アプリをダウンロードする
educalingo
topa-a-tudo

"topa-a-tudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOPA-A-TUDOの発音

to · pa · a · tu · do


TOPA-A-TUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOPA-A-TUDOと韻を踏むポルトガル語の単語

brinca-tudo · cogotudo · contudo · dentudo · estroi-tudo · estudo · faz-tudo · merca-tudo · paratudo · patudo · peitudo · pontudo · reestudo · sobretudo · sortudo · testudo · tetudo · topetudo · tudo · vale-tudo

TOPA-A-TUDOのように始まるポルトガル語の単語

top · top model · topa · topa-carneiro · topada · topagnose · topalgia · topanestesia · topar · toparca · toparquia · topatinga · topaz · topazino · topazosemo · topálgico · topárquico · topázico · topázio · tope

TOPA-A-TUDOのように終わるポルトガル語の単語

arestudo · batatudo · batudo · cangotudo · cudo · desestudo · desnudo · escudo · estopentudo · gargantudo · judo · ludo · macetudo · mudo · pernaltudo · pseudo · quartudo · rudo · tortudo · udo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtopa-a-tudoの類義語と反意語

同義語

«topa-a-tudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOPA-A-TUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語topa-a-tudoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtopa-a-tudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«topa-a-tudo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

TOPA到所有
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Topa-a-todo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Topping
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

topa करने वाली सभी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

TOPA إلى جميع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

топа к все
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

topa-a-tudo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তপা-টু-সব
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Topa à tous
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Topping
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Topping
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

TOPAツーすべて
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

TOPA - 투 - 모든
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

topa-kanggo-kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Topa-to-tất cả
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பந்துகளில்-க்கு அனைத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

topa-टू-सर्व
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

topa-tüm
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

topa-to-all
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wszystko topa do
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

топа до все
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Topa-la-toate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

TOPA-to-all
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Topa-to-all
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Topa till alla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Topa-til-alle
5百万人のスピーカー

topa-a-tudoの使用傾向

傾向

用語«TOPA-A-TUDO»の使用傾向

topa-a-tudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«topa-a-tudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、topa-a-tudoに関するニュースでの使用例

例え

«TOPA-A-TUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtopa-a-tudoの使いかたを見つけましょう。topa-a-tudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A gente se acostuma a tudo: crônicas
'A gente se acostuma a tudo' é uma seleção das crônicas do autor, publicadas nos jornais o Globo e no Estadão.
João Ubaldo Ribeiro, 2006
2
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
Tenrouo com liíonjas , e com ameaças j e S. Braz a tudo iníenfivel. Mette-ò repetidas vezes em hum efcuro cárcere } e S. Braz a tudo iníéfivel.Repetio-lhe cru- eliffimos açoutes ; e S. Braz a tudo iníenfivel. Raígou-Ihe com pentes de feno a ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
3
Sermões do padre Antonio Vieira
É estar morto a tudo o que o mundo ama, a tudo o que o mundo estima, a tudo o que o mundo venera, a tudo o que o mundo adora, a tudo o que chama honra, a tudo o que chama interesse, a tudo o que chama boa ou má fortuna ; porque ...
António Vieira, 1856
4
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
32 E fez o que parecia mal em olhos de JEHovAH: conforme a. tudo o que fizérao seus pais. 33 Porem Pharaó Neco o mandou prender em Ribla, em terra de Hamath, para que nào reinasse em Jerusalem: e â. terra impoz pena de cem  ...
5
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
... passou de Libna a Lachis: c a sitiou, e pelejou contra ella; 32 E o Senhor deu a Lachis na mão d'Israel, e tomou-a no dia seguinte, e a feriu a fio de espada, a ella, e a toda a alma que n'ella havia, conforme a tudo o que fizera a Libna.
‎1914
6
Sermoens do P. Antonio Vieyra ...: sexta parte
sexta parte Antonio Vieira Antonio Leite Pereira ((Lisboa)). petites; Sc posto que viva ao sentimento, naó vive à sensualidade. Isto he viver em Deos, & naó em fy. E qi C he viver com Christo, & naó com o mudo ? He estar morto a tudo o que ô ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1690
7
Maturidade: a Responsabilidade de Ser Você Mesmo
Amei, aprendi, vivi muito, sinto-me enriquecido. Cheguei aqui sem nada e partirei com muita experiência, muita maturidade". Ele será grato a tudo o que aconteceu - ao bem e ao mal, ao certo e ao errado, porque com tudo isso ele aprendeu.
Osho
8
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
32 E fez o que parecia mal em olhos de J eho v ah : conforme a tudo o que fizérão seus pais. 33 Porem Pharaó Necó o mandou prender em Ribla, em terra de Ha- math. para que não reinasse em Jerusalem : e á terra impoz pena de cem  ...
‎1860
9
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
Senhoras minhas, íó aifim sabe morrer quem assim sabe amar» e só assim iabe amar, quem quer reynar com Christo tá no Ceo. Mas se por amor do Rey Esposo vos ensinou o Espirito Santo a deixar tudo , até chegares a morrer a tudo o qae ...
Antonio Santo Eliseu, 1737
10
A ILHA
Podia não ter feito nada para que Freyja a tomasse, podia não ter exercido qualquer influência, mas fora por o seu povo ter recusado aquela união, a sua união com ele, que ela vira costas a tudo e a todos que lhe pertenciam. Afinal, tinha ...
LUZ DE LISBOA

用語«TOPA-A-TUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtopa-a-tudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dá cá dinheiro para pôr a render... para os meus amantes
Antónia Esteves, conhecida por “Fidalga Topa-a-Tudo” por lhe verem semelhanças com o banqueiro Henry Burnay, alimentava uma corte de jovens amantes, ... «Expresso, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Topa-A-Tudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/topa-a-tudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA