«TROMBEJAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
trombejarの使いかたを見つけましょう。
trombejarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De trombejar). TROMBEJANTE, adj. 2 gén. Que trombeja. HERÁLD. Diz-se do
elefante representado com a tromba erguida. (De trombejar). TROMBEJAR, v. t.
Segurar com a tromba: «Depois ele, o paquiderme,... trombejando-í com muita ...
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Trastejar, I, 306. Tristura, I, 184 e seg. Travadouro, I, 235. Troar, I, 299. Travar. O
— da peleja, I, Troco e Troca, I, 111. 92- Troca-tinctas. O—, I, 96. Trazer, I, 29.
Trolha, I, 20. Trecho, I, 29. Trombada, I, 142. Trcgeito, II, 170. Trombejar, I, 300.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Trombejar , v. a. Fazer carrancas., Trombeta , ,f. f. Inílnimento de ibpro. Г m. O
que toe», trombeta, ^Fig. O que^ publica, novas'. Podar de-Uonibe* t* , he deixar
no corpo da vide veiha » vara , te adiante hi*m tqrçaç. Trombeteiro , f. m.O que
faz ...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Carranca) ТroшЬаo , s. m. basse et son de basse Trombejar, v. a. ref rogner
le visage Trombeta , s.f .trompette Trombeta , } s. m. trom- Trombetei- ^ pette fie ro
, J joueur ) Trombudo, adj. m. da, f. qui a une trompe. (V. Carrancudo) Trompa ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Lip, s. beige; item, a borda de qualquer cousa—T0 make a lip, trombejar, fazer
tromba, estender 0s beieos, como fazem as crianeas quando chorafi, e tambem
algumas 9ezes com desprezo. Lip-wirdom, prudencia no fallar, mas no no obrar.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
La trompe d'un éléphant , qui lui fert comme de main, avec quoi il prend fa
nourriture. ( Elephantis mantis, ûs: probofeis, ¡dis.) Trombaô , voz groíTa. Un ton
grave , un ton de baffe. ( Canor gravis. ) Trombejar , fazer carranca , moftrar
enfado.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Lopes,Chrón. deD.Pedro.(De tromba) *Trombejar*, v.i.Agitar a tromba. Bater com
atromba. Fig. Tornarse trombudo. *Trombelão*,m.Espécie de estramónio. * *
Trombetabranca*, f. Espécie de datura, (datura suaveolens, Humb.). *Trombeta*,
^1 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Segunda parte dos sermoens do Padre Francisco de Mendoça da ...
Dizem os demonios, que buna Mongezinho,nam tómente nos ba de ven- cer.
mas tambem nos ba de trombejar • £c (obrancear,& defafiar.?Nam ba de 1er afly.
Eia,et* omni* arma compite, fentiat , fare ae- bctyquis prouocet Arma, arma, ...
Francisco de Mendoça ((S.I.)), 1649
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de trom- bejar. Seguro com a tromba; movido ou empurrado com a
tromba. TROMBEJANTE, adj. — Trombejar + ante. Que trombeja. / Heráld. Diz-se
do elefante representado com a tromba levantada. TROMBEJAR, v. i. — Tromba
...
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To mnke a lif, trombejar, fazer tromba, eítender os beiços, como fazem as
crianças quando chorão, e também algumas vezes pordefprezo. TnL'f, v. a- (
termo antiq.) beijar. LIP-LABOUR, f. defpropofito, palavras ditas fem coniideraç..õ
.
