アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anasarca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANASARCAの発音

a · na · sar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANASARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANASARCAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«anasarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アナサカー

Anasarca

アナサカは、細胞外空間への液体の漏れのために、全身の皮膚全体に分散した腫脹を特徴とする症状である。 それには腹水も含まれます。 それ自体が死に至るわけではありませんが、病気が原因で死に至ることがあります。 この症状のより深刻な病気のいくつかは、人体からのすべての毒素を排除しないことによって死に至る腎不全および肝不全を含み、臓器がその機能を適切に果たさないためである。 水疱は胎児のアナザカです。 赤ちゃんがすでに頭を含めて腫れているとき、頭蓋骨はまだ閉じていないので、それは水薬であると言われています。 最も一般的な原因は、DHEGや喫煙などの母体疾患だけでなく、風疹やトキソプラズマ症などの妊娠中の感染症です。 この治療法は非常に多様ですが、通常は厳重なモニタリングと入院が必要な重症例です。 Anasarca é um sintoma caracterizado por um inchaço distribuído pela pele de todo corpo devido ao derrame de fluido no espaço extracelular. Inclui também ascite. Embora por si só não leve à morte, a doença que a causa pode matar. Algumas das doenças mais graves com este sintoma incluem falência renal e insuficiência hepática que matam por não eliminar todas as toxinas do corpo humano e porque os órgãos não realizam suas funções adequadamente. A hidropsia é a anasarca fetal. Quando o bebê já nasce edemaciado, inclusive a cabeça, já que o crânio ainda não fechou diz-se que está com hidropsia. As causas mais comuns são doenças maternas como a DHEG e o tabagismo, além de infecções na gestação como rubéola e toxoplasmose. O tratamento é muito variável mas geralmente são casos graves que necessitam de acompanhamento de perto e internação.

ポルトガル語辞典で«anasarca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANASARCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
arca
ar·ca
asarca
a·sar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tarca
tar·ca
zarca
zar·ca

ANASARCAのように始まるポルトガル語の単語

anartro
anasarco
anasártico
anasol
anaspadia
anaspidáceo
anaspo
anassal
anastaciano
anastalse
anastatica
anastatico
Anastácia
Anastácio
anastáltico
anastequiose
anastigmata
anastigmatico
anastigmatismo
anastigmático

ANASARCAのように終わるポルトガル語の単語

alabarca
anarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
mão de barca
nearca
nomarca
real-arca
sinarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

ポルトガル語の同義語辞典にあるanasarcaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ANASARCA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«anasarca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anasarcaのポルトガル語での同義語

«anasarca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANASARCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anasarcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanasarcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anasarca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

全身水肿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anasarca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anasarca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वांगशोफ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استسقاء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анасарка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anasarca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anasarca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anasarca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Anasarca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anasarka
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

全身浮腫
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전신 부종
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anasarca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anasarca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தோலுக்கடியில் நீர்க் கோர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anasarca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anasarca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anasarca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anasarca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анасарка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anasarcă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανασάρκα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

watersug
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anasarka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anasarca
5百万人のスピーカー

anasarcaの使用傾向

傾向

用語«ANASARCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«anasarca»の使用頻度を示しています。
anasarcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anasarca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anasarcaに関するニュースでの使用例

