アプリをダウンロードする
educalingo
vazador

"vazador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVAZADORの発音

va · za · dor


VAZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VAZADORと韻を踏むポルトガル語の単語

aromatizador · colonizador · deslizador · digitalizador · economizador · estabilizador · evangelizador · fiscalizador · idealizador · nebulizador · organizador · polarizador · pulverizador · realizador · sincronizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · utilizador · vaporizador

VAZADORのように始まるポルトガル語の単語

vaza · vaza-barris · vazadeira · vazado · vazadoiro · vazadouro · vazadura · vazamento · vazante · vazantino · vazar · vazão · vazeiro · vazia · vaziador · vaziamente · vaziamento · vaziar · vazio · vaziúdo

VAZADORのように終わるポルトガル語の単語

atomizador · balizador · canalizador · caracterizador · centralizador · civilizador · cristalizador · cruzador · equalizador · esterilizador · gozador · higienizador · hipnotizador · homogeneizador · neutralizador · ozonizador · socializador · suavizador · totalizador · tranquilizador

ポルトガル語の同義語辞典にあるvazadorの類義語と反意語

同義語

«vazador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VAZADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vazadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvazadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vazador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

泄密者
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la máquina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Leaker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

leaker
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المسرب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

скважина с нарушенным цементным кольцом
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vazador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক্তন কর্মী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

leaker
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Leaker
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

leaker
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リーカー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제보자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Leaker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

leaker
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கசிவிலிருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

leaker
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sızıntı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

leaker
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wycieków
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

свердловина з порушеним цементним кільцем
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

leaker
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οπών διαρροής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leaker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

läckare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

leaker
5百万人のスピーカー

vazadorの使用傾向

傾向

用語«VAZADOR»の使用傾向

vazadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vazador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vazadorに関するニュースでの使用例

例え

«VAZADOR»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにvazadorという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«VAZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvazadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ministério do Trabalho libera produção no setor onde funcionário …
Sabe-se que a explosão aconteceu durante a manutenção, no momento em que o forno vazador estava sendo inclinado para retirada do metal líquido. O MTE ... «Diário Catarinense, 10月 15»
2
Selena Gomez revela ter muitas músicas que ficaram fora do “Revival”
Cadê o vazador particular da Lana? Novo trabalho amigo, nos consiga essas produções descartadas que devem estar lindas poxa, nunca te pedi nada :( ... «Portal POPline, 10月 15»
3
Jonathan Franzen: uma cruzada contra o Vale do Silício
Franzen também poderia claramente assinar embaixo a longa reflexão feita por Wolf — o vazador que viveu duas revoluções, a comunista e a da Internet — ao ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
4
Tupy realiza mudanças no setor onde funcionário morreu em …
Pelas informações que temos, o forno vazador foi retirado e estão reconstruindo a estrutura do setor de vazamento — declarou Alves. Ainda de acordo com a ... «Diário Catarinense, 10月 15»
5
Ministério do Trabalho interdita equipamento na Tupy, em Joinville
... a morte de um funcionário, no dia 4 de setembro. Ele sofreu queimaduras por todo o corpo em acidente envolvendo o forno vazador 4, no setor de conexões. «Diário Catarinense, 9月 15»
6
Acidente na Tupy já tem três frentes de investigação em Joinville
Mas os auditores já sabem que o acidente envolveu o forno vazador 4 durante o seu esvaziamento. Este procedimento ocorre uma vez por ano e era ... «Zero Hora, 9月 15»
7
Não aguento mais a Lava Jato e o Sérgio Moro
A imprensa se contorce para aliciar novos vazadores e transformar minúcias de ... a Veja disse que ele disse por meio de algum policial vazador da Lava Jato. «Nossa Política, 9月 15»
8
Lava Jato prova que as elites não estão acima da lei e podem ser …
Rodrigo Janot frisou também que não é o vazador-mor de informações e investigações da República. “Nego que seja vazador contumaz”, sublinhou. «Jornal Opção, 8月 15»
9
Janot rebate acusações de Collor e diz que não “é um vazador
Alvo de acusações do senador Fernando Collor (PTB-AL) na terceira hora da sabatina da Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado, ... «Valor Economico, 8月 15»
10
Advogado deve acompanhar delação premiada, afirma PGR
... de “catedrático em vazar informações sigilosas”. O procurador respondeu dizendo que não tem atuação midiática e que não é "um vazador contumaz". «Consultor Jurídico, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vazador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vazador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA