アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turgência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTURGÊNCIAの発音

tur · gên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURGÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTURGÊNCIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«turgência»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

仰臥位

Turgescência

タルセッセンスは、低張性培地への挿入によって生じる細胞の、浸透による体積の増加である。 これは、細胞質と外部環境との間の塩の濃度を一致させる傾向があるためである。 この場合、水が入る。 形成された細胞は精巣細胞と呼ばれる。 Turgescência é o aumento de volume, por osmose, de uma célula resultado de sua inserção em meio hipotônico. Isso acontece devido à tendência de igualar a concentração de sais entre o citoplasma e o meio externo. Neste caso, entra água. A célula formada chama-se célula túrgida.

ポルトガル語辞典で«turgência»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURGÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

TURGÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

turfeira
turfento
turfista
turfístico
turfol
turfoso
turgente
turgescente
turgescer
turgescência
turgidez
turgir
turgor
turgômetro
turi
turiaçuense
turião
turibulação
turibular
turibulário

TURGÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるturgênciaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TURGÊNCIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«turgência»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
turgênciaのポルトガル語での同義語

«turgência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURGÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turgênciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのturgênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«turgência»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

腹胀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Turgencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Turgidity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फैलावट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انتفاخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

растяжение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

turgência
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্ফীতি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dilatation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

proses menggelembung
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aufblähung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

膨満
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

distention
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

làm phồng lên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விரிதலுக்குப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

distention
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şişkinlik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

distensione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozszerzanie się
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розтягнення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

distensie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τέντωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsetting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

disten
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oppblåsthet
5百万人のスピーカー

turgênciaの使用傾向

傾向

用語«TURGÊNCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«turgência»の使用頻度を示しています。
turgênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turgência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、turgênciaに関するニュースでの使用例

例え

«TURGÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からturgênciaの使いかたを見つけましょう。turgênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rotinas em Unidade Vascular
Figura 19.1 O cruzamento das duas réguas determina a altura da turgência jugular. Figura 19.2 Distensão da veia jugular direita a 45° com. Rotinas de enfermagem ` Para a avaliação exata do estado congestivo e hemodinâmico do paciente ...
Luiz Antônio Nasi
2
Rotinas em Mastologia
Carlos H. Menke. Figura 19.1 O cruzamento das duas réguas determina a altura da turgência jugular. Figura 19.2 Distensão da veia jugular direita a 45° com. Rotinas. de. enfermagem. ` Para a avaliação exata do estado congestivo e ...
Carlos H. Menke
3
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
A associação de turgência jugular, abafamento de bulhas e pulso paradoxal ( redução na pressão sistólica > 10 mm Hg na inspiração) reforça o diagnóstico de tamponamento cardíaco. Os achados clínicos comuns e frequentes nos pacientes ...
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
4
Cuidados Intensivos de Enfermagem
Turgência. doSistema. Venoso. Jugular. As veias jugulares no pescoço são inspecionadas por um método não invasivo para avaliar ograu de volume e pressão venosa. Asveias jugulares internas são observadas emrelação ao grau de ...
Linda D. Urden, Mary E. Lough, 2013
5
Rotinas em Oncologia
... cervicofacial Pletora facial Dispnéia Turgência venosa cervical Edema de membros superiores Dor torácica Disfagia Turgência venosa em membros superiores Tosse e/ou síncope Tonturas Obnubilação mental Coma Circulação colateral ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
6
Semiologia Médica
Quando acompanhada de hipotensão arterial e turgência jugular, há a tríade de Beck, típica do tamponamento cardíaco (Tab. 6.2). Tabela 6.2 Tríade dC BCCk Hipofonese de bulhas I Turgência jugular Hipotensão arterial l Desdobramento ...
José Rodolfo Rocco, 2011
7
Exame Clínico - 2.ed.: Consulta rápida
Estenose tricúspide EIioIogiaS: febre reumática (acompanhada de acometimento mitral e aórtico não isoladamente), congênita e outras. Siniomas: insuficiência cardíaca direita. Exame físico: I Inspeção: turgência jugular e com onda “a” ...
Elvino Barros, Galton de C. Albuquerque, Cleovaldo T.S. Pinheiro, 2004
8
Pneumologia: Princípios e Prática
... edema de membros inferiores, turgência jugular, terceira bulha (B3), crepitações ou sibilância Transtorno de ansiedade generalizada, transtorno de estresse pós-traumático, transtorno obsessivo-compulsivo, síndrome da hiperventilação, ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Dor: Princípios e prática
A hérnia discal ocorre com maior freqüência no adulto jovem em relação ao idoso, porque, embora haja ruptura do anel fibroso pela degeneração, o núcleo ainda conserva a sua turgência. A parte póstero-lateral do disco é o local mais frágil.
Onofre Alves Neto
10
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
As complicações nas fases iniciais não são freqüentes mas devem ser reconhecidas e tratadas rapidamente: hipertensão severa com ou sem encefalopatia hipertensiva, expansão isotônica (dispnéia, turgência jugular e outros sintomas ...
Elvino Barros, Roberto C. Manfro, Fernando S. Thomé, 2006

用語«TURGÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturgênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aquele momento em que você percebe que a flacidez já faz parte …
O uso da rádio frequência, tecnologia que estimula a síntese de colágeno e a turgência das fibras, é ideal para melhorar o contorno corporal e facial. «R7, 10月 15»
2
Olheiras iguais as da Amanda do BBB15? Aprenda a amenizá-las
Além do preenchimento das rugas, as células-tronco proporcionam uma melhora da turgência da pele e da coloração arroxeada das olheiras”, detalhou o ... «Terra Brasil, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Turgência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/turgencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z