アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turfeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTURFEIRAの発音

tur · fei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURFEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTURFEIRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«turfeira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボグ

Turfeira

Turfeiraは泥炭で作られた土壌の一種です。 化石は沼地では比較的一般的です。 これは、ファルスミズゴケの沈着および分解によって形成される。 それらはオルガノゾルを形成する土壌の下に堆積した有機材料である。 これらの土壌は、石灰質の接触をしていない場合、表面40cmに高い炭素濃度を有する。 それらは、一般に、水分飽和の関数として有機材料の分解を妨げるバリエーゼの堆積領域に見出される。 水、低温、酸性度および有機毒素に加えて、分解および結果として泥炭の形成に影響を及ぼす。 泥炭は生物多様性を構成する種に一定または周期的な条件を提供する様々なサイズの地理的領域(時には非常に小さい)で発生する高い生物学的価値の自然生息地であり、 永続的に浸したり、高地での様々な現象の発生 彼らは過去の気候の時代、より寒い天気の遺物であるからです。 Turfeira é um tipo de solo, feito de turfa. Fósseis são relativamente comuns em turfeiras. É formada pela deposição e decomposição de filídeos de esfagnos. São materiais orgânicos depositados sob o solo formando os organossolos. Estes solos apresentam alta concentração de carbono nos 40 cm superficiais quando não estão em contato lítico. São comumente encontrados em áreas sedimentares de varzeas, o qual dificulta a decomposição do material orgânico em função da saturação por água. Além da água as baixas temperaturas, acidez e toxinas orgânicas, influenciam na decomposição e consequentemente na formação das turfas. As turfeiras são habitats naturais de elevado valor biológico que ocorrem em áreas geográficas de vários tamanhos, por vezes muito pequenas, que oferece condições constantes ou cíclicas às espécies que constituem a biogénese, estas podem ser encontradas em serras de maior altitude que tenham como características estarem permanentemente encharcadas ou ocorrências de diversos fenómenos em terrenos elevados. Pois são formações relíquias de períodos climáticos passados, de clima mais frio.

ポルトガル語辞典で«turfeira»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURFEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


abafeira
a·ba·fei·ra
albufeira
al·bu·fei·ra
almofeira
al·mo·fei·ra
açofeifeira
a·ço·fei·fei·ra
bifeira
bi·fei·ra
bufeira
bu·fei·ra
ceifeira
cei·fei·ra
feira
fei·ra
gafeira
ga·fei·ra
garfeira
gar·fei·ra
garrafeira
gar·ra·fei·ra
quarta-feira
quarta-feira
quinta-feira
quinta-feira
rafeira
ra·fei·ra
regueifeira
re·guei·fei·ra
segunda-feira
segunda-feira
sexta-feira
sexta-feira
tabafeira
ta·ba·fei·ra
terça-feira
terça-feira
trufeira
tru·fei·ra

TURFEIRAのように始まるポルトガル語の単語

turcófilo
turcófobo
turcópolo
turdetano
turdilho
turdídeo
tureba
turejo
turfa
turfe
turfento
turfista
turfístico
turfol
turfoso
turgente
turgescente
turgescer
turgescência
turgência

TURFEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Ferreira
Moreira
Silveira
alcofeira
brasileira
cachoeira
carreira
caseira
chafeira
madeira
maneira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
ribeira
tarrafeira
trunfeira
vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるturfeiraの類義語と反意語

同義語

«turfeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURFEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turfeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのturfeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«turfeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

turbary
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Turquesa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bog
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

turbary
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

turbary
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

торфяник
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

turfeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

turbary
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

turbary
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

turbary
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

turbary
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

turbary
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

늪지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

turbary
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mỏ than bùn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

turbary
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

turbary
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

turbary
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

turbary
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

turbary
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

торфовище
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

turbary
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

turbary
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

turf veen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

turbary
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

turbary
5百万人のスピーカー

turfeiraの使用傾向

傾向

用語«TURFEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«turfeira»の使用頻度を示しています。
turfeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turfeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、turfeiraに関するニュースでの使用例

