«TRASBORDAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
trasbordarの使いかたを見つけましょう。
trasbordarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Atr. s. §. Detrás. §• Por de trds alluma ста ; v. g. о receyo , perdelo , deixilb.
Prestes , f. toy, TRÀSANTEHÔNTEJVî , adv: No dli anteriof ao de hontem , ou que
-fica atraz délie. TRASBORDADO , p. р.т* de Trasbordar. TRASBORDAR , v. at ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Atrss. §. Debas. 5. Por de Irás alguma coisa , v. g. o receyo , perdelo , deixalo.
Prestís , f. ioj. , TRASANTEHÔNTEM , adv. No dia anterior ao de Hontem , ou que
fea atraz délie. TRASBORDADO , p. pass de Trasbordar. TRASBORDAR , v. at.
António de Morais Silva, 1813
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRASBORDADO, adj. e p. p. Que trasbordou: -«... fugindo ao temor de morrer
afogado com todos os seus, nas águas trasbordadas em uma campina...».
Ramalho Ortigão, A Holanda, cap. 4, p. 193. (De trasbordar). TRASBORDADOR,
adj.
4
Annos de prosa: romance ; A gratidão : romance ; O ...
Tenho o coração a trasbordar de amargura ! Deixal-o trasbordar, que é uma
gotta de absintho n'um oceano de champagne. Um bago de uva matou
Anacreonte. Eujsinto-me triplicar de existencia na uva. Evohêt Como J vida é
linda ! que ...
Camilo Castelo Branco, 1863
Mas,digame, bârine, o senhortem,sem dúvida, terraseumacasa, o seu copodeve
trasbordar... tem, decerto, também mulher?... E os velhospais estãovivos?
Embora Pedro onão visse, adivinhavaqueo seuinterlocutor lhe sorria
amigavelmente, ...
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trasantontcm , adv. de tempe pretérito: ha quatro días. Trasbordado , p. p. de
trasbordar. Trasbordamento , s, m. inundado : a accáo do que trasborda :
redundancia. Trasbordar , v. a. deitar para fóra : sair fura das bordas, do l> cor ...
7
Arte De Grammatica Da Lingua Brazilica Da Na??o Kiriri
Pohà, seccar-se raiz. Prowi, cair a arvore. Puipà, fumeg'ar. Sá., nacer. ¡ z Sadà,
seccar, ou estalar. Saipri, saltar. Sãz'crà, arrebentar as plantas. Sebo, trasbordar
o que ferve. Sewi, trasbordar rio. Tapri. arrebentar fio. Tçahà, estrepar-se. Té, vir:.
8
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
É que tenho a alma cheia de incontáveis opiniões e a inteligência a trasbordar
de argumentos, de tal maneira que o desejo de me pronunciar me põe numa
grande ansiedade. Com efeito, assim como os odres, ainda que sejam muito ...
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Oier-oarry v a. penetrar ou Олег-fall, s. ratadupa, catarata, aiauçar longe de
mais ; serle- queda de agua, •vado ou transportado demasía- To Oicr-fill, v. a.
encher dentadamente longe. siadamente, fazer trasbordar. Over-cast, (part, de to
...
Ergueu-se por que a torrente dos crimes ameaçava horrenda inundação e
começava dc trasbordar para o interior de cada casa levando lá para dentro a
dessolação, o assassinato frio, hediondo e calculado ao seio das famílias que
nem já ...
用語«TRASBORDAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trasbordarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¡Atención! Estas 6 rutas de Transmilenio cambiaron de trayecto o de …
Si por el contrario, va por la NQS y desea llegar a Ricaurte deberá trasbordar y tomar el G11 en Universidad Nacional o el G5 allí o en Paloquemao. «Pulzo, 10月 15»
Lluvias derrumban carretera en Oaxaca
... poder transitar esta zona sólo es a pie, ya que los habitantes de ambos poblados deben caminar aproximadamente 300 metros para trasbordar vehículos. «Impacto: El Diario, 9月 15»
Afectará a familias aumento en camiones
... de su domicilio, en la colonia Nuevo Progreso, de ahí trasbordar el Ruta 32 “Insurgentes-Conalep” y luego de regreso a su domicilio, las mismas rutas. «El Mañana de Nuevo Laredo, 9月 15»
Molestia entre usuarios de la AMA
Maldonado estaba molesta no sólo porque ahora tenía que trasbordar, sino también porque, al perderse la guagua de la AMA que lo llevaría hasta Sagrado, ... «El Nuevo Dia.com, 8月 15»
Aprenda a fazer o típico Bolo de Arroz cuiabano
-Ao colocar a massa nas forminhas, deixe um espaço de 0,5 cm na borda, para não trasbordar. -Unte as forminhas com óleo -Se massa estiver muito grossa, ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»
A partir del 9 de agosto nueva ruta ALT-02 Juventud Directo
... llegando hasta la zona centro por 20 de Noviembre, sin necesidad de trasbordar, atendiendo las necesidades de transporte planteadas por los usuarios del ... «Omnia, 8月 15»
De Mayorazgo a la UTP: 30 pesos para trasbordar entre las líneas …
Un fallo en la coordinación del sistema RUTA para transbordar de la línea 2 a la 1, o viceversa, hace que un usuario de las troncales que vive en Mayorazgo y ... «diario cambio, 6月 15»
Viaje en Tuzobús: $8 más 2 por trasbordar
La tarifa del sistema de transporte masivo Tuzobús –que aún no tiene fecha definida para su entrada en operación– será de 8 pesos en el primer tramo y 2 ... «Criterio Hidalgo, 6月 15»
Trasbordar en metrobús del DF es gratuito; en RUTA cuesta 3 pesos
La tarifa que se maneja en la Angelópolis es de 6 pesos por ocupar una alimentadora, pero al pasar a la troncal o autobús articulado se paga un peso con 50 ... «diario cambio, 6月 15»
Horóscopo do dia 23-06-2015
Estar junto de você será uma experiência muito boa, pela energia que irá trasbordar de você. Romantismo será a palavra que renovará o seu dia. Netuno ... «Rio Verde Agora, 6月 15»
