アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transpositor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSPOSITORの発音

trans · po · si · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSPOSITORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTRANSPOSITORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«transpositor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
transpositor

カーポ

Capo

カポ、カポラスト、トラスタジャドル、または "固定されたまつ毛"は、ギター、ギター、マンドリン、バンジョーのような弦楽器で、弦を短くしてノートをより鋭くするための装置です。 フードにはいくつかのタイプとスタイルがあり、さまざまな機構を使用しています。最も一般的には、弦を保持するゴム製のバー、弾性やナイロンのバンドで締め付けたり、スプリング式の金属製のクランプです。 現在、最も使用されているのはスプリング式の金属、ショーやプレゼンテーションでの使いやすさです。 航空機の胴体アルミニウムで作られたものもあり、より耐久性と精度が高くなっています。 カポ市場は大きく成長しました。 Noel Gallagher、John Mayer、Keith Richards、Trace Bundyなどの有名なギタリストやギタリストがカポタストに参加しました。 ギターやギターの腕にカポタストを入れて家を走らせると、トーンが増えます。 例:Eスケールで、最初の家にボンネットを適用すると、色合いはFに変わります。 O capo, capotraste, trastejador ou "pestana fixa" é um dispositivo usado para encurtar as cordas e assim tornar as notas mais agudas, em um instrumento de cordas como guitarra, violão, bandolim ou banjo. Há diversos tipos e estilos de capo disponíveis, utilizando uma gama de mecanismos, sendo o mais comum uma barra de borracha para segurar as cordas, apertada com uma faixa de elástico ou nylon, ou uma pinça de metal segura por molas. Atualmente, os mais usados são os de metal seguro por molas, pela sua facilidade de uso em shows e apresentações. Alguns são feitos com alumínio de fuselagem de aviões, oferecendo mais durabilidade e precisão. O mercado de capos tem crescido bastante. Alguns guitarristas e violonistas famosos, como Noel Gallagher, John Mayer, Keith Richards, Trace Bundy, e outros, têm aderido ao uso do capotraste. Correndo as casas com o capotraste no braço do violão ou guitarra, você aumenta os tons. Ex: em uma escala de E, se você aplica o capo na primeira casa, a tonalidade mudará para F.

ポルトガル語辞典で«transpositor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSPOSITORと韻を踏むポルトガル語の単語


Heitor
Heitor
Vitor
Vi·tor
auditor
au·di·tor
capacitor
ca·pa·ci·tor
compositor
com·po·si·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
dispositor
dis·po·si·tor
editor
e·di·tor
eleitor
e·lei·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
fotocompositor
fo·to·com·po·si·tor
impositor
im·po·si·tor
janitor
ja·ni·tor
leitor
lei·tor
monitor
mo·ni·tor
opositor
o·po·si·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
quesitor
que·si·tor
repositor
re·po·si·tor

TRANSPOSITORのように始まるポルトガル語の単語

transplantável
transplante
transpleural
transpolar
transponder
transponível
transpor
transportabilidade
transportação
transportado
transportador
transportadora
transportamento
transportar
transportável
transporte
transporto
transposição
transpositivo
transposto

TRANSPOSITORのように終わるポルトガル語の単語

aditor
admonitor
benfeitor
descritor
feitor
genitor
ignitor
litor
malfeitor
munitor
petitor
preditor
primogenitor
proditor
reitor
subeditor
subscritor
titor
vasoconstritor
vice-reitor

ポルトガル語の同義語辞典にあるtranspositorの類義語と反意語

同義語

«transpositor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSPOSITORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transpositorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtranspositorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transpositor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transpositor
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transpositor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transposer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transpositor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transpositor
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transpositor
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transpositor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transpositor
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transpositor
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

transpositor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transposer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transpositor
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transpositor
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transpositor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transpositor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transpositor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transpositor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transpositor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transpositor
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transpositor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

transpositor
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transpositor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transpositor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transpositor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transpositor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transpositor
5百万人のスピーカー

