アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tromba de boi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTROMBA DE BOIの発音

trom · ba · de · boi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMBA DE BOIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TROMBA DE BOIと韻を踏むポルトガル語の単語


boi
boi
carrapicho-de-beiço-de-boi
car·ra·pi·cho·de·bei·ço·de·boi
guaçuboi
gua·çu·boi
língua-de-boi
lín·gua·de·boi
mata-boi
ma·ta·boi
peixe-boi
pei·xe·boi
pica-boi
pi·ca·boi
pé de boi
pé·de·boi
rebenta-boi
re·ben·ta·boi
resta-boi
res·ta·boi
rilha-boi
ri·lha·boi
testa-de-boi
tes·ta·de·boi
unha-de-boi
u·nha·de·boi

TROMBA DE BOIのように始まるポルトガル語の単語

tromba
trombada
trombadinha
trombangiite
trombangiítico
trombar
trombarterite
trombarterítico
trombastenia
trombastênico
trombão
trombectomia
trombeiro
trombejante
trombejar
trombelas
trombelão
trombembolia
trombembolismo
trombeta

TROMBA DE BOIのように終わるポルトガル語の単語

Tolstoi
foi
matutalimoi

ポルトガル語の同義語辞典にあるtromba de boiの類義語と反意語

同義語

«tromba de boi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROMBA DE BOIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tromba de boiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtromba de boiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tromba de boi»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

牛干线
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trompeta de buey
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Oxtail
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बैल ट्रंक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثور جذع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ствол вол
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tromba de boi
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বলদ ট্রাঙ্ক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tronc boeuf
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lembu batang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ochsenschwanz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

牛トランク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

황소 트렁크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sapi gedhe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bò thân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எருது உடற்பகுதியில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बैल ट्रंक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öküz gövde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tronco ox
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wół bagażnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стовбур віл
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bou trunchi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βόδι κορμό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

os stam
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ox trunk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ox trunk
5百万人のスピーカー

tromba de boiの使用傾向

傾向

用語«TROMBA DE BOI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«tromba de boi»の使用頻度を示しています。
tromba de boiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tromba de boi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tromba de boiに関するニュースでの使用例

例え

«TROMBA DE BOI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtromba de boiの使いかたを見つけましょう。tromba de boiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
i «- » Tromba-de-boi, f. o mesmo que baio- nêsa; » m. (pop.) homem trombudo, antipáthico, de má catadura. ' Trombão, m. o mesmo que trombone; » (prov. alent .) a parte mais grossa da cana de pescar, quando esta é composta de duas ...
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tromba de boi. Baionesa. / Pop. Pessoa trombuda, antipática, de má catadura. / Tromba de fogo. Grande coluna de fogo. / Fis. Tromba d'água. Fenómeno meteorológico, que consiste numa coluna de água agitada por turbilhões de vento e ...
3
Jornal de horticultura practica
MAÇÃS Irmãos Macedos — Serzedello (Douro) Pero duro, Pero coroado, Pero Tavares, Pero malapio grosso, Pero gigante, Pero riscadinho, Pero bravo de Esmul- fe, Baioneza ou Tromba de boi, Camoe- za rosa, Esperiega, Do cerrado,  ...
4
Os sitios nossos conhecidos
Tu conheces o Zé Conduto, um de cara compridona que nem a tromba de boi velho? Um que mora na Fonte Velha, pau de virar tripas que nem um arganaz? Este e que tem um caso do mais principal que eu tenho visto. Remói a comida ...
Idalécio Cação, 1990
5
Revista portuguesa de filologia
... 6. tromba de boi (Bolho, Cantanhede — Coimbra). Ces désignations ne figurent pas sur la carte parce que, constituant des cas parfaitement isolés, elles sont sujettes à caution : — ou parce que le questionnaire était incomplet et paraissait ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978

参照
« EDUCALINGO. Tromba de boi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tromba-de-boi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z