アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORADAの発音

torada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORADAと韻を踏むポルトガル語の単語


alpendorada
al·pen·do·ra·da
alvorada
al·vo·ra·da
arvorada
ar·vo·ra·da
bacorada
ba·co·ra·da
baforada
ba·fo·ra·da
bicorada
bi·co·ra·da
entrada
en·tra·da
esporada
es·po·ra·da
florada
flo·ra·da
melhorada
me·lho·ra·da
minorada
minorada
morada
mo·ra·da
namorada
na·mo·ra·da
orada
o·ra·da
pendorada
pen·do·ra·da
pilorada
pi·lo·ra·da
piorada
pi·o·ra·da
polvorada
pol·vo·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
vaporada
vaporada

TORADAのように始まるポルトガル語の単語

toracotomia
toracotômico
toracoxifopágico
toracoxifópago
toracozoário
toracóforo
toracópago
toracósquise
toracômelo
toracômetro
toradelfia
toradelfo
toradélfico
toragem
toraí
toral
toralho
toranja
toranjeira
torar

TORADAのように終わるポルトガル語の単語

Bairrada
arada
camarada
cilindrada
disparada
dourada
encontrada
enterrada
errada
estrada
lavrada
mirada
mulherada
parada
quebrada
rada
retirada
temperada
tirada
virada

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoradaの類義語と反意語

同義語

«torada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

torada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tostada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toast
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

torada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

torada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

torada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

torada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

torada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Torada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

torada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

torada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

torada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

torada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

torada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

torada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

torada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

torada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

torada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

torada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

torada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

torada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

torada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

torada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

torada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

torada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

torada
5百万人のスピーカー

toradaの使用傾向

傾向

用語«TORADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«torada»の使用頻度を示しています。
toradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toradaに関するニュースでの使用例

例え

«TORADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoradaの使いかたを見つけましょう。toradaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
embolo. sugar.- chupar. sumitigos.- envidiosos, flacos. tallon.- cuarteron de tierra. tarambollo.- tronco, o trozo de paio. tenido.- tino, juicio. terreiro.- el espacio de tierra en donde trabajan los cante- ros. tirapuxa.- disputa. tobelo.- tobillo. torada.
‎2000
2
Lengua, nación e identidad: la regulación del plurilingüismo ...
(Gregori Torada 1999: 32s.). Sobre la base de estos objetivos, se desarrolló la " Proposición de una política lingüística nacional", que se presentó ante un Consejo de Expertos en 1992, "el cual lo aprobó y recomendó su aplicación" ( Gregori ...
Kirsten Süselbeck, Ulrike Mühlschlegel, Peter Masson, 2008
3
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
a' hora da morte ... Nicolao Collares y Fernándes. tern , 5c nao fe ama o Divino amor: Amor non ama- tur- Ama o ouro o Avarenro , que tanto o avaçalla com a íua poffc , & nao ama a efte amor , que tanto o anima com as fuas ternuras : Non  ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
4
Memórias quase esquecidas: Aqueles olhos
Quando lhe falaram da contenda á morte, ele perguntou espantado: - É como uma torada?... Disfarçou, pois muitos perceberam seu entusiasmo. - Isso é cosa do diahlo! Padre Gimenez não tardou em interrogar aos fiéis de como poderia ...
Alduisio M. de Souza, 2001
5
Ergonomia I. Fundamentos
La obra ofrece una vision general de los aspectos basicos de la ergonomia.
Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori Torada, Upc Edicions Upc, 2001
6
All Under Heaven: The Story of a Chinese Family in South Africa
It had begun when Torada-san had stopped in at Accone's to buy some Chinese bowls and had ended up staying for dinner. It turned out that Torada had been stationed in Kwangtung during the war, and had developed a great respect and ...
Darryl Accone, 2004
7
El Placer de Tan Malos Tiempos
... tan sangriento como atroz. En Luanda se hacía un mercadillo muy popular en las inmediaciones de una. zona. llamada. “Praga. da. la. torada”. (Plaza. de. toros). Esta. es una zona muy abierta donde en la mitad de este gran ...
Andrés Rodriguez Robles, 2012
8
New Mexico genealogist
... Sarah C. 82 TRUJILLO, Horacio 70 WALKER, Ellredge TORADA, Antonio 40 TRUJILLO, Jose 70 Grey 51 TORADA, Jose 40 TRUJILLO, Josef ita 48 WALTON, W. F. 47 TORADA, Jose Miguel 40 TRUJILLO, Juan de WARE, Bob 23 TORADA,  ...
9
Ebony Jr.
I go to Torada Heights Preparatory School. I am in the fifth grade. My favorite subject is spelling. I enjoy your games, puzzles and stories. I like Sunny and Honey best of all. I have two sisters and two brothers. My brothers are twins. Their names ...
10
World Renewable Energy Congress VI: Renewables: The Energy ...
A numerical computation has been carried out for Rayleigh numbers (based on the height of the tank and the temperature difference) ranging from 10 to 4.E+9 and different fluids: air (Pr=0.7l), water (Pr=3.0l), ethylene glycol (Pr=5l) and Torada ...
A. A. M. Sayigh, 2000

