アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hinário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHINÁRIOの発音

hi · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHINÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hinário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒナリオ

Hinário

ヒナリオは本来の目的が共通の行為で歌われるような曲の集まりを含む本です。 ソングブックとは異なり、賛美歌の定義は、主に宗教的な地域にある一連の曲に起因します。 Hinário é um livro contendo uma coleção de canções que tem por finalidade original serem cantadas em atos comuns. Ao contrário do songbook a definição de hinário é normalmente atribuída a um grupo definido de canções, principalmente na área religiosa.

ポルトガル語辞典で«hinário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
milionário
mi·li·o·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

HINÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

hinaianismo
hindi
hindu
hinduização
hinduizado
hinduísmo
hinduísta
hindustani
hindustano
hindustâni
hinidor
hinista
hino
hinodo
hinografia
hinologia
hinologista
hinológico
hinódia
hinógrafo

HINÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
embrionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
oceanário
questionário
urinário
visionário

ポルトガル語の同義語辞典にあるhinárioの類義語と反意語

同義語

«hinário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhinárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hinário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

赞美诗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hinario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hymnal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्तोत्र का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كتاب التراتيل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

псалтырь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hinário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তবগ্রন্থ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

livre des cantiques
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nyanyian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hymnisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

賛美歌
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

찬송가의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hymnal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ca tập
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Hymnal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hymnal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilahi kitabı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

di inno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zbiór hymnów
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

псалтир
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Imnologia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υμνολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

himniese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

psalmbok
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hymnal
5百万人のスピーカー

hinárioの使用傾向

傾向

用語«HINÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«hinário»の使用頻度を示しています。
hinárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hinárioに関するニュースでの使用例

例え

«HINÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhinárioの使いかたを見つけましょう。hinárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hinário Transformação
Emilia Oliveira - Transcrição das Partituras Alexandre Peccioli. Emilia Oliveira Hinário Transformação ☨ 01. Deus Deus Você está aí No ponto central De. 1 Hinário Transformação Front Cover.
Emilia Oliveira
2
HINÁRIO DO OHOLYÁO: Cânticos para Yaohúshua
HINÁRIO DO OHOLYÁO Hinário com setenta e seis hinos, para louvor a Yaohúshua, são hinos maravilhosos que ajudarão você a tocar no espírito e assim desfrutar mais de Yaohúshua.
Yaohúshua o Mehushkháy, 2013
3
Introdução ao Protestantismo no Brasil
Em 1945, a Confederação publica o Hinário evangélico, que de 232 hinos da primeira edição chegou a quinhentos nas últimas. A base desse hinário continua sendo o Salmos e hinos. Embora o objetivo da comissão que o Hinário ...
Antônio Gouvêa Mendonça, Prócoro Velasques Filho, 1990
4
Tempos de exaltação: um estudo sobre a música e a ...
Robert Reid Kalley é o fundador do primeiro trabalho evangélico nacional, e, juntamente com sua esposa, organizou o primeiro hinário evangélico brasileiro: Salmos e Hinos com Músicas Sacras em 1858 - São traduções de corais, salmos e ...
Valdevino Rodrigues dos Santos, 2002
5
Hinario Pedagogico
O 'Hinário Pedagógico' traz mais de 20 melodias e letras de hinos oficiais e cantos escolares, tais como - Hino Nacional, Hino à Bandeira, Hino da Independência, Hino da Proclamação da República, Hino a Tiradentes, Hino à escola, ...
ANTONIO S. FRATANTONIO
6
História dos cursos de teologia no Rio Grande do Sul
3 Culto Luterano 3 Optativa 3 Canto Hinário 1 Canto Hinário 1 Canto Hinário 1 Prática Paroquial I 1 Prática Paroquial II 1 Prática Paroquial III 1 Leitura Programada I 1 Leitura Programada II 1 Leitura Programada III 1 Segundo Ano Liturgia 3 ...
Zeno Hastenteufel
7
Comunicação E Exclusão: A Leitura Dos Xamãs
Vamos fazer agora uma síntese dos quadros teóricos e técnicos que orientam nossa análise dos poemas do hinário. Nossos quadros de análise foram construídos conforme o modelo da semiótica. Procuramos investigar e analisar não ...
Jussara Rezende Araújo, 2002
8
Lutero Oescritor Volume Iii
1sso o levou a publicar, em 1529, o Geistliche Liederauffneuegebessert, de Johan Klug, que substituiu oErfuther Enchiridion como hinário básico para uso congregacional. Lutero expressa seu desagrado àqueles que alteraram seus hinos ...
9
Conversas com Lutero
Repórter – Já existe um hinário a serviço da Igreja? Lutero – A princípio distribuíamos os hinos em folhas avulsas. Seu uso, porém, cedo requereu a junção de todas as folhas. Daí surgiu o Pequeno Hinário Espiritual, em 1524, com 32 hinos ...
elben M. Lenz César, 2006
10
Hinos Espirituais, espiral
Com gratidão a nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo entregamos essa 2a edição do hinário “Hinos Espirituais” nas mãos de nossos irmãos e irmãs de fala portuguesa. Esse hinário surgiu pela necessidade sentida por alguns irmãos de ter ...

用語«HINÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZEKATRACA- Lenha na Fogueira
A comemoração foi na Sede do Daí-me da rua Rogério Weber e o hinário de parabéns é muito bonito. Todos os irmão de “Seita” marcaram presença além de ... «Rondônia Dinâmica, 10月 15»
2
Em um ano, CCR encontrou de sofá a trompete jogados na BR-163
... Congregação Cristã do Brasil. O objeto, segundo a CCR, estava guardando dentro de uma caixa, onde havia um hinário, partituras e um número de telefone. «Campo Grande News, 10月 15»
3
Igreja Universal lança aplicativo para Android
Ao clicar em Hinário, por exemplo, o usuário tem acesso a uma lista com as orações e letras de 265 músicas cantadas por artistas do universo gospel. «canaltech, 8月 15»
4
Sem identificação, corpo é localizado na Bauru-Marília
A vítima, um homem negro que não portava documentos e carregava uma bíblia e um hinário (livreto com canções religiosas), foi encontrada caída já sem vida ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 7月 15»
5
Repórter do EM participa de ritual e conta os efeitos do santo-daime
Durante a cerimônia seguem o hinário 'O Cruzeiro', do Mestre Irineu, fundador da religião. São 130 hinos que todos cantam enquanto dançam, em um ... «Estado de Minas, 6月 15»
6
Confira a agenda cultural em Maceió para esta sexta (22) a …
No Alto do Cruzeiro, no bairro Garça Torta, um workshop de percussão será realizado com toques de hinário na linha do Santo Daime, com marcha, valsa e ... «Globo.com, 5月 15»
7
Trompete achado em Jaraguari é devolvido a dono pela CCR MSVia
Após recolher o objeto, ele encaminhou para a sede onde ficou guardado até a equipe da ouvidoria encontrar um número de telefone em um hinário de ... «iDEST, 2月 15»
8
“O sacerdócio não é uma profissão, É uma vocação”
Fez mais de 200 músicas, que compõem o hinário litúrgico da Conferência Nacional de Bispos do Brasil - CNBB. “Toda igreja do Brasil canta”, diz Tállison. «Tribuna do Norte - Natal, 2月 15»
9
Amarelonegro Arte Contemporânea apresenta “Religare”, que …
Trecho do Hinário O Cruzeiro, do Mestre Irineu. Hino 119, Confia. Religare significa “ligar, juntar, unir”, a re-ligação do homem com a natureza e a si mesmo, ... «Sopa Cultural, 1月 15»
10
No AC, seguidores visitam túmulo de fundador do Santo Daime
Para celebrar a data, os discípulos de Raimundo Irineu realizaram um hinário, festa onde são cantados vários hinos, durante a noite deste sábado (1) e ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hinário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hinario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z