アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melhorada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMELHORADAの発音

me · lho · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELHORADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELHORADAと韻を踏むポルトガル語の単語


alpendorada
al·pen·do·ra·da
alvorada
al·vo·ra·da
arvorada
ar·vo·ra·da
bacorada
ba·co·ra·da
baforada
ba·fo·ra·da
bicorada
bi·co·ra·da
entrada
en·tra·da
esporada
es·po·ra·da
florada
flo·ra·da
minorada
minorada
morada
mo·ra·da
namorada
na·mo·ra·da
orada
o·ra·da
pendorada
pen·do·ra·da
pilorada
pi·lo·ra·da
piorada
pi·o·ra·da
polvorada
pol·vo·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
torada
torada
vaporada
vaporada

MELHORADAのように始まるポルトガル語の単語

melgotão
melgotoeiro
melgueira
melharuco
melhor
melhora
melhoração
melhoradamente
melhorado
melhorador
melhoramento
melhorança
melhorar
melhoras
melhorativo
melhorável
melhoria
melhorio
melhorista
melhormente

MELHORADAのように終わるポルトガル語の単語

Bairrada
arada
camarada
cilindrada
disparada
dourada
encontrada
enterrada
errada
estrada
lavrada
mirada
mulherada
parada
quebrada
rada
retirada
temperada
tirada
virada

ポルトガル語の同義語辞典にあるmelhoradaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MELHORADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«melhorada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
melhoradaのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«MELHORADA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«melhorada»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
melhoradaのポルトガル語での反義語

«melhorada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELHORADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melhoradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmelhoradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«melhorada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

改善
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mejorada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

enhanced
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उन्नत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحسن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

улучшенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

melhorada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উন্নত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

amélioré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bertambah baik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbessert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

改善
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개선
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cải thiện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேம்படுத்தலாம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुधारित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gelişmiş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

migliorata
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ulepszony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

покращений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

îmbunătățit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βελτιωθεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbeter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förbättrad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forbedret
5百万人のスピーカー

melhoradaの使用傾向

傾向

用語«MELHORADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«melhorada»の使用頻度を示しています。
melhoradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melhorada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、melhoradaに関するニュースでの使用例

例え

«MELHORADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmelhoradaの使いかたを見つけましょう。melhoradaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnósticos, Intervenções e Resultados de Enfermagem: ...
... Atividade mental melhorada: afeto Atividade mental alterada: atenção Atividade mental adequada: atenção Atividade mental melhorada: aten ão Atividade mental alterada: compreensão Atividade mental adequada: compreensão Atividade ...
ABEN, 2013
2
4 Horas por Semana - O Corpo
Ponto de fricção do clítoris Ponto de fricção na cabeça do pénis Missionário com pressão melhorada Posição da Cavaleira Convencional vs. Posição da Cavaleira com Pressão Melhorada A posição da cavaleira com pressão melhorada ...
TIMOTHY FERRISS, 2011
3
Coleção Melhoramento de Plantas
genético, resultando em significativa economia de tempo e de esforços. Também , deve consultar outros fitomelhoristas que trabalham com a espécie vegetal a ser melhorada, pois muitas informações importantes, que não foram encontradas  ...
Paulo Vanderlei Ferreira, 2006
4
Cooperativas Em Rede de Autogestão Do Conhecimento
Após o mapeamento e análise das rotinas do processo de atendimento ao cliente, o passo seguinte é comparar os custos e benefícios da situação atual com a situação melhorada ou otimizada. Exemplo Voltemos ao caso da cooperativa de ...
Crúzio, Helnon de Oliveira
5
Guia de campo para recolha de dados - Angola
3) nas caixas respectivas (admitem-se escolhas múltiplas): marcação da caixa respectiva (admitem-se escolhas múltiplas): Opções Descrição/definição Cód. Nenhum 0 Pousio adequado Qualidade do solo melhorada através dum período  ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
6
Pastagem melhorada: seguranca para uma pecuaria rentavel
Dez mandamentos para uma pastagem mais produtiva.
Pastagem Melhorada
7
Rendimento de forragem e desempenho animal de uma pastagem ...
Uma pastagem nativa melhorada foi avaliada sob pastejo continuo e rotativo da primavera ao outono de 1987 a 1989 .
R. Perin, 1990
8
Influencia da pastagem melhorada sobre o ganho de peso de ...
Como parte das atividades do PROPASTO/AMAZONIA (convenio entre EMBRAPAe BASA) vem sendo conduzido, no municipio de Itacoatiara (AM), um experimento em area de pastagem de capim coloniao (Panicum maximum) em degradacao, em solo do tipo ...
E. C. Italiano, A. do C. CANTO, E. de MORAES, 1981
9
A Substância do Amor e Outras Crónicas
INQUIETAÇÕES. PONHA. RAÇA. MELHORADA. POR. FAVOR. Contaseque, quando oactual governadordeBenguela, Paulo Jorge,tomou posse, um dos sobas presentes, o mais velho entreosmais velhos, pediu para subir à tribuna. Explicou ...
José Eduardo Agualusa, 2012
10
Pastagem melhorada: segurança para uma pecuária rentável
Como fazer um plantio correto das forrageiras; Escolha as forrageiras certas; A fertilidade dos solos e o suporte das pastagens; Adubação fosfatada; Principais gramíneas tropicais; Principais leguminosas tropicais; Adubação verde; ...
SP). AGROCERES. (São Paulo