例え

«TURFEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からturfeiraの使いかたを見つけましょう。turfeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monitoramento hidrológico de turfeira nas montanhas do ...
Turfeiras são ecossistemas onde se desenvolvem as turfas, que são depósitos de restos vegetais parcialmente ou totalmente decompostos com aproximadamente 90-95% de água.
Renata Inácio Duzzioni, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Geografia, 2010
2
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Esses corpos d'água escuros têm penetração restrita de luz, devido às substâncias húmicas dissolvidas provenientes da turfeira do entorno, sendo caracteristicamente pobres em nutrientes para as plantas. A produção primária é  ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Julio Seabra Inglez Souza. TURFEIRA 455 UNIDADE ESTRUTURAL. ao processo de sua formação, que é, em meio alagado, de decomposição em meio anaeróbio, com reações químicas de redução geradoras de acidez. Todavia, turfeiras ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Anais
- Monitoramento preconizado. As experiências adquiridas pelos autores indicam que c› principal momento da analise do impácto ambiental do aproveitamento da turfeira é na fase de seleção prévia da área e na fase de pesquisa. Durantea ...
5
Avulso
Turfeira a 3 km da estação de Rademaker, nas propriedades dos Srs. Alfredo Moreira da Silva e Alexandre Guedes da Mota. Estado do Rio de Janeiro; 2. Turfeira a 2,5 km da estação de Moreira César, na fazenda São João da Bela Vista, ...
Brazil, 1958
6
Boletim do Ministerio da Agricultura
2 — Turfeira a 2,5 km. da estação de Moreira Cesar, na fazenda São João da Bela Vista, propriedade do Sr. João Tamborindeguy Fernandes, Estado de São Paulo. 3 — Turfeira a 2,5 km. da estação de Moreira Cesar, no km. 312 da E.F.C.B. ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1942
7
Estrela do Mar
Nessa manhã saiu para o trabalho na turfeira como se levasse na cabeça a luz do mundo; uma chama que podia extinguir-se se não fosse alimentada. «Peço- te por tudo, mãe, não ma tires.» Em silêncio rezou um rosário pela primeira vez ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
8
Guia Parques de São Paulo
Essas inundações produziram uma grande massa de matéria orgânica, que foi se acumulando no solo, formando um depósito de gás metano ou turfeira. Quando se perfura o solo libera-se o gás, sendo possível, com a ajuda de um fósforo, ...
‎2001
9
Atas do ... Simpósio de Geologia do Nordeste
Na turfeira de Cearfe-Mirim existe uma intima associação en tre a turfa agrícola e a turfa energética, as quais se distinguem pe lo poder calorífico e conteúdo de cinzas. Na área em apreço, estima-se que o volume de turfa energética, com ...
10
Atas do X Simpósio de Geologia do Nordeste, Recife ...
Na turfeira de Cear%-Mirim existe uma íntima associação en tre a turfa agrícola e a turfa energética, as quais se distinguem pe lo poder calorífico e conteúdo de cinzas. Na área em apreço, estima-se que o volume de turfa energética, com ...
Sociedade Brasileira de Geologia. Núcleo do Nordeste, 1981

用語«TURFEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturfeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uma viagem ao Banhado do Maçarico, mais nova Reserva …
O Maçarico é um banhado do tipo turfeira, com pouca água exposta e muita matéria orgânica acumulada. Tem múltiplas saídas: para norte, alimenta o sistema ... «Zero Hora, 5月 15»
2
Nissan descarta crise e coloca Kicks na pauta
... um "cinturão verde" no entorno da fábrica e de uma unidade de conservação ambiental na área da lagoa da Turfeira, que fica ao lado do complexo industrial. «UAI, 4月 15»
3
Cientistas tentam clonar mamute que viveu há 40 mil anos
... de que o exemplar terá vivido há 40 mil anos. Ao que tudo indica o animal viveu 50 anos e terá sido morto por predadores que o encurralaram numa turfeira. «TSF Online, 12月 14»
4
A beleza psicodélica de plantas comuns
... padrão são células hialinas: células mortas capazes de armazenar grandes quantidades de água. Estas plantas são importantes na manutenção da turfeira. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 14»
5
BRAZIL: Nissan opens new Resende factory and supplier park
The company will create an environmental preserve for the Turfeira Lagoon located next door which is fundamental to maintaining biodiversity and an ... «just-auto.com, 4月 14»
6
Novo projeto LIFE+ "Terras do Priolo" arranca a 1 de junho
... da classificação de ave “Criticamente em Perigo”, recuperando 350 hectares de habitat natural desta pequena ave(laurissilva e turfeira), entre outras ações. «Açoriano Oriental, 5月 13»
7
Museu do Mar e Marítimo realizam oficina de nós de marinheiro
O nó mais antigo que se conhece foi descoberto em 1923 numa turfeira na Finlândia e datado cientificamente de 7.200 AC. Também se sabe que os antigos ... «Diário do Litoral, 5月 13»
8
Dióxido de carbono: Nossa salvação de uma futura Era do Gelo?
O pesquisador cita como elemento importante nessas modificações o aumento das turfeiras, que absorvem dióxido de carbono da atmosfera. Encontradas ... «Site Inovação Tecnológica, 11月 12»
9
População de 200 orangotangos ameaçada pelas chamas em …
A população ameaçada pelas chamas vive Rawa Tripa, uma região que contém floresta luxuriante e zonas de turfeira situada na costa da província Aceh, ... «Público.pt, 3月 12»
10
Desenterrada floresta com 300 milhões de anos
A floresta estava num terreno pantanoso, semelhante a uma turfeira actual, e era composta por plantas de grandes dimensões e fetos arbóreos. A vegetação ... «Ciência Hoje, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Turfeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/turfeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z