アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tosa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOSAの発音

to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOSAと韻を踏むポルトガル語の単語


Barbosa
Bar·bo·sa
Pedrosa
Pedrosa
Preciosa
pre·ci·o·sa
Sabrosa
Sa·bro·sa
amorosa
a·mo·ro·sa
dosa
do·sa
esposa
es·po·sa
formosa
for·mo·sa
gloriosa
glo·ri·o·sa
maria-rosa
ma·ri·a·ro·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
milagrosa
mi·la·gro·sa
mucosa
mu·co·sa
osa
o·sa
perigosa
pe·ri·go·sa
prosa
pro·sa
raposa
ra·po·sa
religiosa
re·li·gi·o·sa
rosa
ro·sa
sosa
so·sa

TOSAのように始まるポルトガル語の単語

torvo
tosado
tosador
tosadura
tosamento
tosar
tosão
toscamente
Toscana
toscanejar
toscano
toscar
tosco
toso
tosquenejamento
tosquenejar
tosquia
tosquiadeira
tosquiadela
tosquiado

TOSAのように終わるポルトガル語の単語

Graciosa
Lourosa
Pampilhosa
Tolosa
Viçosa
aftosa
babosa
cor-de-rosa
curiosa
dolorosa
furiosa
gulosa
mimosa
mosa
nebulosa
nervosa
polvorosa
rugosa
silenciosa
tuberosa

ポルトガル語の同義語辞典にあるtosaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TOSA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tosa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tosaのポルトガル語での同義語

«tosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tosa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

leathering的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las mujeres
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cough
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

leathering
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

порка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tosa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাবকানি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

leathering
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

leathering
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Belederung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

leathering
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

매질 함
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

leathering
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồ bằng da
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

leathering
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

leathering
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dayak atma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

leathering
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

leathering
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

leathering
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

leathering
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pak slaag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

leathering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

leathering
5百万人のスピーカー

tosaの使用傾向

傾向

用語«TOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«tosa»の使用頻度を示しています。
tosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tosa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tosaに関するニュースでの使用例

例え

«TOSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtosaの使いかたを見つけましょう。tosaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Tosa Diary
Written with artless simplicity and quiet humor, The Tosa Diary is the story of a fifty-five day journey by ship from Tosa to Kyoto in AD 935.
Ki No Tsurayuki, 2013
2
The Last Tosa: Iwasa Katsumochi Matabei, Bridge to Ukiyo-e
Extending its analysis beyond the individual artist, The last Tosa examines the trends and artistic developments of a transitional period and makes heretofore unexamined connections between the world of the aristocrat and the merchant as ...
Sandy Kita, 1999
3
Manual de Tosa, Higiene e Cuidados para Cães e Gatos
O cuidado com a pelagem do animal é uma das responsabilidades dos proprietários de cães e gatos.
SUE DALLAS, Sue Dallas, Diana North e Angus, Joanne, DIANA NORTH
4
The Last Samurai: The Life and Battles of Saigo Takamori
The Satsuma-Tosa pact did not address all of Saigo and Okubo's goals,but it was an important first step.Saigo viewed the destruction of the shogunate as a long- term, complex process, and Tosa's proposal meant that another major domain ...
Mark Ravina, 2011
5
Japanese Poetic Diaries
The Tosa Diary The Tale of the Bamboo Cutter (Taketori Monogatari) has long been called by Japanese scholars "the parent of all tales." But The Tosa Diary may properly be termed the parent of all Japanese prose fiction, including the tale, ...
Earl Roy Miner, 1969
6
Tosa Mitsunobu and the small scroll in medieval Japan
These three works are easily among the most artistically accomplished and sophisticated small scrolls to have survived. Melissa McCormick is John L. Loeb Associate Professor of the Humanities, Harvard University.
Melissa McCormick, 2009
7
The Woman's Hand: Gender and Theory in Japanese Women's Writing
2 The Tosa Diary: In the Interstices of Gender and Criticism LYNNE K. MIYAKE Tosa nikki (The Tosa diary), written in 935 by a prominent male poet and courtier, opens with a provocative statement: Otoko mo sunaru niki to iu mono o, onna mo  ...
Paul Gordon Schalow, Janet A. Walker, 1996
8
Mercantilism in a Japanese Domain: The Merchant Origins of ...
In the eighteenth century, kokukeki thought emerged into public discourse to fill this gap. It emerged out of the seventeenth-century context, which will be explored in this chapter. Tfamauchi Katsutoyo receives Tosa from the Tokugawa After the ...
Luke S. Roberts, 2002
9
Evening dresses, 1900-1940
A world history of evening dresses, beginning with the 19th century through La Belle Epoque, the languid tango, the impetuous Charleston, right through the fabulous '30s.
Marco Tosa, 1988
10
GUIA COMPLETO DE TOSA PARA CAES
Cada cão possui um pêlo diferente e, portanto, cada raça exige um tratamento peculiar, quer no que se refere ao banho, quer na escovação e nas outras operações dos cuidados necessários.
ALBERTO MARENGONI, DONATELLA DIANA

用語«TOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pet Shop oferece serviços de banho e tosa em Piraí
Daí a importância do banho e tosa realizado em um pet shop credenciado. Mas isso tudo não só como hábito de higiene, mas também como prevenção de ... «Folha Vale do Café, 9月 15»
2
Tosa de carneiro desgarrado na Austrália tira 40 kg de lã e bate …
Mais de 40 quilos de lã foram removidos de um carneiro na Austrália, batendo o recorde de carga mais pesada de lã removida em uma só tosa, segundo uma ... «BBC Brasil, 9月 15»
3
Acho que vi um gatinho! Urach tosa animal de estimação: 'Ela …
"Mandei tosar a Mimi. Ela é muito peluda e engole pelo e depois passa mal pela casa. Então, a cada três meses eu mando tosar ela igual um leão. Ela detestou ... «Globo.com, 7月 15»
4
TJ manda pet shop de MS indenizar cliente por morte após banho e …
... de Justiça de Mato Grosso do Sul (TJ-MS) manda um pet shop de Campo Grande indenizar uma cliente cuja cadela morreu após banho e tosa na empresa, ... «Globo.com, 6月 15»
5
Cultura FM vai cuidar do seu melhor amigo, com a promoção …
Cultura FM vai cuidar do seu melhor amigo, com a promoção “Banho e Tosa ... lança mais uma promoção para os seus ouvintes, a “Banho e Tosa Animal”. «Jornal do Povo de Três Lagoas, 5月 15»
6
Teatro de Araras apresenta peças para estudantes e vestibulandos …
O Teatro de Araras (SP) recebe no sábado (9) e no domingo (10) apresentações das peças "Banho & Tosa", com entrada gratuita, e "O Mágico de Oz", com ... «Globo.com, 5月 15»
7
A nova moda em Taiwan é a tosa que deixa a cabeça do cão …
A tosa costuma ser feita para deixar os cachorros mais frescos no verão ou em lugares que são quentes na maior parte do ano. Ela também pode ser feita para ... «Portal do Dog, 5月 15»
8
'Cabeleireiro canino' conquista título internacional de tosa
Um tosador de cães brasileiro foi campeão de um torneio internacional de tosa na Argentina. Agora, ele se prepara para uma nova disputa, desta vez no Chile. «Globo.com, 4月 15»
9
Empresária acusa pet shop de arrancar mamilos de cachorrinha …
Todos sabem que os banhos e tosas podem ser acompanhados pelos proprietários. Estamos há mais de 18 anos no mercado no mesmo endereço e ... «R7, 3月 15»
10
20 tosas de cachorro mais absurdas e engraçadas de todos os …
Cada raça de cachorro tem um padrão de tosa diferente. Porém quando o dono desses animaizinhos saem da caixinha os transformam em verdadeiras obras ... «Purebreak Brasil, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z