例え

«ANASARCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanasarcaの使いかたを見つけましょう。anasarcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English 101: Word Factorization: Got Anasarca?
And if you look up the word, "anasarca" from which a friend of mine is suffering and still stays in the hospital. Anasarca is composed of two parts: ana and sarca which came from the Greek word, sarx, meaning "flesh." Anasarca means too ...
Ray Of Walnut Creek
2
Ultrasound in Obstetrics and Gynecology
Anasarca. Definition. Massive edema of the subcutaneous cellular tissue. Etiology and pathogenesis. Anasarca usually occurs in the setting of nonimmune fetal hydrops (10). In cases where the capillary hydrostatic and/or oncotic pressure, ...
Eberhard Merz, 2005
3
Jornal de Coimbra
os sarampos: não tratei a maior parte dos doentes d'ésta molestia, que n'este irei foi bastante benigna, porém muitos tiverão depois, o que i muito vulgar na terminação d' esta molestia, a hydropesia anasarca (de que faílecêrão os que não ...
4
Drenagem Linfatica Manual
Anasarca Anasarca é um edema grave, generalizado (pode chegar a mais de 100L), observado principalmente em casos de carência proteica e insuficiência cardíaca descompensada. A anasarca é, em geral, profundamente de- pressível à ...
ARY ELWING, ORLANDO SANCHES
5
The Medical Times and Gazette
What do you often see when you take up a kidney that has been opened in the usual way in the dead-house, which has been removed from a person dead of acute anasarca, or some other of these affections ? You find a large, flabby more or ...
6
Cirurgia e medicina, clinica positiva
Anasarca. Anasarca ou bydropesia geral pôde desenvolver-se ou pela repercussão d'um exantema, ou pelo desapparecimen- to d'uma (legmasia cutania ou lesões de circulação do fígado, ou por lesões do proprio coração: nos tres ...
Manoel Joze Da Rocha, 1853
7
Diseases of Cattle in the Tropics: Economic and Zoonotic ...
walking with a slow gait if forced to move. Hyperemia of the muzzle, periorbital skin and scrotum is usually more clearly noticeable in light skinned animals and appears a few days after the rise in temperature. Anasarca also usually appears at ...
Miodrag Ristic, Ian McIntyre, 1981
8
A new and complete dictionary of arts and sciences: ...
Anasarca, as it arises from exhausted excitability in the lymphatic vessels, is always a disorder indicating much danger. Si. M. Those stimuli which are found to exert their influence on the absorbent vessels, particularly steel, digitalis, calomel.
George Gregory, 1819
9
The Cyclopædia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
The last modification of anasarca to which we shall advert is that in which its pathology is very obscure, viz. when the effusion is connected with disordered states of menstruation. Dr. Abercrombie affirms that such modifications of dropsy have ...
Sir John Forbes, Alexander Tweedie, John Conolly, 1832
10
The Cyclopaedia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
The last modification of anasarca to which we shall advert is that in which its pathology is very obscure, viz. when the effusion is connected with disordered states of menstruation. Dr. Abercrombie affirms that such modifications of dropsy have ...
John Forbes, 1833

用語«ANASARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanasarcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edema: fluid build-up
"The edema in kidney disease is that which tends to be not just the ankles but the whole leg, the belly and a condition called anasarca where the whole body is ... «Jamaica Observer, 10月 15»
2
BLOG: 36-year-old male with drug reaction with eosinophilia and …
Due to the abnormal lymph nodes, the patient had a subsequent MRI, which shows periportal edema and mild diffuse anasarca. It again notes some nonspecific ... «Healio, 9月 15»
3
Pregnant woman dies after delivery, hospital forms probe panel
Neelam, a resident of Jind, was admitted to Obstetrician and Gynaecology department of PGIMS, Rohtak on May 14 and was diagnosed with ascites, anasarca ... «Business Standard, 5月 15»
4
Chronic GvHD-associated serositis and pericarditis
8 of the initial 28 cases were ultimately excluded; one case associated with acute GvHD, two cases of anasarca without a clear evidence for serositis, one with ... «Nature.com, 5月 15»
5
Should We Always Treat Edema?
Anasarca in nephrotic syndrome can limit physical activities. When we see mild ankle edema, we often start with dietary salt and fluid restriction, and if this ... «Renal and Urology News, 4月 15»
6
Malignant Ascites: Diagnosis and Management
... to those with cirrhotics including spider angiomas, distended umbilical veins (caput medusa), sclera icterus, jaundice, anasarca, and a distended abdomen. «Cancer Therapy Advisor, 4月 15»
7
Kidney Damage: 10 Warning Signs You Should Not Ignore
Eventually, the swelling may progress to involve the entire body (anasarca). However, malnutrition, cardiac or liver diseases may also give a similar picture. «Nigerian Bulletin, 3月 15»
8
Tronetti: A close call with thyroid condition
My patient had anasarca. That much was obvious. Now. I had to figure out why. Anasarca (anna-sarka) is massive swelling of the body. I usually have one case ... «Florida Today, 2月 15»
9
Goat Litters 'Strange' Kids Near HD Kote, Draws Curious Villagers
The phenomenon is called 'Foetal Anasarca'. He said the dead kids will be displayed at the Dasara exhibition to create awareness. Here you can register free ... «The New Indian Express, 12月 14»
10
La muerte de una Reina, Isabel
En concreto la anasarca se ha asociado con insuficiencias cardiacas, renales o hepáticas. Dicen las crónicas que a la reina se le hinchaban mucho las piernas, ... «Te Interesa, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anasarca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anasarca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z