アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVICOの発音

vi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VICOと韻を踏むポルトガル語の単語


México
Mé·xi·co
eléctrico
e·léc·tri·co
fico
fi·co
jurídico
ju·rí·di·co
médico
mé·di·co
nico
ni·co
pacífico
pa·cí·fi·co
periódico
pe·ri·ó·di·co
pico
pi·co
plástico
plás·ti·co
político
po·lí·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
público
pú·bli·co
rico
ri·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
tico
ti·co
tráfico
trá·fi·co
técnico
téc·ni·co
tópico
tó·pi·co
único
ú·ni·co

VICOのように始まるポルトガル語の単語

viciado
viciador
viciamento
viciar
vicilino
vicinal
vicinalidade
vicindário
viciosamente
viciosidade
vicioso
vicissitude
vicissitudinário
victo
Victor
Victoria
victória
victrice
vicuíba
vicunha

VICOのように終わるポルトガル語の単語

Chico
científico
climático
clássico
clínico
econômico
fotográfico
histórico
lógico
magnífico
mágico
músico
narcotráfico
pedagógico
psicológico
rústico
simbólico
simpático
socioeconómico
típico

ポルトガル語の同義語辞典にあるvicoの類義語と反意語

同義語

«vico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

维科
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vico
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विको
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فيكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Вико
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Vico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヴィーコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Vico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Віко
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Vico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vico
5百万人のスピーカー

vicoの使用傾向

傾向

用語«VICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«vico»の使用頻度を示しています。
vicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vicoに関するニュースでの使用例

例え

«VICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvicoの使いかたを見つけましょう。vicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Science of Giambattista Vico
A pioneering treatise that aroused great controversy when it was first published in 1725, Vico's New Science is acknowledged today to be one of the few works of authentic genius in the history of social theory.
Giambattista Vico, 1984
2
The Philosophy of Giambattista Vico
A great virtue of this book is its fusion of Croce's unique brand of idealism and aesthetic philosophy with Vico's epistemological, ethical, and historical theories.
Benedetto Croce, 1964
3
Vico and Joyce
In what ways are Vico and Joyce similar? To what extent is Vico an influence on Joyce? And in what ways can Vico's philosophy be newly understood when seen in relation to Joyce's use of it? This book suggests ways to see both thinkers anew.
Donald Phillip Verene, 1987
4
Vico:
The volume will make a major contribution towards the study of Vico's thought and this period in the history of philosophy.
Giambattista Vico, Leon Pompa, 1982
5
Vico, Metaphor, and the Origin of Language
" -- Theological Book Review Danesi returns to the work of the 18th-century Italian philosopher Giambattista Vico to create a persuasive, original account of the evolution and development of language, one of the deep mysteries of human ...
Marcel Danesi, 1993
6
Vico's Cultural History: The Production and Transmission of ...
This volume provides a cultural context for the philosophy of Giambattista Vico, and a detailed portrait of the intellectual scene of early-eighteenth century Naples.
Harold Samuel Stone, 1997
7
Vico's Science of Imagination
A full interpretation of Giambattista Vico's thought, based primarily on his major work, the New Science, and on his earlier Latin writings.
Donald Phillip Verene, 1991
8
Sensus Communis: Vico, Rhetoric, and the Limits of Relativism
John D. Schaeffer shows how the seventeenth-century Italian philosopher Giambattista Vico synthesized Greek and Roman ideas of what sensus communis and what this synthesis implies for current discussions of rhetoric and hermeneutics.
John D. Schaeffer, 1990
9
Three Critics of the Enlightenment: Vico, Hamann, Herder
These essays on three relatively uncelebrated thinkers are not marginal ruminations, but rather among Berlin's most important studies in the history of ideas.
Isaiah Berlin, Henry Hardy, 2013
10
The New Map of the World: The Poetic Philosophy of ...
Studying the great Italian philosopher of history, Giambattista Vico, this book aims to show how much understanding he can bring to contemporary social problems.
Giuseppe Mazzotta, 1999

用語«VICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vico: restaurant review
'Almost everything costs £3 per 100g. You order, it's weighed and off you go. Sounds simple, doesn't it? It isn't': Jay Rayner on Vico, in London's Cambridge ... «The Guardian, 10月 15»
2
Rambass nightclub owner, brother on trial in WPB for insurance scam
The brothers, Janio and Jharildan Vico, both described by their attorneys as hard-working entrepreneurs, are the latest to stand trial in U.S. District Court in ... «Palm Beach Post, 9月 15»
3
Fiamme in costiera, incendi da Vico a Massa Lubrense. L'ombra dei …
META. Prima Tordigliano, lungo il tratto della statale Amalfitana tra Vico Equense e Piano di Sorrento. Poi i Colli di San Pietro, monte Faito, punta Scutolo e ... «Il Mattino, 9月 15»
4
Vico, restaurant review: 'Grim and mean-spirited. I've seen more …
The place has no obvious connection with Giambattista Vico, the Enlightenment thinker, philosopher and historian beyond the fact that they're both Italian. «The Independent, 9月 15»
5
Hoy es 5 de septiembre y la hija de Vico C ya no cumple 13… ¡Ya …
Y por lo general, ya es costumbre que el reguetonero Vico C se posicione en la lista de trending topic por la canción que lo dio a conocer en el 2003. «Noticias24, 9月 15»
6
¿Qué fue de la vida de "Vico C", el cantante de "La vecinita tiene …
Tras su paso por la cárcel, su problemas con las drogas y el accidente que sufrió en su moto, Vico C se vio sumergido en una profunda depresión y decidió ... «Pronto, 8月 15»
7
Vereador de Uberlândia é suspeito de uso indevido de verba …
A Promotoria de Defesa do Patrimônio instaurou inquérito civil público para apurar a suspeita de notas fiscais frias do vereador de Uberlândia, Vico Queiróz ... «Globo.com, 6月 15»
8
Hawk eye views from Vico Road for €2.145m
Vico Road is one of the most prestigious addresses in the country – and with good reason. The uninterrupted sea views of the Irish “Bay of Naples”, just a short ... «Irish Times, 6月 15»
9
Cafe Vico Serves Classic Italian, With an Occasional Twist
When you enter Cafe Vico in Fort Lauderdale, a handsome older gentleman with a slick of jet-black hair in a crisp starched chef's coat will no doubt greet you at ... «New Times Broward-Palm Beach, 5月 15»
10
Vico y Martina sellaron su amor a puro fuego
Vico (Arana) y Martína (Wexler) participan de un operativo durante el cual se desata una terrible balacera. Su vehículo resulta dañado y quedan varados en ... «El Trece, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z