アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mélica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMÉLICAの発音

mé · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÉLICAと韻を踏むポルトガル語の単語


angélica
an·gé·li·ca
arcangélica
ar·can·gé·li·ca
basílica
ba·sí·li·ca
bucólica
bucólica
cólica
có·li·ca
emblica
em·bli·ca
encíclica
en·cí·cli·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
majólica
ma·jó·li·ca
parabólica
pa·ra·bó·li·ca
pelica
pe·li·ca
plica
pli·ca
república
re·pú·bli·ca
réplica
ré·pli·ca
simbólica
sim·bó·li·ca
sílica
sí·li·ca
súplica
sú·pli·ca
tremelica
tre·me·li·ca
tréplica
tré·pli·ca
álica
á·li·ca

MÉLICAのように始まるポルトガル語の単語

dico
dico-cirurgião
dico-cirúrgico
dico-legal
dico-legista
dio
dium
garo
méleo
mélia
mélico
méloe
mélroa
mélton
nage
rcia
rida
rito
rtola
rula

MÉLICAのように終わるポルトガル語の単語

América
Jamaica
arrelica
clínica
dedálica
didascálica
doméstica
lica
informática
logística
lógica
maiólica
matemática
médica
música
política
química
trocólica
técnica
África

ポルトガル語の同義語辞典にあるmélicaの類義語と反意語

同義語

«mélica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉLICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mélicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmélicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mélica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蒙西
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mélica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mélica
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Melic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

melic
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

melic
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mélica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গেয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

melic
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

melic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メリカ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

melic
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mélica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

melic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

melic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

melic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Melic
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Melic
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

melic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

melic
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Melic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

melic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

melic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

melic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Melic
5百万人のスピーカー

mélicaの使用傾向

傾向

用語«MÉLICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«mélica»の使用頻度を示しています。
mélicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mélica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mélicaに関するニュースでの使用例

例え

«MÉLICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmélicaの使いかたを見つけましょう。mélicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
Platão se refere, sempre marginalmente, ao melos, ao lado do epos e da tragédia; nesse contexto, costuma-se traduzir melos por "lírica", mas essa palavra originalmente significa "música" e "articulação precisa": mélica era a poesia ...
Betty Mindlin, 1993
2
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Mélica uniflora. One-flowered meliçk. Panicle branchy, spreading, 1 -sided ; locuslœ ovate, erect, long footstalked ; hermaphrodite flower single ; culm very smooth. Gramen miliaceum q. Gramen avenaceum nemorense, glumis rartoribug ex ...
Samuel Frederick Gray, 1821
3
Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Mélica uniflora. One-flowered melick. Panicle branchy, spreading, 1 -sided; locustce ovate, erect, long footstalked; hermaphrodite flower single; culm very smooth. Gramen rniliacenm q. Gramen avenaceam Demórense, glurais rarioribuí ex ...
Samuel F. Gray, 1821
4
An Index to the Scientific Contents of the Journal and ...
P TO, 234 (Hnlacanthus). P '82, 304 (Motaeilh). P '07, 220 (Tetrapturns). P '04, 709 (Thnlasseus). P '02, 538 (Xiphias). P '04, 769 imperfecta (Cicindela). P '00, 397 (Galumna). P '00, 492 (Mélica). P '85, 40, 42 imperfecta var. flexuosa (Mélica ).
Edward James Nolan, 1913
5
Targhee National Forest ecological unit inventory
... var. hitchcockii Hitchcock's smooth woodrush G LUPA4 Luzula parviflora smallflowered woodrush G MEBU Mélica bulbosa oniongrass G MELIC Mélica sp . oniongrass G MESP Mélica spectabilis purple oniongrass G MESU Mélica subulata ...
Terry S. Bowerman, United States. Forest Service, United States. Natural Resources Conservation Service, 1999
6
Contributions from the United States National Herbarium
Mélica montevidensis (Papp) Herter, Revista Sudamer Bot. 6(5-6): 144. 1940. Basionym: Mélica auront laca var. montevidensis Papp. = Mélica hyaline Doll Mélica montezumae Piper, Proc. Biol. Soc. Wash. 18: 144. I90S. T-Protol.: Mexico : ...
7
Antología temática de la poesía lírica griega
MÉLICA Frente al yambo y a la elegía, la mélica se distingue formalmente por la mayor variedad de ritmos y la menor rigidez de los esquemas métricos. Aparece la estrofa como unidad de composición en la que cada tipo de verso presenta ...
Jose Luis Navarro, Jose Ma Rodríguez, 1991
8
Cantus Coronatus D'El-Rei Dom Dinis: 7 Cantigas by King ...
duraçao e densidade mélica, impede que "vos" seja um ponto de chegada (a melodia apresema-se pois, mais uma vez, como acentualmente neutra); só com o retorno à nota lá, sobre "ora", se permite que a frase conheça uma pausa.
Dinis (King of Portugal), 2005
9
The Botanist's Guide Through the Counties of Northumberland ...
Aira caryophyllea. On Beamish Moor, and on Gateshead Fell, D. 75. Holcus lanatus.- In Meadows and Pastures. 76. Holcus mollis. In Woods and Hedge* 77. Holcus avenaceus. In Woods and Hedges. 78 . Mélica uniflora. In Woods. 79- Mélica ...
Nathaniel John Winch, 1805
10
A California Flora
Mélica L. Melic Grass Perennial, the culms frequently bulbous at base; sheaths closed; blades flat. Panicle simple or compound, narrow to spreading; spikelets 1 — 6-fld., articulation above or below the glumes; terminal floret or florets sterile, ...
Philip Alexander Munz, 1973

用語«MÉLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmélicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les exilés algériens d'hier et d'aujourd'hui: à l'aune de regards croisés
L'ouvrage s'ouvre sur un article de Mélica Ouennoughi, docteur en anthropologie, qui a réuni et présenté les textes des contributeurs, et qui porte sur la greffe ... «Le Matin DZ, 11月 14»
2
Saúde e prazer nos produtos apícolas
... apícola, quando do emprego de cera previamente alveolada, que facilita e diminui o trabalho dos insetos, os quais, emulados, aumentam a produção mélica. «Tribuna do Norte - Natal, 6月 14»
3
Murió un niño de tres años en un choque en la ruta 36 en Córdoba
El conductor del camión fue identificado como Angelo Mélica (24), quien resultó ileso del accidente, mientras tanto las pericias tratan de determinar las causas ... «Télam, 5月 14»
4
“Terras sem Sombra” leva Ruy Vieira Nery a Beja
... entendendo-se por aí a sua disposição ou a sua capacidade natural para se traduzir e consciencializar em canto, a sua rara espontaneidade mélica.” ... «Jornal Hardmusica, 5月 13»
5
Dr Mélica Ouennoughi, anthropologue et historienne spécialisée sur …
Sétif Info vous invite pour ce mois Dr Mélica Ouennoughi suite à la parution de son livre : Algériens et Maghrébins en Nouvelle Calédonie -De 1864 à nos jours. «Sétif.info, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Mélica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z