アプリをダウンロードする
educalingo
tunda

"tunda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTUNDAの発音

tun · da


TUNDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTUNDAはどんな意味ですか?

ソヴァ

1つの打撃は、人、通常は子供または若者に体罰を繰り返し適用することにある。 人が打撃を受けたとみなされるためには、人が手で、またはより一般的には、ある種の罰金で鞭打ちを受けている必要があります。 最も一般的な刑罰の手段は、スリッパ、ベルトまたはマルメスティックなどです。 いくつかの国では、たとえ体罰であっても、子供を襲うことは厳しく禁じられています。 多くの国で、両親は中等度の体罰を適用することができますが、子供には余裕がありません。 両親が自由に子供を訴えることができる国があります。

TUNDAと韻を踏むポルトガル語の単語

arunda · barafunda · bunda · cacunda · corcunda · dandalunda · funda · gunda · jucunda · lunda · mapunda · maria-segunda · munda · mutunda · osmunda · rotunda · secunda · segunda · vagabunda · vunda

TUNDAのように始まるポルトガル語の単語

tunador · tunal · tunantada · tunantagem · tunantaria · tunante · tunantear · tunar · tunco · tuncum · tundar · tundo · tundra · Tunes · tunesino · tunga · tungada · tungagem · tungar · tungro

TUNDAのように終わるポルトガル語の単語

agenda · ainda · alfunda · anda · banda · berzunda · carcunda · dromunda · jagunda · linda · manjunda · marafunda · maribunda · mubunda · mussunda · panda · propaganda · quebra-bunda · quizunda · sanamunda

ポルトガル語の同義語辞典にあるtundaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TUNDA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tunda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tunda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUNDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tundaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtundaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tunda»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tunda
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tunda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thistle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टुंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tunda
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tunda
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tunda
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টুন্ডা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tunda
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Thistle
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tunda
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tunda
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tunda
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tunda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tunda
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டுண்டா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tunda
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tunda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tunda
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tunda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tunda
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tunda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tunda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tunda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tunda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tunda
5百万人のスピーカー

tundaの使用傾向

傾向

用語«TUNDA»の使用傾向

tundaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tunda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tundaに関するニュースでの使用例

例え

«TUNDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtundaの使いかたを見つけましょう。tundaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
History of the Methodist Church in the Central Congo
This region was ruled by the Asambala, among whom Luhahi la Kombe, Tunda, Wembo and Emungu were the best known. Upon hearing of what the Americans were doing at Wembo-Nyama, Chief Luhahi traveled to Ewangu in January 1922  ...
Michael Kasongo, 1998
2
Understanding Joseph Roth
Writing above his own name, he declared: In what follows, I tell the story of my friend and comrade and spiritual associate, Franz Tunda. I follow in part his notes , in part his narrative. I have invented nothing, made up nothing. The question of ...
Sidney Rosenfeld, 2001
3
Masomo ya Msingi 8:
Tunda kama mkonge mwitu na huzungukwa na miba. 2. Tunda jembamba kama kidole, huota kwenye mkungu. 3. Tunda kubwa, ngozi ya kijani yenye mibamiba midogo. 4. Tunda kubwa, nyama nyeupe likiwa bichi, kisha nyekundu likiiva na ...
M. Waweru na wengineo, 2005
4
African Traditional Plant Knowledge Today: An Ethnobotanical ...
TERMS RELATIVE TO THE FRUIT COMMENTS Tunda The term tunda [fruit] is restricted to fleshy fruits (berry, drupe, pome, and hes- peridium), excludes dry dehiscent fruits (follicle, legume and capsule) and dry indehiscent fruits ( caryopsis, ...
Mohamed Pakia, 2005
5
Millennial Ecuador: Critical Essays Cultural Transformations
One can nevertheless recognize her because one of her feet has the form ofamolinillo(awoodenstickwhichisusedtodecorticatecoffeebeans). People know when the tunda has been around because of the characteristic footprints she leaves.
Norman E Whitten, 2003
6
Epilogue, Vol 3, Issue 1
Abdul Karim (Tunda) Location: Lahore Marital status: Married he top 'bomber' of the Lashkar-e-. TToiba. and nick-named Tunda for a handicap in his left arm, Abdul Karim's association with the Islamic Right predates his association with ...
7
Facing Modernity: Fragmentation, Culture and Identity in ...
Tunda's relationship with Alja, therefore, is functional rather than erotic, a convenient attachment precluding emotional involvement, in which he remains dominant and in control. In no sense is it 'lustvoll' or passionate. When he abandons her ...
Jon Hughes, 2006
8
House of the Sun
Lokumal had accepted these perversities on the part of Tunda Maharaj, as thewayof a superior power tocurb his ownimpatience. Tunda Maharaj was theonly pandit whohad been allowed tocome and goin this manner. Before him there had ...
Meira Chand, 2012
9
Introduction to the History of Umbundu: L. Magyar's Records ...
AA, LG-V 280 tumala Aa.rumba 'stepfather, stepmother; padrasto, madrasta' — Wilson 100, 115 isia yokatumba, inayokatumba, LG-V 457 ise yokatumba ' stepfather; padrasto', 387 ina yokatumba 'stepmother; madrasta' oAu.tunda 'to get out ...
István Fodor, László Magyar, 1983
10
The Engorged Breasts: The Devolution of Humans Into Beasts ...
REcoNcILIATIoN Tunda is miserable, he is driven back to his hotel where he has a long hot shower and changes into a rough terry towel robe. He is sitting on the terrace nursing a strong drink when Bernadette comes in. She greets him ...
B. JoneZ, 2008

用語«TUNDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtundaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapaz leva tunda de laço ao tentar roubar empresa
Velho conhecido da PM, o rapaz foi encaminhado ao Pronto Socorro para tratar dos ferimentos decorrentes da “tunda de laço” que levou. Posteriormente, foi ... «RBJ, 5月 15»
2
Delhi court discharges Tunda in 1997 bomb blast cases
A Delhi court on Thursday discharged Lashkar-e-Taiba terrorist Syed Abdul Karim alias Tunda in two bomb blast cases at Karol Bagh and Sadar Bazar in ... «The Hindu, 4月 15»
3
Court discharges Tunda in explosives recovery case
A DELHI court on Tuesday discharged suspected Lashkar-e-Taiba (LeT) bomb expert Abdul Karim Tunda in a 1994 case in which he was facing charges under ... «The Indian Express, 3月 15»
4
FOTOS: Corpo de "Rodolfo do Tunda" é velado no STTR-EV. Veja
Filho do casal Domingas e Jurandi Beserra, o Tunda, Rodolfo deixa esposa, a jovem "Raimundinha", que trabalha para o Grupo Santa Lúcia. O sepultamento ... «Elesbão News, 12月 14»
5
COLISÃO: "Rodolfo do Tunda" e "Romildo do Benoni" se envolvem …
A VAN, guiada por Rodolfo do Tunda, 31 anos, que estava na companhia de Romildo Macêdo, 25 anos, funcionário do Paraíso das Construções colidiu ... «Elesbão News, 12月 14»
6
Van colide de frente com caminhão e deixa 1 morto, em Elesbão …
Porém, o homem não resistiu e morreu antes de chegar à capital. À esquerda, a vítima, Rodolfo do Tunda. Ao lado, a movimentação em frente ao hospital do ... «180graus.com, 12月 14»
7
"António Tunda morreu ao meu lado"
Estudava no Externato Infante Sagres, em Esposende, cheio de sonhos. A violência e a injustiça não entravam no meu 'dicionário da vida'. Fui alistado a 3 de ... «Correio da Manhã, 11月 14»
8
LeT terrorist Abdul Karim Tunda produced in CJM Ghaziabad court
Top Lashkar-e-Taiba bomb expert Abdul Karim Tunda was produced in Chief Judicial Magistrate court today by the Delhi Police in connection with four bomb ... «Indian Express, 10月 14»
9
Frame charges under TADA against Tunda: Delhi Police to court
He said the prosecution "could not establish criminal conspiracy" and once the accused was acquitted of charges of criminal conspiracy, he (Tunda) cannot be ... «Zee News, 6月 14»
10
Police draw court's flak for not probing properly Tunda case
Police draw court's flak for not probing properly Tunda case. Tunda was arrested by the Special Cell on August 16 last year from the Indo-Nepal border. «Indian Express, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tunda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tunda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA