アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tubar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTUBARの発音

tu · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞TUBARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu tubo
tu tubas
ele tuba
nós tubamos
vós tubais
eles tubam
Pretérito imperfeito
eu tubava
tu tubavas
ele tubava
nós tubávamos
vós tubáveis
eles tubavam
Pretérito perfeito
eu tubei
tu tubaste
ele tubou
nós tubamos
vós tubastes
eles tubaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tubara
tu tubaras
ele tubara
nós tubáramos
vós tubáreis
eles tubaram
Futuro do Presente
eu tubarei
tu tubarás
ele tubará
nós tubaremos
vós tubareis
eles tubarão
Futuro do Pretérito
eu tubaria
tu tubarias
ele tubaria
nós tubaríamos
vós tubaríeis
eles tubariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tube
que tu tubes
que ele tube
que nós tubemos
que vós tubeis
que eles tubem
Pretérito imperfeito
se eu tubasse
se tu tubasses
se ele tubasse
se nós tubássemos
se vós tubásseis
se eles tubassem
Futuro
quando eu tubar
quando tu tubares
quando ele tubar
quando nós tubarmos
quando vós tubardes
quando eles tubarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tuba tu
tube ele
tubemosnós
tubaivós
tubemeles
Negativo
não tubes tu
não tube ele
não tubemos nós
não tubeis vós
não tubem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tubar eu
tubares tu
tubar ele
tubarmos nós
tubardes vós
tubarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tubar
Gerúndio
tubando
Particípio
tubado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TUBARと韻を踏むポルトガル語の単語


aboubar
a·bou·bar
adubar
a·du·bar
arroubar
ar·rou·bar
cubar
cu·bar
derrubar
der·ru·bar
desincubar
de·sin·cu·bar
encubar
en·cu·bar
entubar
en·tu·bar
incubar
in·cu·bar
intubar
in·tu·bar
mancubar
man·cu·bar
pubar
pu·bar
radubar
ra·du·bar
retubar
re·tu·bar
roubar
rou·bar
titubar
ti·tu·bar

TUBARのように始まるポルトガル語の単語

tuba
tubação
tubagem
tubaiaia
tubana
tubança
tubante
tubarão
tubáceo
tubário
tubeira
tubel
tuberal
tuberáceas
tuberáceo
tuberculado
tubercular
tuberculariáceas
tuberculariáceo
tuberculária

TUBARのように終わるポルトガル語の単語

Escobar
Zanzibar
abar
acabar
alabar
arribar
babar
bar
barbar
debar
derribar
dobar
frigobar
malabar
masturbar
menoscabar
piano-bar
rebar
sambar
tumbar

ポルトガル語の同義語辞典にあるtubarの類義語と反意語

同義語

«tubar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtubarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tubar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鲨鱼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tiburón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shark
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शार्क
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سمك القرش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

акула
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tubar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হাঙ্গর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Requin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hai
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hiu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cá mập
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுறா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शार्क
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

köpekbalığı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

squalo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rekin
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

акула
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rechin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καρχαρίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

haai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

haj
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hai
5百万人のスピーカー

tubarの使用傾向

傾向

用語«TUBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«tubar»の使用頻度を示しています。
tubarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tubarに関するニュースでの使用例

例え

«TUBAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtubarの使いかたを見つけましょう。tubarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uto-Aztecan: Structural, Temporal, and Geographic ...
entirely different source than *wo?i, and no Tepiman language shows goi or go?i, nor does Tubar normally show g for *w, but rather nr or w. So where did Tubar goi come from? Is it a loan from a Tepiman word that has since been lost in ...
Eugene H. Casad, Thomas L. Willett, 2000
2
A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian-English
tubar tubar uha 1. tubar bele lèin bele, hikun di bele wanan di bele 2. tubar hidir wana 3. tubar hidir weri 4. tubar laèn 5. tubar langun 6. tubar lèin 7. tubar lurin 8. tubar menga 9. tubar munung cp. rodang tuben tuben hoing, tuben niong, tuben  ...
Ursula Samely, Robert H. Barnes, 2013
3
A Prehistory of Western North America: The Impact of ...
The position of Tubar is intriguing. Tubar was spoken in a small area between Guarijío and Mayo. It shows the following cognate densities (Miller 1984): Tubar and Yoeme 53/100 Tubar and Mayo 51/100 Tubar and Tarahumara 48/100 Tubar ...
David Leedom Shaul, 2014
4
The First Evidence: A Memoir of Life in Iraq Under Saddam ...
hate and sickness toward whole families, and who took out his rage and wrath even on women and children. These Abu Tubar crimes were serious and everyone in the city was occupied with worry and fear. You never knew where or when he ...
Juman Kubba, 2003
5
Republic of Fear: The Politics of Modern Iraq
Treason is the magic word that brings together Abu al- Tubar's exploits and the outside world; it invests his crimes with a public significance they might not otherwise have had. For some countries, including pre-Bacthi Iraq, treason was a more ...
Kanan Makiya, 1998
6
Tribal Names of the Americas: Spelling Variants and ...
Tu'-ba-na see Tewa Tubana see Tewa Tubar [Lang] Sonoran (Hdbk10) Tubar [ MX] (BE) Tubarao see Aikana Tubare see Tubar Tu-ba-re see Tubar Tubaris see Tubar Tubatalabul see Tubatulabal Tubatulabal [CA] (LC) Tubbies see Choctaw  ...
Patricia Roberts Clark, 2009
7
Napoleon's Egypt: Invading the Middle East
Tubar ruled through four chiefs. Sheikh Hasan Tubar's position as virtual king of the northeast Delta region arose from his riches, from the many loans he had made to clients, from his phalanx of sons, from the large number of stipends he ...
Juan Cole, 2007
8
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
2) 0. V. 29/ 1/44 Perrreab. ncrmol 63 Sem ginecopotia. 3) V. P. 25/ 4/44 Cbstrução 200 Fibroma uterino -f Tb. genital (?) 4) L. c. 5/ 6/44 Estenose tubcr. 148 Anexite crónico. 5) D. c. 7/ 6/44 Esteio:e tubar. 134 Hipoplasia uterina. 6) E. c . 18/ 7/44 ...
9
The Genuine Remains of Ossia, Literally Translated; with a ...
Tubar, I will never yield while I live ; Glory like a great light shall surround me ; I will never yield till I fall into darkness, Chief of cold-streamed Tora." He straight advanced with all his strength ; But soon they met a rock ; Firm stood Fingal the ...
Ossian, 1841
10
Choice Cuts: Meat Production in Ancient Egypt
R A', tubar antralus 17, tubar i'hiit 18, famurt 19, trothantar majort 24 patallat 21, tibiat 21 ', lataral tondyla of tibiat 22, talosrt la, dioal erd of fibulat 24, tubar raltirt 25, matatalrust 2i, phalanpor. Tha venor of tha m;ra lim; ala pla4d too ibph in ...
Salima Ikram, 1995

用語«TUBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ataque de tubarão salvou a vida deste homem nos EUA
Um norte-americano de Massachusetts é eternamente grato a um tubarão que o atacou. Sim, você leu certo. Após ser internado no hospital para tratar seus ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
2
Mundial pode perder etapas com risco de ataque de tubarão
A WSL (Liga Mundial de Surfe ) ainda não descartou a possibilidade de excluir as etapas com maior risco de ataques de tubarão do calendário de 2016. «Jornal do Comércio, 10月 15»
3
Tubarão-baleia é cortado vivo em mercado na China
Venda da carne do tubarão-baleia é proibida. (Reprodução/YouTube)Um vídeo divulgado na rede social Weibo – equivalente ao Twitter na China – mostra um ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»
4
Surfista Fanning é atacado por tubarão em transmissão ao vivo
As disputas na etapa de Jeffreys Bay do Circuito Mundial de surfe foram marcadas neste domingo pela eliminação dos brasileiros nas quartas de final e por um ... «Jornal do Comércio, 7月 15»
5
Câmeras subaquáticas ajudarão a contar tubarões do mundo
Mas os tubarões estão em apuros em algumas partes do mundo. Cerca de 100 milhões de tubarões são retirados dos oceanos a cada ano por suas ... «Globo.com, 7月 15»
6
O homem que descobriu novas espécies de tubarão em um …
Muitos já ouviram falar do grande tubarão-branco, do tubarão-martelo ou mesmo do tubarão-tigre, mas existem várias outras espécies – e, todo ano, são ... «Globo.com, 6月 15»
7
Cientistas da Austrália criam aparelho de uso pessoal para repelir …
Cientistas australianos criaram um aparelho de uso pessoal que ajudará surfistas e mergulhadores a prevenir encontros com tubarões em mais de 90% dos ... «Globo.com, 6月 15»
8
Dois adolescentes gravemente feridos por tubarões
Dois adolescentes ficaram gravemente feridos no domingo em consequência de um ataque de um tubarão em Oak Island, na Carolina do Norte (EUA), ... «Revista Sábado, 6月 15»
9
Surfista fica em estado crítico após ataque de tubarão de 6m na …
Chris Blowes, de 26 anos, surfava em Fishery Bay, a 40 km de Port Lincoln, quando o enorme tubarão branco o atacou a 350m da praia. Australiano está na ... «Globo.com, 4月 15»
10
Tubarão perto da área de competição gera debandada de surfistas …
Enquanto Gabriel Medina, Alejo Muniz, Jadson André, Miguel Pupo, Ítalo Ferreira e Wiggolly Dantas faziam os acertos finais para a estreia, um tubarão foi visto ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tubar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tubar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z