アプリをダウンロードする
educalingo
tricliniarca

"tricliniarca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRICLINIARCAの発音

tri · cli · ni · ar · ca


TRICLINIARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRICLINIARCAと韻を踏むポルトガル語の単語

asiarca · cenobiarca · cimeliarca · diarca · dionisiarca · eclesiarca · exiliarca · fratriarca · heresiarca · heteriarca · marca · matriarca · patriarca · peristiarca · protopatriarca · simposiarca · siriarca · talassiarca · taxiarca · triarca

TRICLINIARCAのように始まるポルトガル語の単語

tricésimo · tricêntrico · triciânico · tricicleta · triciclo · tricipital · tricíclico · tricípite · tricládio · triclérias · tricliniário · triclínico · triclínio · tricloracético · triclorado · tricloreto · tricloroacetaldeído · trico · tricobezoar · tricoblasto

TRICLINIARCAのように終わるポルトガル語の単語

Dinamarca · Petrarca · abarca · anarca · anasarca · arca · autarca · barca · charca · comarca · fuzarca · jerarca · logomarca · menarca · monarca · oligarca · parca · tarca · tetrarca · zarca

ポルトガル語の同義語辞典にあるtricliniarcaの類義語と反意語

同義語

«tricliniarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRICLINIARCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tricliniarcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtricliniarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tricliniarca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tricliniarca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tricliniarca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tricliniarca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tricliniarca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tricliniarca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tricliniarca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tricliniarca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tricliniarca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tricliniarca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tricliniarca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tricliniarca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tricliniarca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tricliniarca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tricliniarca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tricliniarca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tricliniarca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tricliniarca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tricliniarca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tricliniarca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tricliniarca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тріклінікар
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tricliniarca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tricliniarca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tricliniarca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tricliniarca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tricliniarca
5百万人のスピーカー

tricliniarcaの使用傾向

傾向

用語«TRICLINIARCA»の使用傾向

tricliniarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tricliniarca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tricliniarcaに関するニュースでの使用例

例え

«TRICLINIARCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtricliniarcaの使いかたを見つけましょう。tricliniarcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. tricládia, s. f. triclasita, s. f. tricles, adj 2 gên. e 2 num. tricliniarca, s. от. tricliniário, s. m. triclinico, adj. triclinio, s. m. tricô, s. m.: adapt. do fr. tricot. trtcobáltico, adj. tricoca, s. f. tricocardia, s f. tricocefaliase, s. f. tricocéfalo, j.
Walmírio Macedo, 1964
2
Obras completas de Oliveira Martins: História da República ...
Os nobres e os ricos tinham ainda o invitato'r, que fazia os convites para os banquetes, o mestre-sala ou tricliniarca, os lectiste'rn/iatores ou criado-de-quarto , os structures ou escudeiros que punham a mesa, os soissores ou trinchantes, ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1965
3
História da República Romana
Os nobres e os ricos tinham ainda o invitator que fazia os convites para os banquetes, o mestre-sala ou tricliniarca, os lectisternia- tores ou criado-de-quarto , os structores ou escudeiros que punham a mesa, os scissores ou trinchantes, ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1952
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
I и cicle ta (é) /. triciclo, m . tricipital, 2 gen. tricípite, 2 gen. tricládia, /. tríeles, 2 gen . e 2 núm. tricliniarca, m. tricliniário, m. triclínico, adj. triclínio, m. tricobáltico, adj. tricocas, f. pl. tricocéfalo, m. tricocisto, m. tricoco, adj. tricodáctilo, m. tricodesma, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Tito Vezio, ovvero Roma cento anni avanti l'era cristiana ...
Luigi Castellazzo. dei convitati. Accanto a loro schieravausi i suonatori di flauto semplice e doppio, di lire e di altri strumenti, mentre lo scalco, l'ordinator della mensa, e il tricliniarca ' s'aggiravano, sopravvegliande gli apparecchi, e passavano ...
Luigi Castellazzo, 1867
6
Tito Vezio: ovvero roma cento anni avanti l'era cristiana. ...
Accanto a loro schieravansi i suonatori di flauto semplice e doppio, di lire e di altri strumenti, mentre lo scalco, l'or- dinator della mensa, e il tricliniarca 1 s' aggiravano, sopravvegliando gli apparecchi, e passavano gli ordini necessari al  ...
Anselmo Rivalta, 1867
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
pl. Na antiga Grécia, festa celebrada em comum num mesmo templo, pelos habitantes de três cidades vizinhas. (Do gr. treis, três e sj/eros, região). TRICLINIARCA, s. m. O encarregado do banquete e dos adornos do triclínio, entre os antigos.
8
Malta Sotterranea: Studies of Its Early Christian and Jewish ...
2 Favoring the latter is a comparison with a similar depiction from Petrus- Marcellinus in Rome. Compare Wilpert 1909: 159. 2 ('Tricliniarca'). 3 Compare the article by Kraus, 'Handwerker', in RE I ( 1 882: 650f). 4 Court arcade XVI. Compare fig.
Erich Becker, Katrin Fenech, 2009
9
Late Roman painting
An even more significant comparison can be made with a roundel representing Helios, painted on so the vault of the arcosolium in the Tricliniarca Crypt, near the Agape of the Cemetery of Peter and Marcellinus, and flanked by two scenes ...
Wladimiro Dorigo, 1971
10
Historia crítica de España y de la cultura Española, ...
Era tambien Tricliniarca, dó Presidente de la mesa imperial:y Lictor Proximus, que por ventura querrá decir el sirviente que estaba mas cerca del Emperador en las funciones públicas. Cuidaba á mas de esto de escribir ó notar en unos libros ...
Juan Francisco Masdeu, 1789

用語«TRICLINIARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtricliniarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PIAZZA ARMERINA - GIORNATA NAZIONALE DELLE FAMIGLIE AL …
Le famiglie, divise tra gruppo “Archimagirus” e gruppo “Tricliniarca”, sono state guidate dallo staff della didattica del Museo in una vera e propria visita “attiva”, ... «StartNews.it, 10月 15»
2
La Villa del Casale apre ai bambini ed è subito successo
Le famiglie, divise tra gruppo “Archimagirus” e gruppo “Tricliniarca”, sono state guidate in una vera e propria visita “attiva”, durante la quale, grazie a giochi e ... «Travelnostop.com, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tricliniarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tricliniarca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA