アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"veterinário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVETERINÁRIOの発音

ve · te · ri · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VETERINÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVETERINÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«veterinário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
veterinário

獣医学

Medicina veterinária

獣医学は、健康の維持および回復に関連する多くの知識領域の1つです。 広範な意味で、医学的な文脈における動物や人間の病気の予防と治癒に役立ちます。 獣医学部または高等教育機関で訓練された動物/公衆衛生専門家の行動領域になること。 獣医学は、人間の消費のための動物起源の製品および副産物の衛生管理以外に、動物の健康に対する疾病、傷害またはその他の害の防止、管理、根絶および治療に専念する医学である。 また、動物の健康管理とその製品の入手を目的としたプロセスを通じ、動物の食品素材の品質、量および安全性を確保することを目指しています。 医者とも呼ばれている獣医師は、州によって認可された専門家です... A medicina veterinária é uma das muitas áreas do conhecimento ligada à manutenção e restauração da saúde. Ela trabalha, num sentido amplo, com a prevenção e cura das doenças dos animais e dos humanos num contexto médico. Sendo a área de atuação do profissional de saúde animal/pública formado numa Faculdade de Medicina Veterinária ou num Estabelecimento de Ensino Altamente Qualificado. A medicina veterinária é a ciência médica que se dedica à prevenção, controle, erradicação e tratamento das doenças, traumatismos ou qualquer outro agravo à saúde dos animais, além do controle da sanidade dos produtos e subprodutos de origem animal para o consumo humano. Busca também assegurar a qualidade, quantidade e a segurança dos estoques de alimentos de origem animal através do controle da saúde dos animais e dos processos que visam obter seus produtos. O médico veterinário, também chamado popularmente de doutor, é o profissional autorizado pelo Estado...

ポルトガル語辞典で«veterinário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VETERINÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
milionário
mi·li·o·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio

VETERINÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

vesuvianita
vesuviano
vesuvina
vesuvinita
Vesúvio
vetado
vetar
veteranice
veterano
veterinária
vetérrimo
vetila
vetiver
vetivéria
veto
vetor
vetorial
vetustade
vetustez
vetusto

VETERINÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
embrionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
oceanário
questionário
urinário
visionário

ポルトガル語の同義語辞典にあるveterinárioの類義語と反意語

同義語

«veterinário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VETERINÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veterinárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのveterinárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«veterinário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

兽医
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Veterinario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Veterinarian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पशु चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طبيب بيطري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ветеринарный врач
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

veterinário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পশুচিকিত্সক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vétérinaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

doktor haiwan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tierarzt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

獣医
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수의사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dokter kewan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khám bịnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पशुवैद्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

veteriner
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

veterinario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

weterynarz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ветеринарний лікар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vet
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κτηνίατρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veearts
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

veterinär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veterinæren
5百万人のスピーカー

veterinárioの使用傾向

傾向

用語«VETERINÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«veterinário»の使用頻度を示しています。
veterinárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veterinário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、veterinárioに関するニュースでの使用例

例え

«VETERINÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からveterinárioの使いかたを見つけましょう。veterinárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 perguntas que seu cão faria ao veterinário
O autor é um veterinário inglês que adora cães e na sua experiência profissinal percebeu que eles têm uma grande capacidade de entender muitos sinais, sons e comportamentos humanos.
BRUCE FOGLE
2
CURSO DE AUXILIAR VETERINÁRIO: KAVETERINÁRIA
O curso de Auxiliar Veterinário da KaVeterinária já formou diversos alunos em todo Brasil e conta com suporte on line para seus alunos.
KARINA VACCARI MENEGAZZI, 2012
3
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Quando na escóla veterinária, em resultado do exame de que trata o artigo antecedente, se conhecer que o facultativo veterinário procedeu erradamente no curativo, ou com pouco cuidado, o director com o parecer dos professores dará ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1861
4
Como cuidar bem de seu gato
Andrew Edney. P R O H L E M A S NO A P A R F L 1 1 O R F PRODUTOR PROBLEMAS NO APARELHO REPRODUTOR Problemas urinários Problemas do sistema urinário justificam um exame veterinário. Doenças Infertilidade da fêmea ...
Andrew Edney
5
Os Cães nunca deixam de Amar:
Bom, você pode trazê-lo ou então levá-lo ao seu veterinário. - Mas, se isso é relacionado à quimioterapia, eu não deveria levá-lo até vocês? - Você pode. Ou pode levá-lo até o seu veterinário. Você tinha marcado de tirar sangue com o seu ...
Teresa J. Rhyne
6
Primeiros socorros para cães
SIM T Vá ao veterinário no mesmo dia. (121 NAO O cão vomitou uma vez e apresenta diarreia? — SIM Vá ao veterinário dentro de 24 horas. (24) NÃO A diarreia continua após jejum? NAO O cão está comendo mais e perdendo peso?
BRUCE FOGLE
7
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
E isso faz o exercício do profissional de saúde médico-veterinário ser triplamente qualificado: ao próprio profissional que executa, ao cliente e ao paciente. 2. Obrigações Médicas nas Urgências Que urge: que deve ser feito com rapidez.
Rodrigo Rabelo, 2012
8
Diretrizes para a Cooperacao Tecnica
Sobrenome Nome Profissão Cargo no MCA Sede Mussman Harry Médico Veterinário Diretor do Escritório Central PhD Programa V Campos Héctor Médico Veterinário Diretor Adjunto Escritório Central Zootecnista de Saúde Animal Dao ...
9
Programa V Saude Animal E Sanidade Veretal
-17-. Sobrenome Nome Profissão Cargo no UCA Sede Mussman Harry Médico Veterinário PhD Diretor do Programa V Escritório Central Campos Héctor Médico Veterinário Zootecnista Diretor Adjunto de Saúde Animal Escritório Central Dao ...
10
Programa V Saude Animal E Sanidade Vegetal
Sobrenome Nome Profissão Cargo no UCA Sede Mussman Harry Médico Veterinário Diretor do Escritório Central PhD Programa V Campos Héctor Médico Veterinário Diretor Adjunto Escritório Central Zootecnista de Saúde Animal Dao ...

用語«VETERINÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveterinárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veterinário cria uma 'Arca de Noé' em meio à revolução na Líbia
Khalal Kaal, um veterinário líbio, arriscou a vida para cuidar de dezenas de animais domésticos abandonados e para devolvê-los a seus donos durante os ... «Globo.com, 10月 15»
2
Hospital veterinário da UnB deixa de fazer cirurgia por falta de …
O Hospital Veterinário da Universidade de Brasília (Hvet/UnB) deixou de fazer cirurgias desde esta segunda-feira (29) por falta de profissional. Devido à greve ... «Globo.com, 9月 15»
3
Conceito de Saúde Única é defendido no Dia do Veterinário
Hoje é o dia do médico veterinário. O Conselho Federal de Medicina Veterinária trabalha uma série de ações para divulgar o conceito mundial de Saúde Única ... «Canal Rural, 9月 15»
4
Wellington Fagundes saúda o Dia do Médico Veterinário
Em discurso no Plenário, o senador Wellington Fagundes (PR-MT) registrou a comemoração, nesta quarta-feira (9), do Dia do Médico Veterinário. «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
5
Farmácias vendem remédios vencidos e anabolizantes de uso …
Duas farmácias foram interditadas em Rondonópolis, a 218 km de Cuiabá, pela venda de anabolizantes de uso veterinário e remédios vencidos, e falta de ... «Globo.com, 8月 15»
6
Serviço » Greve afeta atendimento no Hospital Veterinário da …
O hospital-escola veterinário da Universidade Federal Rural de Pernambuco costuma fazer 60 atendimentos gratuitamente por dia em funcionamento regular. «Diário de Pernambuco, 6月 15»
7
Veterinário de Santa Maria se envolve em acidente que matou três …
O veterinário santa-mariense Lucas Pires Bevilacqua, de 29 anos, estava no acidente que aconteceu na última quarta-feira, na ERS-124, em Montenegro, ... «Zero Hora, 5月 15»
8
Hospital Veterinário da UFS vai atender animais a preços acessíveis
A Universidade Federal de Sergipe (UFS) informa que o primeiro hospital veterinário ligado a uma instituição pública do estado vai ser inaugurado na ... «Globo.com, 5月 15»
9
Saúde » Hospital Veterinário do Recife começá a funcionar em …
O Hospital Veterinário do Recife, primeiro do tipo no Nordeste, deve começar a atender ao público em março de 2016. O início da construção da unidade foi ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
10
Câmara de Vereadores de Porto Alegre indica criação de Samu …
Câmara de Vereadores de Porto Alegre indica criação de Samu veterinário ao ... de atendimento a animais em situação de emergência, um Samu veterinário. «Diário Gaúcho, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Veterinário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/veterinario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z