アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verticalista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVERTICALISTAの発音

ver · ti · ca · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTICALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERTICALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

VERTICALISTAのように始まるポルトガル語の単語

vertical
verticalidade
verticalização
verticalizar
verticalmente
verticelado
verticelo
verticidade
verticilado
verticilar
verticilastro
verticilifloro
verticilo
verticílio
verticórdia
vertido
vertigem
vertiginar
vertiginizar
vertiginosamente

VERTICALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるverticalistaの類義語と反意語

同義語

«verticalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTICALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verticalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのverticalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«verticalista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

verticalist
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Verticalista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Verticalist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

verticalist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

verticalist
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

verticalist
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

verticalista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

verticalist
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

verticaliste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

verticalist
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vertikal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

垂直主義者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

verticalist
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

verticalist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

verticalist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

verticalist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

verticalist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

verticalist
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

verticalist
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

verticalist
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

verticalist
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

verticalist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

verticalist
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verticalist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

verticalist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

verticalist
5百万人のスピーカー

verticalistaの使用傾向

傾向

用語«VERTICALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«verticalista»の使用頻度を示しています。
verticalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verticalista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、verticalistaに関するニュースでの使用例

例え

«VERTICALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からverticalistaの使いかたを見つけましょう。verticalistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educacao E Participacao
No caso de São Paulo as características antes mencionadas de representação social da participação das bases na instituição se junta a uma visão claramente assistencialista e verticalista das relações dos líderes comunitários com o poder  ...
2
Cone Sul, uma Igreja para a liberdade
Uma CGT (Confederación General de los Trabajadores) verticalista, de direita, e um peronismo verticalista, apesar de todas as inovações que produziu como movimento". A Igreja do Terceiro Mundo Uma chave dessa história é a formação  ...
‎2003
3
A democracia interrompida
Essa posição verticalista, de cúpula, que só mobiliza quando necessita de apoio, é incompatível com a idéia de um partido laborista, com participação ampla e contínua, em todos os níveis, de trabalhadores e sindicatos. Não tenho dúvida de ...
Gláucio Ary Dillon Soares, 2001
4
Mudança e desenvolvimento da universidade pública na América ...
O Documento faz uma distinção entre a mudança e as mudanças. Em relação à mudança, há necessidade de mudanças; só que esta mudança e as mesmas mudanças não poderão acontecer através de um modelo verticalista. Uma visão  ...
Hélgio Trindade, Maria Beatriz Luce, 1996
5
A prática pedagógica do professor de didática
... centrada no professor que transmite a todos os alunos, indistintamente, a verdade universal e enciclopédica; a relação pedagógica que se desenvolve de forma hierarquizada e verticalista, onde o aluno é educado para seguir atentamente ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 1989
6
Repensando a didáctica
... que transmite a todos os alunos, indistintamente, a verdade universal e enciclopédica; a relação pedagógica se desenvolve de forma hierarquizada e verticalista, onde o aluno é educado para seguir atentamente a exposição do professor; ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 1991
7
Um Jumentinho na Avenida
O convite é para que os discípulos — e a Igreja urbana — desenvolvam um estilo de espiritualidade que busque o Pai sem ser verticalista, e procure a intimidade afetiva do Pai sem ser intimista. Trata-se de um duplo investimento: ...
Marcos Monteiro, 2007
8
CHILE Um duplo seqüestro
... de qualidade em matéria de comunicação social, negando que o progressista tenha que aparecer sempre associado com a mediocridade, a monotonia e a burocracia verticalista. Entretanto, a experiência registra também erros grosseiros, ...
Tito Drago
9
Festschrift:
Desta maneira, foi levado a corrigir a visão verticalista da sociedade predominante desde o império romano. Teve que reconhecer que a sociedade não é feita apenas de relações de poder, mas também de relações horizontais de aliança.
‎2002
10
Anais Seminário de Educação Marista: os valores da educação ...
Em outras épocas, predominou o sistema verticalista. O professor tomava decisões, dispunha e ordenava tudo. A tarefa do aluno era acatar o regulamento, submeter-se às disposições e ordens da direção, acatar o horário e as ordens sem ...
Faculdade de Educação PUCRS

用語«VERTICALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverticalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lanata: “Oposição não mostrou uma proposta interessante na …
A história tem demonstrado que o peronismo é muito verticalista. Para dar um exemplo recente, tomemos (o caso dos ex-presidentes) Duhalde e Kirchner. «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
2
Devin De Bianchi, un verticalista da paura
Oggi Devin De Bianchi, elegantissimo verticalista, ha 22 anni ed è sempre sotto contratto con la famiglia Zoppis, che non se lo fa scappare, e che ha inserito il ... «Circo, 10月 15»
3
Descalzo no se portó bien conmigo
... yo considero que está bien, que voy a seguir pensando, y otra, la que tiene que ver con el partido, porque yo soy verticalista; si no sería muy mal perdedor. «La Tecla, 9月 15»
4
Trampas de la cultura verticalista
Por consiguiente, es posible pensar que en la continuidad de un estilo verticalista y discrecional de gobierno se vería de algún modo expresada una sociedad ... «lanacion.com, 7月 15»
5
Piden boicot contra acero chino
... la falta de una política eficaz para reducirla son evidencia de que China sigue siendo una economía dominada en forma verticalista por el Estado, afirmaron. «El Economista, 6月 15»
6
'Project Syndicate': O começo da revolução financeira silenciosa
Por um lado, entram em jogo fatores verticalistas: mudanças regulatórias, uma fixação inusitada de preços e que Nouriel Roubini inteligentemente batizou ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
7
Zúccaro ratificó que sigue con Massa
"Como buen peronista, soy verticalista", afirmó Zúccaro, al ratificar su alineamiento con Massa, con quien recorrió la planta de la compañía JBS Swift, en Pilar. «Politica Argentina, 5月 15»
8
Jorge Taiana: "La Cámpora es una organización bastante verticalista"
El precandidato a presidente por el Frente para la Victoria visitó los estudios de InfobaeTV. Aseguró que Cristina Kirchner "va a entregar un gobierno sin crisis". «InfoBAE.com, 4月 15»
9
Santilli pidió "desdramatizar" la interna en el PRO
"Yo tengo una visión más verticalista", confesó ... en su equipo presidencial, venía recorriendo el país con él hace 6 meses y yo tengo una visión verticalista". «InfoBAE.com, 4月 15»
10
Defendamos a Venezuela em perigo
... simples infantaria, que para ele pesa muito menos que os comandos militares, educados num pensamento verticalista e conservador, dos quais depende. «Esquerda, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verticalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/verticalista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z