«TRALHA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
tralhaの使いかたを見つけましょう。
tralhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
TRALHA , s.f. O mesmo que malha ? Ined. 8. 456. « outra rede de tralhas muito
miúdas, que anda como saco em meyo das redes dos ditos boquei- ros » §. Uma
rede de pescar, com que pesca um só homem. §. Tralha da rede ; o espaço ...
António de Morais Silva, 1831
2
Tucunare, Uma Paixao Internacional
Uma vez decidido o local para pescar e efetivadas as reservas nos hotéis (em
alguns é necessário fazê-las com bastante antecedência), o passo seguinte é
cuidar da tralha de pesca. Quem de nós já não ouviu uma ou mais das seguintes
...
3
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
Para cozer a tralha á vêla. 142 Tralha é о nome, que se dá a um cabo que
guarnece a vela por todos os lados, á maneira de orladura. A. tralha toma o
nome daquella parte da vela em que se palomba, ou coze, de sorte que se
chama : (Do ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
4
A ARTE DE FAZER ACONTECER
Parece que a maioria das pessoas permite que sua mente faça a maior parte do
show, principalmente no que diz respeito à síndrome das coisas- demais-pra-
fazer. Você mesmo provavelmente já confiou boa parte de sua "tralha" - um
monte ...
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. 54. ARRASSAR - ARRASSAZ - ARREÇAL - ORÇAZ ARRASSAR,
s. m. "Corrente metálica, usada nas armações de pesca para atracar as redes"
CDF. ARRASSAZ, s. m. "Tralha inferior da rede de certas embarcações de pesca
...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
Tinha sido a voz dos filhos, todas as vezes que entravam lá em casa, «ó mãe,
mas quando é quetelivrasdesta tralha toda, palavra que não sei como é que te
consegues mexer no meio de tanta caixa, tanta moldura, tantacoisa que não
serve ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
Se dermos um arrumo a uma bibliotecária, ela provavelmente vai enchêlo de
tralha. Se o encher de tralha, alguma dessatralha serãolivrosa precisar
dearranjo. Se alguma da tralha for livros, e se o arrumo estiver numa divisão dos
fundos, ...
8
Gestão, mediação e uso da informação
... fala do policial Palavra-malha No Distrito Federal Toda palavra encalha Toda
palavra encalha Aquela que não funcionar Palavra-falha Aquela que não se
juntar Vira palavra-tralha Tralha Quando tudo fala igual Palavra-palha Pra tudo
que ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA. almoço das filhas. A Sara tem muitos filhos e filhas,
que todas as manhãs traz debaixo do braço para casada Mãe Joana. —E não há
quem a convença a deixar esta tralha em casa! — resmunga, todas as manhãs, ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Carla Sarros, Gram. 247. Trair o tangue dt* justo, " E se á conta disto nos
aecusarern , trahem Scc. " Ceita , Strm. p. î44 ediç. cit. Ftiot Trat. S, Gentío, f. 257.
•jt, 0 traira , с venderá. TR^îTA ,s.i,A traita da cap-, i. é , a s. balada. TRÁLHA , s. f.
...
António de Morais Silva, 1813
用語«TRALHA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tralhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cartas à Directora
É que uma hipotética coligação do senhor Costa e restante tralha socrática (sim, também esses estão a lutar pela sua vida política... ou por um tacho) com o ... «Público.pt, 10月 15»
Feira da Tralha este domingo em S. Torcato
No entanto, a Feira da Tralha continua a realizar-se apenas três vezes por ano. A Feira deste domingo decorre no Terreiro de S. Torcato até às 19h00. «Guimarães Digital, 10月 15»
Preços dos produtos de pesca podem variar até 200% em Goiânia
Ao todo, foram pesquisados os preços de 45 itens considerados essenciais na “tralha” de pesca em 13 diferentes lojas em Goiânia. O item que sofreu maior ... «Globo.com, 7月 15»
Mattos, leva a tralha do Podolski!
Não tem um jogador no futebol europeu que seja tão afeito a fazer média quanto o Podolski. Depois de se fazer de vítima por amargar o fundo do banco e ... «ESPN.com.br, 6月 15»
"Diziam-me: é preciso substituir a tralha do PS"
Durou apenas cinco meses à frente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro. Este professor de robótica no departamento de ... «Revista Sábado, 6月 15»
Feira da Tralha em São Torcato
Feira da Tralha em São Torcato. Sociedade14 de Junho, 2015 08:23. Este domingo em São Torcato realiza-se a 30ª edição da feira da Tralha. É uma iniciativa ... «Guimarães Digital, 6月 15»
DJ que agitava festas de craques morre em hotel
Amigo há mais de 20 anos de Valdemir, Marcelo Alexandrino da Silva Oliveira, o DJ Tralha, desabafou: "O hotel não socorreu ele. Os seguranças subiram ... «Circuito Mato Grosso, 6月 15»
Beleza de norte a sul: TG atravessa o Brasil em busca dos nossos …
Mas bastou entrar no rio e experimentar a tralha para logo sorrir com outro peixe do Natale. A equipe segue adiante, com fé, afinal, no barco vai um pequeno ... «Globo.com, 4月 15»
Operação Cata-Tralha passa por três bairros da Zona Sul do Recife
A Operação Cata-Tralha vai passar pelos bairros do Ibura, Jordão e Cohab na manhã de sábado (28) e domingo (29) para colher o material. No fim de semana ... «Globo.com, 12月 14»
Fim de semana » Operação Cata-Tralha contempla quatro bairros …
Quatro bairros do Recife recebem a Operação Cata-Tralha neste fim de semana. Os moradores da Caxangá, Cidade Universitária, Várzea e Santo Amaro ... «Diário de Pernambuco, 11月 14»
