«TRASFEGA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
trasfegaの使いかたを見つけましょう。
trasfegaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
{ Prémio Literário Miguel Torga | Cidade de Coimbra } «Que maturidade tinhas tu então? Que experiência de vida possuías? Ou querias ser escritor sem alicerces de muita leitura e de outro tanto de vida vivida?
CRISTOVÃO DE AGUIAR,
2012
Feito isto, e só então, se collocará a torneira de despejo pelo modo ordinário,
dando começo à trasfega. Á proporção que o vinho sae, o acido sulphuroso que
se forma na camará vae encher o logar deixado vasio. Assim, graduando á ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
TRASFEGA. V. Trasfegar. TRASFEGAR. É a ação de transferência, de um
recipiente para outro, de um líquido sobrenadante a um sedimento. Em
vinificação, trasfegar é operação rotineira, realizada após a fermentação dos
açúcares do suco ...
Julio Seabra Inglez Souza,
1995
4
Estudo do fabrico e conservação do vinho
Antes da primeira trasfega, em 25 de janeiro 0,37 0/00 de sulfato de pot. Antes
da segunda trasfega, em 25 de maio.. 0,43 ›› ›› Antes da terceira trasfega, em 5
de julho . . . _ ` Antes da quarta trasfega, em 3 de agosto, . . 0,45 ›› » AntesV da ...
João da Motta Prego,
1894
Chegado Janeiro já os vinhos devem ter sido trasfegados uma vez; entramos
agora no período da segunda trasfega. E', porém, possível, quási certo mesmo,
que muitos vinhos ainda se encontram nos cascos onde foram lançados ao sair
do ...
6
O Céu de Baco-Uma viagem aos prazeres do vinho
Chaptalização (correção do açúcar através da adição do mosto doce esterilizado
), caso necessário. ° Descube (separação da parte sólida) > bagaço > vinho
inferior ou destilado. ° Primeira trasfega e atesto. ° Fermentação secundária ou ...
7
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Na fase tumultuosa, a temperatura é mantida constante entre 18°C e 20°C. Ao
término de cerca de três semanas, com a diminuição do borbulhamento, faz-se a
temperatura cair a 0°C e trasfega-se o vinho para separá-lo dos depósitos.
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
8
Agricultura das vinhas: e tudo o que pertence a ellas ate' ...
vahilha', e! se enche; e dahi a pouco espaço se deita outro bocadinho de mecha
na 'outra , e se trasfcga, e selava aque se despejou ; e dahi a- pouco espaço se
torna a trasfegar na primeira , e sempre a que se trasfega se lava., e se deita ...
Silvestre Gomes de Morais,
1818
9
Agricultura das vinhas: & tudo o que pertence a ellas atè ...
deita hum bocadinho de mecha na vafilha ‚ & fe enche -, JQ dahi a pouco efpaço,
fc dcita outro bocadinho de mecha na outra, б: (e trasfega , ß; ie lava а que fe
clefpejou';l За dahi а pouco efpaço (e torna а trasfegar na. primeirafi l'empre а ...
... mas não se-ajusta bem , o batoque,. Este Vinho em coisa de 1 5 dias , se
estiver claro trasfega-se com muito cuidado, para que a borra se não levante. Eu
vejo com tudo (hoje 30 de Janeiro de 18 19) que uma pipa de Vinho espremido
no ...
用語«TRASFEGA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trasfegaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Autarquia de Angra do Heroísmo constrói reservatórios e furos para …
... que é a possibilidade de fazermos trasfega de água da zona onde ela é mais abundante para a zona em que é menos abundante", salientou Álamo Meneses ... «Açoriano Oriental, 10月 15»
Coruche – Transgás testa capacidade de resposta a despiste de …
... na sequência do referido embate entre as viaturas, e a trasfega de GNL para um camião-cisterna vazio. No final, será aferido se todos os processos decorrem ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10月 15»
Despiste de camião corta trânsito durante 14 horas
No local estiveram duas gruas para “levantar o camião e depois fazer a trasfega do combustível”, referiu o CDOS, além de 34 homens, entre militares da GNR e ... «TVI24, 9月 15»
Trânsito já circula na estrada nacional 109 em Ortigosa
Segundo a mesma fonte, a necessidade de trasfega da matéria do camião que se despistou para outro, a remoção do veículo acidentado e, depois, a limpeza ... «RTP, 6月 15»
Acidente entre mota e camião que transportava nafta no IC2
... nafta”, que estava a ser transportada pelo camião, ficando o trânsito naquela via “condicionado a uma só faixa para se proceder à trasfega da restante carga”, ... «TVI24, 5月 15»
IC2 condicionado devido a acidente com camião
... camião, ficando o trânsito naquela via "condicionado a uma só faixa para se proceder à trasfega da restante carga", operação que ainda decorria às 18hh30. «Correio da Manhã, 5月 15»
Inauguração do terminal de carga e regresso da TAAG à Kinshasa …
Está equipado com duas linhas submarinas, preparadas para a trasfega bidireccional de produto, a um caudal de 4000 m3 por hora, por linha. O sistema tem ... «AngolaPress, 4月 15»
Angola: Pumangol instala no mar uma das maiores infraestruturas …
Está equipado com duas linhas submarinas, preparadas para a trasfega bidireccional de produto, a um caudal de 4000 m3 por hora, por linha. O sistema tem ... «AngolaPress, 4月 15»
Área de serviço localizada na Trofa evacuada devido ao derrame …
«O derrame de ácido muriático foi contido e neste momento já está no local um outro camião a fazer a trasfega. Os painéis de mensagem variável e ... «TSF Online, 10月 14»
ACIDENTES - Dois despistes no IP3 marcaram o dia dos Bombeiros …
Pouco depois das 22h00 os Bombeiros de Penacova, com a ajuda de uma grua, ultimavam «a trasfega da pasta de papel». Parte do camião já estava sobre ... «Penacova Actual, 10月 14»