アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verticilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVERTICILOの発音

ver · ti · ci · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTICILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVERTICILOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«verticilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
verticilo

Verticilo

Verticilo

植物学では、ワールプールという用語は、一般に結び目と呼ばれる一連の葉状片または他の器官が挿入される茎の任意の点を指定する。 Em botânica o termo verticilo designa qualquer ponto do caule onde se insere um conjunto de peças foliáceas ou outros órgãos, vulgarmente designado .

ポルトガル語辞典で«verticilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTICILOと韻を踏むポルトガル語の単語


ancilo
an·ci·lo
bacilo
ba·ci·lo
cocobacilo
co·co·ba·ci·lo
codicilo
co·di·ci·lo
colibacilo
co·li·ba·ci·lo
colobacilo
co·lo·ba·ci·lo
comabacilo
co·ma·ba·ci·lo
diplobacilo
di·plo·ba·ci·lo
dodecilo
do·de·ci·lo
estreptobacilo
es·trep·to·ba·ci·lo
fremilúcilo
fre·mi·lú·ci·lo
lactobacilo
lac·to·ba·ci·lo
paracolibacilo
pa·ra·co·li·ba·ci·lo
pecilo
pe·ci·lo
penicilo
pe·ni·ci·lo
pneumobacilo
pneu·mo·ba·ci·lo
urobacilo
u·ro·ba·ci·lo
vacilo
va·ci·lo

VERTICILOのように始まるポルトガル語の単語

vertical
verticalidade
verticalista
verticalização
verticalizar
verticalmente
verticelado
verticelo
verticidade
verticilado
verticilar
verticilastro
verticilifloro
verticílio
verticórdia
vertido
vertigem
vertiginar
vertiginizar
vertiginosamente

VERTICILOのように終わるポルトガル語の単語

Camilo
Cirilo
Nilo
alquilo
aquilo
asilo
daquilo
estilo
filo
hilo
júbilo
kilo
milo
mobilo
naquilo
profilo
silo
tranquilo
vilo
vinilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるverticiloの類義語と反意語

同義語

«verticilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTICILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verticiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのverticiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«verticilo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

螺纹
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Verticilo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

whorl
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वोर्ल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كوكب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

завиток
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

verticilo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পত্রমূলাবর্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

volute
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

whorl
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wirbelwind
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

旋風
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

윤 생체
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

whorl
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đường xoáy ốc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மும்மடங்குகளில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कडे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parmak izindeki kabarıklık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

okółek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

завиток
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

verticil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπείρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

krans
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

whorl
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

whorl
5百万人のスピーカー

verticiloの使用傾向

傾向

用語«VERTICILO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«verticilo»の使用頻度を示しています。
verticiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verticilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、verticiloに関するニュースでの使用例

例え

«VERTICILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からverticiloの使いかたを見つけましょう。verticiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
No entanto, estudos sobre o desenvolvimento do verticilo da flor revelam uma profunda interligação com os animais. O verticilo da flor consiste em quatro anéis concêntricos (Figura A-5). O anel externo (verticilo 1) é composto por quatro ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
simpodial e tipo cimeira, estão muito condensadas, parecendo constituir um verticilo; na realidade, surgem normalmente das axilas de duas folhas de inserção oposta, típica dessa família. Bibliografia. BAILEY. L. H. Manual of Cultivated ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Biologia Molecular da Celula
(A) FLOR NORMAL Estame Sépala Sépala Sépala Carpelo Verticilo1 (sépala) Verticilo 2 (pétala) Verticilo 3 (estame) Verticilo 4 (carpelo) (B) FLOR MUTANTE SEM EXPRESSÃO DO GENE B (Apetala3) Expressão do gene A (Apetala2) ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. verticilo) *Verticidade*, f.Tendência deuma coisa parasedirigir mais para um lado do que para outro. (Do lat. vertex) *Verticilado*, adj. Disposto em verticilo, ( falandose de órgãos vegetaes). Constituído por órgãos vegetaes. (De verticilo) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Fenômeno Humano, O
E, inevitavelmente também, em virtude das leis da filogênese, novo verticilo zoológico a suspeitar, — verticilo cuja realidade não cessou, no decurso dos últimos anos, de se impor à Pré-História. Quando se descobriram, na Europa ocidental, ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
6
Revista Brasileira de Biologia
Contudo, características relacionadas com esse mecanismo, tais como: anteras dimorfas, alongamento dos filetes do verticilo interno de estames e a presença de "ganchos" nas pétalas, que ocorrem em Stylosanthes, não são encontradas ...
Herman Lent, 1982
7
Fisiología vegetal
En el segundo verticilo, la expresión de la actividad tipo A (AP2) y tipo B {AP3/PI) da lugar a la formación de pétalos. En el tercer verticilo, la expresión de la actividad B (AP2/P!) y C (AG) provoca la formación de estambres. En el cuarto ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
8
Revista do serviȯ pb͠lico
VERTICILOS TRANSIÇÃO ENTRE OS DIVERSOS SUB-TIPOS DIFERENCIAÇÃO "Diferenciação entre o verticilo para-espiral e o verticilo para- circular — Via de regra, todo verticilo de núcleo espiralado, mas que não se caracterize como ...
9
Revista do serviço público
VERTICILOS TRANSIÇÃO ENTRE OS DIVERSOS SUB-TIPOS DIFERENCIAÇÃO "Diferenciação entre o verticilo para-espiral e o verticilo para- circular — Via de regra, todo verticilo de núcleo espiralado, mas que não se caracterize como ...
10
Boletim de Botânica
Aniba firmula: A. Flor; B. Tépala externa e estame do verticilo I; C. Tépala interna e estame do verticilo II; D. Estame do verticilo III; E. Gineceu (Forzza et ai. 1878); F-I. Endlicheria paniculata: F. Flor; G. Tépala externa e estame do verticilo I; ...

用語«VERTICILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverticiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autopsia urbana
... dactilogramas pueden a su vez clasificarse en 4 tipos fundamentales, dependiendo de la ubicación del Delta: Arco, presilla interna, presilla externa, verticilo. «Frontera.info, 3月 14»
2
Descubren el gen controlar el desarrollo floral en leguminosas
Estos estudios dieron lugar al modelo ABC, que explica desde la genética molecular el desarrollo biológico de los órganos de las flores en cuatro verticilos: ... «Europa Press, 5月 13»
3
Estiagem ajuda recuperação de lavouras de tomate em SP
Os tomateiros já estavam afetados com o excesso da umidade e alguns ainda foram atingidos por um fungo de solo, o verticilo, que impede a passagem de ... «Globo.com, 12月 12»
4
Verticilosis: el final de la cuenta atrás
El verticilo es un hongo tenaz, caprichoso y heavy metal. Es tenaz por su persistencia, la toma con un árbol, se pasa a tres al cabo de la semana, en un mes ... «Ideal Digital, 9月 08»
5
Un desastre se cierne sobre los cítricos mal cuidados
... apareciendo el naranjo a las pocas semanas, en gran parte con color atabacado, pero de no haber eliminado las yemas básales del primer verticilo, la planta ... «Las Provincias, 9月 08»
6
Un hongo protege la planta frente al verticilo en pruebas de …
Este hongo no beneficia adicionalmente a la planta, pero sus efectos positivos contra el verticilo están siendo comprobados en la actualidad en condiciones ... «Diario Córdoba, 10月 07»
7
El MicroARN, Esencial Para la Identidad de los Organos Florales
Las flores de las plantas superiores están conformadas con un patrón similar: el verticilo más externo (cáliz) está compuesto de sépalos, que protegen al brote ... «Noticias Ciencia y Tecnologia, 8月 07»
8
La falta de suelo impide sembrar olivar superintensivo en Jaén
... superintensiva en las vegas bajas de Andújar, «pero se están encontrando con el problema de que el suelo no es bueno porque tiene mucho verticilo». «Ideal Digital, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Verticilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/verticilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z