transpositorの使用傾向

傾向

用語«TRANSPOSITOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«transpositor»の使用頻度を示しています。
transpositorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transpositor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transpositorに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSPOSITOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtranspositorの使いかたを見つけましょう。transpositorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
tv & radio som
mente após o amplificador de saída. Ambos os sinais sSo de amplitude modulada e caso um amplificador comum usado, a intermodulação entre as portadoras de vídeo e áudio seria difícil de evitar nos últimos estágios do transpositor onde, ...
2
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
mente após o amplificador de saída. Ambos os sinais são de amplitude modulada e caso um amplificador comum usado, a intermodulação entre as portadoras de vídeo e áudio seria difícil de evitar nos últimos estágios do transpositor onde, ...
3
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
Em física, representa o transporte de energia entre dois pontos através de um meio. transmissão analógica Alternância contínua de um padrão de onda variável. transmissor Equipamento que envia um sinal. transponder Ver: transpositor.
Ricardo Pizzotti, 2003
4
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Transpositor de oitava para guitarra elétrica Os aparelhos de efeitos especiais para guitarras eléliicas são extremamente populares. Uma ilas arma.1, mais populares do arsenal que todo guitarrista de rock bem equipado dispõe é o trans - ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Não se fazendo pausa entre o advérbio e o transpositor (agora que, então que, etc.), estabelece-se uma unidade de valor semelhante ao que existe em depois que, etc., e se pode passar a considerar o todo como “locução conjuntiva”: Agora  ...
Evanildo Bechara
6
HISTÓRIA DA FLAUTA
Com a Clave de Sol: Quando escrita com a Clave de Sol, este instrumento não é transpositor. Nota escrita e real. Com a Clave de Fá: Quando escrita com a Clave de Fá, este instrumento, passa a ser transpositor. Pois nessa clave, está uma ...
ILTON JOSÉ DE CERQUEIRA FILHO
7
Leitura, Escrita E Ensino
Este elemento de ligação pode se efetivar pelo "transpositor que, pela dubitativa see pelos pronomes e advérbios de natureza pronominal quem, qual, onde, por que, quando, etc." (BECHARA, 1999, p. 482). Desse modo, os verbos dicendi ...
RITA MARIA DINIZ ZOZZOLI, 2008
8
Arranjo, Um Enfoque Atual
É um instrumeto muito maleável. trompa Não é instrumento transpositor. Só é encontrada praticamente em bandas militares ou retretes. Temos mais comumente usado o bombardino, que é um formato menor em relação à tuba. Convém ...
ANTONIO ADOLFO
9
Manual Tecnico de Tv,radio&som
As taxas de falha de componentes discretos do transpositor foram as seguintes: Componente do transpositor N? de falhas por 1.000 h Unidades transpositoras Amplificadores finais Restante 0,09 0,04 0,06 Total 0,19 A estabilidade de ...
10
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
O piano não é um instrumento transpositor. Os instrumentos transpositores podem ser: 1) transpositores de oitava: soam uma oitava abaixo ou acima do que está escrito na partitura. a) soam oitava abaixo: violão, contrabaixo e flauta baixo. b) ...
Antonio Adolfo, 2002

用語«TRANSPOSITOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranspositorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'De Austria con amor', Mozart, Haydn y la Orquesta Filarmónica del …
... de metal, conocido también como un instrumento transpositor, es decir, aquel cuya altura de la nota que suena no corresponde a la altura de la nota escrita. «El Diario de Coahuila, 2月 15»
2
Museo de Hazen ofrece visitas virtuales a su Colección del Piano
En aquel año, la empresa presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que representaba todo un avance tecnológico para la época. El Museo ... «Noticias Bancarias, 4月 14»
3
Dos siglos a través del piano
Aquel lejano año Hazen presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que supuso un significativo avance tecnológico para la época. Por último, la ... «El Correo, 4月 14»
4
Hazen pone en marcha el primer Museo Virtual del Piano en España
En aquel año, Hazen presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que representaba todo un avance tecnológico para la época. La web incluye una ... «Doce Notas, 4月 14»
5
Las dulzainas de la Península Ibérica
Es un instrumento transpositor, lee una cuarta por debajo. Se tiene noticias de dulzaineros desde el siglo XVIII, que amenizaban las fiestas populares sobre ... «CANCIONEROS.COM, 1月 14»
6
Magma Classical Guitar Strings Offer A New Approach In Sound
Among innovative new items seen for classical guitar at NAMM 2012 are Transpositor classical guitar strings. Silver plated wound, they are available from ... «Examiner.com, 1月 12»
7
El órgano de la Abadía de Cóbreces recupera sus sonidos originales
Además, vamos a modernizar los cables y el transpositor», explica el organista. Los hermanos José Antonio y Aritz Azpiazu son los organeros encargados de la ... «El Diario Montanes, 6月 11»
8
Curioso (Semanasantero), ¿no? Cornetas multiuso
La curiosidad de hoy se refiere a las cornetas, la primera podríamos anunciarla como Corneta para fumadores: "Nueva corneta con transpositor do/reb, con ... «Arte Sacro, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Transpositor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transpositor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z