Ellestenhão. Preterito imperfeito. S. Ainda que eu tivera , teria , ou ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
7
Elementos de grammatica Portugueza
(1) N.S. Que eu tivera amado. N.P.Que nós tiveramos amado. Que tu tiveras amado. Que vós tivereis amado. Que elle tivera amado. Que elles tiverão amado. ou N.S. Que eu tivesse amado. N.P.Que nós tivessemos amado. Que tu tivesses  ...
Francisco S. Ferreira, 1819
8
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
OUTRO. Singular. eu tivesse, tivera, teria, tu tivesses , etc. elle tivesse, etc. Plural. DÓS tivéssemos , etc. vós livesseis , ele. elles tivessem, etc. I.should have, Thou shouldst have, He should havei Singular. eu teria , tivera , etc. tu terias, etc. elle ...
Francisco Solano Constâncio, 1837
9
Aventura de escriver
Mas se antes eu tivera a esperança de ver minhas palavras publicadas, agora eu fora mordida e infectada por aquela doença nada feminina, a ambição. Não importava — as Brontès a tiveram, George Eliot a tivera, Jane Austen a tivera, e até ...
Suzanne Lipsett, 1997
10
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
Cllianëoa Mçndes. E Êfol. 1;. (que he na primeira Parte) fe diz que e e . onça o ora ca ado com . Froilhe Affonfo , e_ tivera lilho Ruy Gonçalves, e que elle tivera filho a Pedro Rodrigues de Pereira , cuja geração diz allima fe vê efcrita, e he a ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794

用語«TIVERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiveraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mãe de bebê achada em lixeira é investigada por tentativa de …
Após deixar o banheiro, a mulher relatou ao médicos que estava tendo um sangramento, mas não relatou que já tivera o bebê. Como o Hospital Dom Hélder ... «Globo.com, 11月 15»
2
Mulher dá à luz em banheiro de hospital e deixa criança na lixeira
Na saída, relatou ao médicos que estava tendo um sangramento, mas não relatou que já tivera o bebê. Ela foi transferida de hospital e, ao chegar ao Imip, ... «Globo.com, 11月 15»
3
Governador entrega unidades habitacionais em Aparecida do …
Estas unidades habitacionais tivera um investimento de R$ 6,5 milhões, sendo moradias que compõem os residenciais São Félix I e II, no bairro Jardim das ... «Campo Grande News, 10月 15»
4
É possível se vingar com sexo de um adultério?
Ao descobrir que o marido tivera casos com outras quatro mulheres, ao longo de um casamento de 32 anos, Isabel reage como se tivesse sido vítima de um ... «Revista Época, 10月 15»
5
De chuteiras, Grafite reaparece no Arruda e seu nome figura em …
Quando os repórteres e jornalistas foram liberados para entrar no Arruda, ao se encerrar o treino secreto, o atacante estava de chuteiras, como se tivera ... «Superesportes, 10月 15»
6
Gaitán: Quem sabe, sabe e quem sabe nunca esquece. É como …
Antes disto, o Astana era a Astana, aquela equipa de ciclismo do Cazaquistão que vestia de azul e de amarelo e que tivera tipos como Vinkourov, Alberto ... «Expresso, 9月 15»
7
PM ameaçou raspar tatuagem de vítima da chacina de Osasco
Um mês antes da chacina, Oliveira tivera seu veículo apreendido por PMs. Na oportunidade, a vítima estaria portando droga, que teria sido guardada por um ... «Paraná-Online, 8月 15»
8
Da violência doméstica aos zapatistas, tudo são canções de …
Nunca, até então, a sua voz tivera tão poucos instrumentos a servir-lhe de chão. Do pânico inicial, nasceu então algo novo. Amparo percebeu, de repente, que ... «Público.pt, 8月 15»
9
Grã-Bretanha: Conservadores vencem num reino desunido
Ainda do lado da direita, o Ukip, partido antieuropeu que tivera 27,5% nas últimas ... E essas tiveram um vencedor esmagador, que deixou a nação escocesa ... «Esquerda, 5月 15»
10
Confessa ter morto a mulher à facada
Ao tribunal, o homicida disse esta quarta-feira que sofria, há vários anos, com a desconfiança de que a mulher teria um amante, mas que nunca tivera a ... «Correio da Manhã, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tivera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tivera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z