アプリをダウンロードする
educalingo
toucinheiro

"toucinheiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOUCINHEIROの発音

tou · ci · nhei · ro


TOUCINHEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOUCINHEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

TOUCINHEIROのように始まるポルトガル語の単語

touca · toucado · toucador · toucar · touceira · touceiral · toucinharia · toucinheira · toucinhento · toucinho · toucinhoso · touça · touço · toufão · tougue · touguinho · Toulouse · toupeira · toupeiricídio · toupeirinha

TOUCINHEIROのように終わるポルトガル語の単語

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoucinheiroの類義語と反意語

同義語

«toucinheiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOUCINHEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toucinheiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoucinheiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toucinheiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

toucinheiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tocador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toucinheiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

toucinheiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

toucinheiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

toucinheiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

toucinheiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

toucinheiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

toucinheiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

toucinheiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Toucinheiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

toucinheiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

toucinheiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

toucinheiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

toucinheiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

toucinheiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

toucinheiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

toucinheiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

toucinheiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

toucinheiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

toucinheiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

toucinheiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

toucinheiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toucinheiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

toucinheiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

toucinheiro
5百万人のスピーカー

toucinheiroの使用傾向

傾向

用語«TOUCINHEIRO»の使用傾向

toucinheiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toucinheiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toucinheiroに関するニュースでの使用例

例え

«TOUCINHEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoucinheiroの使いかたを見つけましょう。toucinheiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
Toucinheiro, mercador por miudo de toucinhos ou carnes de porco frescas ou salgadas. Trapeiro, com estabelecimento Tripas (Mercador de) . Typographia ( Emprezario de). `7 Vassouras (Fabricante ou mercador de) .
Portugal, 1843
2
Relatorio da epidemia de febre amarella em Lisboa no anno de ...
Sotta da companhia do bacalhau Surradores Tab.lliães Taberneiros Tanoeiros Tecellío Tintureiro ; Torneiros Torneiros de metais. Toucinheiro Typographo Trabalhadores Varredor Vendedores Vendedores de azeite Vendedores de fructa .
‎1859
3
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
585. Praça Maria Roriz Dinheiro .................................. 286 rs. 586. (f. 109 v.) Ana Domingues Pescadas .......................................... 6 587. Casas que foram de João Gonçalves Toucinheiro Afons Pires Galego Pescadas ........................................ 10 ...
Carvalho Correia, Francisco
4
Motim literario em fórma de soliloquios
... lhe tinha dado , eom ajuda dos seus môlhos , equehavia hirpara a gram- matíca Latina ; que lhe dissera hum seu compadre toucinheiro , que era a chave de todas as sciencias , e que sem grammatica ninguem podia ser grande no mundo.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
5
A mocidade de Trajano
Meu senhor é bom toucinheiro ladrão... A palavra foi-lhe cortada por uma serie de lambadas que o tornárão cégo de raiva. Sacando com ligeireza u*ma faca da bainha, correu para cima do feitor. A altercação tinha attrahido outros escravos ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1871
6
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Hum Toucinheiro da Roça (assignatura supposta) atacou a este il- lustre Cidadão a respeito do Serviço Militar , não tendo o menor motivo de o"calumniar. O Commandante do Arraial de Santa Cruz, Caetano Teixeira de Sampaio, o Major ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
7
Defesa de Portugal
Judeo em toucinho, e dizem que o não come, ou que o aborrece, se bem que em este Seculo ha muito Jndeo toucinheiro, e algum toncinheiro que he Judeo! Assim fallão em Leis Divinas, os que as perseguem , como as Senhoras Malhadas ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
8
Cordão da peste, ou Medidas contra o contagio periodiqueiro. ...
... elles se casarão e ha por ahi Ministrinho que chucha casamento com viuva, ou filha de Toucinheiro, ou Agoardenteiro velho, que o bom do Morgado lhe fica muitos furos abaixo em Vopulencia , e representação; e desta arte sem desfalque, ...
‎1821
9
Additamento ás breves consideraçoes ... sobre as eleições da ...
... Toucinheiro da mesma freguezia-Dumingos Alves` da freguezia são Lazaro- Thomé José da Silva da mesma fregucziad- Antonio João de Magalhães da mesma freguezia-Manoel Ferreira Nariziuho, Manoel Caetano Pereira, eJosé Luiz de ...
Manoel LOBO DA MESQUITA GAVIÃO, 1845
10
Epistola de Manoel Mendes Fogaça, [pseud.]: dirigida de ...
Não ms pjjo da raça , e se escolhera , Antes de feito no materno alvergue , Fora meu Pai hum rico toucinheiro De tez purpurea, e dorso acanastrado. Material, mas honrado, e de palavra, A quem nâo regeitasse hum Senhoiio Seguro ...
José Agostinho de Macedo, Victorino José Luiz Moreira da Guerra, 1822
参照
« EDUCALINGO. Toucinheiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toucinheiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA