アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turgescente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTURGESCENTEの発音

tur · ges · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURGESCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TURGESCENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

TURGESCENTEのように始まるポルトガル語の単語

turejo
turfa
turfe
turfeira
turfento
turfista
turfístico
turfol
turfoso
turgente
turgescer
turgescência
turgência
turgidez
turgir
turgor
turgômetro
turi
turiaçuense
turião

TURGESCENTEのように終わるポルトガル語の単語

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
iridescente
jacente
lucente
luminescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

ポルトガル語の同義語辞典にあるturgescenteの類義語と反意語

同義語

«turgescente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURGESCENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turgescenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのturgescenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«turgescente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

华而不实
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Turgescente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Turgescent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सूजा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طنان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

напыщенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

turgescente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রসস্ফীত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ampoulé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bombastis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hochtrabend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

仰々しいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Turgescent
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

turgid
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cương lên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உப்பிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भपकेबाज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şiş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ampolloso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

napuszony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пихатий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emfatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πομπώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

turgessent
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

turgid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

turgid
5百万人のスピーカー

turgescenteの使用傾向

傾向

用語«TURGESCENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«turgescente»の使用頻度を示しています。
turgescenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turgescente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、turgescenteに関するニュースでの使用例

例え

«TURGESCENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からturgescenteの使いかたを見つけましょう。turgescenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade doque é turgescente. *Turgescente*, adj.Que turgesce. (Lat. turgescens) *Turgescer*, v. t. Tornar túrgido. V. i. e p. Tornarse túrgido. (Lat. turgescere) *Turgidez*, f.Estadodo que é túrgido. Inchação; entumecimento. * Túrgido*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A History of Epidemic Pestilences: From the Earliest Ages, ...
Ce stade de chaleur brûlante se prolonge quelquefois pendant plusieurs heures, souvent cependant il est mal accusé, la peau devient turgescente et humide, le stade de sueur succède alors directement au stade de frisson. Pendant que les ...
Edward Bascome, 1868
3
Arquivos de botanica do Estado de Saõ Paulo
A que é encontrada no ovário não fecundado, muito fluida, se tivesse um poder turgescente elevado, faria com que o ... a concorrente à deiscência do fruto, acrescida em seu poder turgescente pelo já existente na mucilagem do ovário; e,  ...
4
Uma ciência da diferença: sexo e gênero na medicina da mulher
... moral da mulher: notase o desenvolvimentorápido dasmamas,nas quais omamelão se desenha tornandose rosáceo,sensívele turgescente;os diâmetros da bacia aumentam de extensão em todos os sentidos; aparece uma certapenugem, ...
Fabíola Rohden, 2001
5
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Respiração comestertores. – Laringoscopia: aspecto turgescente, frequentemente descoloração damucosa laríngea etambém dafaringe: eventualmente, protrusãodos ventrículos laríngeos. Tratamento – Corticosteroides de efeito imediato.
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
6
Leituras do desejo: o erotismo no romance naturalista brasileiro
Em O Simas59, o símbolo aparece em ocorrência metafórica, associada ao desejo de Luísa por Simas; "viu-se então nele com a face irradiada com um prazer inefável, copioso, o seio turgescente revelado, onde pareciam en- roscar- se, ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 2003
7
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
... e faz cessar os batimentos, e entre o tumor e os capilares torna-o turgescente e parece augmentar os batimentos, ficaremos perplexos no diagnostico differencial; mas essas difficuldades ficam resolvidas desde que nos lembrarmos , que a ...
Pedro Nava, 2003
8
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
participante "reto " (orthós) e "turgescente " (de um # 138 # Marlene Fortuna.
Marlene Fortuna, 2005
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
... Woods, 1991). Histologicamente, apresenFIGURA 32.8 Carcinoma epidermóide de fossa nasal recidivado. Observe a presença de metastase cervical. ta-se como tumor fibroso e neovascularizado com endotélio turgescente (Gustafson;.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
Physiologie végétale
0.9 1.0 Volume du protoplaste 1.1 Plasmolysée Turgescente Plasmolyse limite Figure 2.6 Représentation selon Hofler des modifications des relations entre pression de turgescence (yp), potentiel de soluté (y) et potentiel hydrique (ys), ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003

用語«TURGESCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturgescenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Bleu le plus ancien est toujours le plus fort
L'heure est à la ferveur turgescente. Sus à l'ennemi. Sept matchs nous séparent du Graal. Autant de victoires souhaitées, voire nécessaires ! Bon, soyons ... «Le Parisien, 9月 15»
2
Un jour à Tokyo : Hanami & les prémices du printemps
C'est l'occasion pour les japonais de venir prier pour leur fertilité devant cette turgescente divinité. La procession avec le membre d'honneur La procession avec ... «Journal du Japon, 5月 15»
3
Balade à Soho avec Etienne Daho
Les feuilles mortes révèlent en réalité un composite de bites turgescentes, de chattes ouvertes et de culs rebondis, indétectables pour les rombières à vue ... «Les Inrocks, 4月 15»
4
Le comble du chic : envoyer des zizis à son pire ennemi
Tout a commencé par ces mots au collège révélant une verge turgescente. Puis on a envoyé à des personnes au hasard des textos avec le symbole 8===D au ... «Terrafemina, 3月 15»
5
Il y a 85 ans, le chaos
Au bout de quelques heures, des centaines de maisons commencent à s'écrouler dans un fracas assourdissant, amplifié par le vacarme des eaux turgescentes. «ladepeche.fr, 3月 15»
6
La folle semaine de Louis Aragon
Ta queue turgescente, braiseuse s'avance avec la ténacité d'une fourmi rouge vers ma bouche impatiente. Et pour le patron des « Lettres françaises», le jeune ... «L'Obs, 2月 15»
7
Les jumeaux de "Goodnight Mommy" tétanisent le festival de …
Un jour, leur mère débarque avec le visage bandé et les paupières turgescentes, défigurée par une opération de chirurgie esthétique. Très vite, les enfants vont ... «metronews, 1月 15»
8
Sexe et BD: dessine-moi un zizi
... très cadenassés: cet été paraissait dans la collection Erotix de Delcourt le premier tome de la série Sexe, se penchant sur la sexualité parfois turgescente d'un ... «Le Vif, 12月 14»
9
Corée : Spider-Man s'expose… un peu trop
... nombreux rendez-vous et multiples plaintes à propos de cette fameuse statue qui arbore fièrement depuis son perchoir… une sublime et turgescente érection. «Brain Damaged, 6月 14»
10
Tu voudrais être Allemand, toi?
Mon billet, "la verve turgescente du Comandante mélenchon" abordait sous une ... .fr/blog/bernard-bigenwald/011212/la-verve-turgescente-du-comandante- ... «Le Club de Mediapart, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Turgescente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/turgescente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z