用語«MELHORADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelhoradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alcatel-Lucent anuncia plataforma Cloud DVR melhorada
A Alcatel-Lucent melhorou a performance das suas tecnologias de armazenamento de vídeo IP na cloud e de disponibilização de conteúdos vídeo com a ... «Revista BIT, Informática para todos., 10月 15»
2
Google: Pesquisa por voz é melhorada
Realizar uma pesquisa por voz pode ser engraçada diversas vezes. Dependendo de como você fala, a pesquisa não tem nenhuma conexão com o que você ... «Geek, 9月 15»
3
System Shock ganha edição melhorada
A edição melhorada suporta resolução mais elevada do que o original, indo até 1024x768 ou 854x480 no modo Widescreen. Outras adições são suporte para ... «Eurogamer.pt, 9月 15»
4
iPhone 6s deve ter câmera melhorada para selfies e gravação em 4K
Parece que não serão apenas o Force Touch e o processador A9 as grandes mudanças da nova geração de iPhones. De acordo com rumores surgidos nesta ... «canaltech, 8月 15»
5
Só uma das três propostas para o Novo Banco foi melhorada
O Banco de Portugal (BdP) acabou de comunicar que recebeu apenas uma proposta revista, ou seja, melhorada, para a aquisição do Novo Banco até às 17 ... «Observador, 8月 15»
6
Governo aguarda proposta melhorada da Alstom para compra da …
Mantemos o empenho em conseguir que [a privatização] tenha sucesso, mas temos que aguardar pelo dia 20 para apresentação da proposta melhorada por ... «Económico, 7月 15»
7
Embrapa Pantanal leiloa touros com genética melhorada
No último sábado do mês, dia 25, a Embrapa Pantanal irá leiloar cerca de 265 rezes, entre machos e fêmeas e touros Nelore LA, no 24º Leilão Leiloboi ... «A Crítica de Campo Grande, 7月 15»
8
Apple lança novo iPod touch com câmera melhorada
O novo iPod touch vem com câmera melhorada, gráficos mais rápidos e melhor capacidade de acompanhamento de atividades físicas. Essencialmente um ... «EXAME.com, 7月 15»
9
Saiba as vantagens da genética melhorada
Ele destaca as vantagens de utilizar a genética melhorada no rebanho: os ganhos em lotação, por exemplo, podem sair dos atuais 0,7 UA/ha e chegar a ... «Canal Rural, 6月 15»
10
Cara nova e câmera melhorada: vazam detalhes da 3ª geração do …
Parece que a promessa da Motorola vai ser realmente cumprida. De acordo com algumas informações compartilhadas por Adrienne Hayes – CMO da empresa ... «Tecmundo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Melhorada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melhorada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z