用語«TORADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La tradicional torada de Hereford Inglés de Tellería saldrá a la venta …
En la oportunidad el martillero Francisco Cánepa indicó que la torada está excepcional este año, agregó que éste es uno de los mejores Hereford del país, ... «El Pueblo de Salto, 10月 15»
2
Aldaia votará si quiere «bous al carrer»
La torada se estiró en la calle San Miguel con los ejemplares por parejas y abiertos, lo que causó algún susto entre los aficionados que se situaron encima de ... «levante.emv.com, 10月 15»
3
Limitour concretó ayer un nuevo remate anual con ventas muy …
Destacó la agilidad en la venta de los vientres que se vendieron al comienzo del remate, remarcó fue una venta pareja, “la torada estaba muy buena, es de ... «El Pueblo de Salto, 10月 15»
4
Colocación total de los Angus SA de Frigorífico Modelo
Según informó Rodrigo Fernández a El Observador, la torada se dispersó con mucha agilidad a los departamentos del sur, entre compradores que ya habían ... «El Observador, 10月 15»
5
Mañana en Guichón Indarte y Cía. realizará el 4º remate de La Acacia
Gutiérrez manifestó que la torada de Martigani es una torada rústica criada en condiciones naturales y con muy poca preparación extra para el remate y a su ... «El Pueblo de Salto, 10月 15»
6
Cabaña Yamandú: ventas muy ágiles y un promedio de 3.012 …
“Estamos muy conformes y no hace más que refrendar lo que es la torada de Yamandú acá en el norte, y sobre todo muy contento porque es una gran familia ... «El Pueblo de Salto, 10月 15»
7
Promedio de US$ 3.043 por los Polled Hereford PI de El Yatay
Fuerte demanda por la torada de Estancia y Cabaña El Yatay, en Treinta y Tres. Un precio máximo de US$ 5.160, un mínimo de US$ 1.740 y un promedio de ... «El Observador, 10月 15»
8
La Historia el 11 de octubre
... Premio José Vasconcelos, del Frente de Afirmación Hispanista de la Academia de Ciencias de México, es entregado en La Habana a Nuria Gregori Torada, ... «Agencia Cubana de Noticias, 10月 15»
9
Hereford de Los Novilleros promediaron US$ 4.883
Opinó Dutra que considerando el remate de Kiyú este sábado con un promedio de US$ 4.200 y este de Los Novilleros a US$ 4.883 por toda la torada Hereford, ... «El Observador, 10月 15»
10
La torada sale al ruedo
Se pone en marcha otra zafra de reproductores bovinos, uno de los períodos comerciales más importantes del año ganadero. El contexto de este año es ... «El Observador, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Torada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z