アプリをダウンロードする
educalingo
umbrófilo

"umbrófilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でUMBRÓFILOの発音

um · bró · fi · lo


UMBRÓFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UMBRÓFILOと韻を踏むポルトガル語の単語

Teófilo · acidófilo · anglófilo · basófilo · bibliófilo · cinófilo · colombófilo · columbófilo · electrófilo · enófilo · eosinófilo · germanófilo · hidrófilo · liófilo · necrófilo · neutrófilo · orquidófilo · pedófilo · termófilo · xerófilo

UMBRÓFILOのように始まるポルトガル語の単語

umbraculiforme · umbraculífero · umbral · umbratícola · umbráculo · umbrático · umbrátil · umbrela · umbrelado · umbreta · Umbria · umbriano · umbrina · umbrícola · umbrídeo · umbrífero · umbro · umbror · umbroso · umbu

UMBRÓFILOのように終わるポルトガル語の単語

anfófilo · aquariófilo · biófilo · creófilo · crimófilo · discófilo · escatófilo · francófilo · galófilo · halófilo · hematófilo · hispanófilo · iconófilo · litófilo · musicófilo · negrófilo · nitrófilo · ornitófilo · pirófilo · zoófilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるumbrófiloの類義語と反意語

同義語

«umbrófilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UMBRÓFILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umbrófiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのumbrófiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«umbrófilo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

umbrófilo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Unbrófilo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Umbrófilo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

umbrófilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

umbrófilo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

umbrófilo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

umbrófilo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

umbrófilo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

umbrófilo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

umbrófilo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

umbrófilo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

umbrófilo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

umbrófilo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

umbrófilo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Umbrófilo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

umbrófilo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

umbrófilo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

umbrófilo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

umbrófilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Umbrófilo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

umbrófilo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umbrófilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

umbrófilo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

umbrófilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

umbrófilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

umbrófilo
5百万人のスピーカー

umbrófiloの使用傾向

傾向

用語«UMBRÓFILO»の使用傾向

umbrófiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«umbrófilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、umbrófiloに関するニュースでの使用例

例え

«UMBRÓFILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からumbrófiloの使いかたを見つけましょう。umbrófiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El monte mediterráneo: la vegetación y la fauna en los ...
... Árbol Arbusto Árbol Ripario Umbrófilo Xerófilo Xerófilo Xerófilo Xerófilo Umbrófilo Umbrófilo Xerófilo Xerófilo Termófilo Umbrófilo Xerófilo Umbrófilo Xerófilo Termófilo Cultivado Umbrófilo Umbrófilo Umbrófilo Umbrófilo Umbrófilo Umbrófilo ...
Oscar Jerez García, 2013
2
Mensagem Humanizante do Rotary Internacional, A
... muitas das criaturas que aqui se defrontam teimam em viver na modéstia do andar umbrófilo do sub-bosque, encarregado de manter, junto ao solo, o húmus que entretém a fertilidade do conjunto, ensinando às copas do andar dominante,  ...
Mozart Pereira Soares, 1999
3
Arquivos
1917 ARBUSTO umbrófilo ou semi-umbróf Mo, glabro, nodoso, de 1,80-2,50 m de altura, entrenos delicados 2- 6 cm de comprifnento. FOLHAS com peciolo canaliculado e bainha na base medindo de 0,7-1,4 cm de comprimento; l â m i n a ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1977
4
Caracterização do território e da população do Distrito ...
Tendo em vista a reduzida área coberta por matas, e a ocorrência da maior parte dos animais destas matas em outras regiões florestais do país, pode-se concluir que o componente umbrófilo não é o mais característico da fauna do Distrito ...
Companhia do Desenvolvimento do Planalto Central, 1984
5
Flora ilustrada Catarinense
RIO DK JANEIRO: RIO DE JANEIRO: Fumas, epífito, umbrófilo ou seml- umbrófilo, caule verde-escuro-fosco, ovario verde-pálido, perianto alvo com manchas bege, estiletes e estames alvos, 170m, D. Sucre 10052 (17.07.1973), RB; Maciço ...
6
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Já assim é possível a germinaçâo e desenvolvimento das primeiras arvoretas e árvores próprias de meio típicamente umbrófilo que, embora pos- suindo fuste esgalhada, já se vâo tornando altas, à procura da luz, e aos poucos eliminam as  ...
7
Boletim de agricultura
E porque o cafeeiro é ávido de umidade e de sombra, deu-se-lhe, também, a designação de umidófilo e umbrófilo, para sintetisar seu "habitat" preferido. Tutelado pelas árvores de sombra, o cafeeiro sente-se permanentemente abrigado dos ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1946
8
Agronomia angolana
Indivíduos de elevada estatura, solitários ou em pequenos grupos, defendendo às vezes um sub-bosque umbrófilo e higrófilo, em muitos pontos de braço dado com espécies ubiquistas da Hiemisilva — tal o aspecto geral e desolador destas  ...
9
Miscellaneous publications of Projeto Tecnologias ...
... se estende a toda a concepção do agroecossistema. Vale a pena citar o caso da bananeira, que tem início de vida heliófito, passando a umbrófilo no período adulto. O tipo de muda que produz melhor resultado é o tipo chifrinho ou chifre.
10
Um pouco de ecologia para o Nordeste
... "esciófilo", algumas vêzes encontrado na literatura, não é correto para a língua portuguésa. devendo ser usada a forma anterior; igualmente impróprio é o têrmo "umbrófilo" para expressar organismo que tenha boa tolerância à sombra) .
Dárdano de Andrade Lima, 1975

用語«UMBRÓFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumbrófiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Un buen arbolado reduce entre 5 y 10 grados la temperatura”
“Los beneficios de un buen arbolado público –siguió– ya los podemos palpar en la piel y caminamos hacia un ambiente umbrófilo. Dentro de muy poco, 20 o ... «Uno Santa Fe, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Umbrófilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/umbrofilo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA