アプリをダウンロードする
educalingo
vinhal

"vinhal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVINHALの発音

vi · nhal


VINHALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VINHALと韻を踏むポルトガル語の単語

Cunhal · abrunhal · alvanhal · azinhal · castanhal · cortinhal · espinhal · excomunhal · ginhal · lenhal · linhal · medronhal · ninhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · subespinhal · testemunhal · vizinhal

VINHALのように始まるポルトガル語の単語

vinha · vinhaça · vinhado · vinhago · Vinhais · vinham · vinhança · vinhas · vinhataria · vinhateiro · vinháceo · vinhádego · vinhático · vinhão · vinheca · vinhedense · vinhedo · vinheta · vinhete · vinheteiro

VINHALのように終わるポルトガル語の単語

Funchal · alhal · arreçanhal · arçanhal · canchal · carvalhal · cauchal · conchal · duchal · frechal · ilhal · lacanhal · lanchal · malhal · marechal · marichal · milhal · olhal · palhal · telhal

ポルトガル語の同義語辞典にあるvinhalの類義語と反意語

同義語

«vinhal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VINHALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinhalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvinhalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vinhal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Vinhal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vinhal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vinhal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Vinhal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Vinhal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Vinhal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vinhal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Vinhal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vinhal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vinhal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vinhal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Vinhal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Vinhal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vinhal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vinhal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Vinhal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Vinhal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Vinhal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vinhal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vinhal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Vinhal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vinhal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Vinhal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vinhal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vinhal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vinhal
5百万人のスピーカー

vinhalの使用傾向

傾向

用語«VINHAL»の使用傾向

vinhalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinhal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vinhalに関するニュースでの使用例

例え

«VINHAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvinhalの使いかたを見つけましょう。vinhalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atividade Fisica Passo a Passo: Saude Sem Medo E Sua Priguica
Marcos Vinhal Campos (org.) ATMDADE FÍSICA PASSO A PASSO saúde sem medo e sem preguiça Marcos Vinhal Campos Benedito Geraldes Neto Demóstenes Moreira Francisco Sérgio dos Santos Francisco Xavier de Oliveira Hiram ...
Marcos Vinhal Campos (org.)
2
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Martim Annes de Gaya, 4o. Martimannes Redondo , Ig. Martimannes Redondo de Creixe— mil,, 8. Martimannes Redondo de Creixe-~ mil, 17. Martimannes do Vinhal, g. Martimannes do Vinhal, lr. D. Martim Annes do Vinhal, 2;. Martim Annes ...
3
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Às cantigas pertencem ainda duas rubricas que põem os pontos nos ii: I. Esta cantiga fez Don Gonçal'1 Eannes do Vinhal a Don Anrique,2 em nome da reinha3 Dona Johana sa4 madrasta, porque dizian que era seu entendedor, quando ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Martimannes Redondo de Creixe- шИ, 8. Martimannes Redondo de Creixer mil, 17. Martimannes do Vinhal, Martimannes do Vinhal, 11. D. Martim Annes do Vinhal, 2$. Martim Annes do Vinhal , 37. Martim de Barbofa, 3. Martim de Barbofa , 3.
Antonio Caetano de Sousa, 1739
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Martim Annes de Gaya, 4o. Martimannes Redondo , 1;. Martimannes Redondo de Creixemil, 8. Martimannes Redondo de Creixenlil, 17. Mart-imannes do Vinhal, z. Martimannes do Vinhal , rr.D. Martim Annes do Vinhal, 2;. Martim Annes do ...
‎1739
6
VOCE NAO DEVERIA TER FEITO ISSO
'Você não deveria ter feito isso' é uma coletânea de quarenta contos escritos ao longo de trinta anos.
FERNANDA CASCADO CAMPOS, MARCOS VINHAL CAMPOS
7
CATEQUESE JUNTO A PESSOA COM DEFICIENCIA MENTAL
'Catequese junto à pessoa com deficiência mental' é um trabalho que procura abranger uma caminhada de muitos anos de catequese junto às pessoas com deficiência.
ANA SHIRLEI VINHAL, LUCY ÂNGELA FREITAS
8
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
... S. Pedro de Varais e ainda a D. Martim Anes do Vinhal e seus filhos, a Rodrigo de lolda e Lopo Afonso, infanções da Galiza, sem esquecermos Martim Vaz Vasquinho e Maria Fernandes com os filhos que ela teve de loão Garcia de Morim, ...
9
Arthurian Studies in Honour of P.J.C. Field
committing the offence of aping the poetry of the same Goncalo Eanes do Vinhal and of Pedro Agudo: Maestre, todolos vossos cantares, ji que 1 1 Hi. in sempre de mia razon e outrossi ar filhan ami son; E non seguides (i), ontre milhares, ...
Bonnie Wheeler, 2004
10
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
Chamarãose antigamente Maçadas e tiverão seu solar em Traz os Montes na V.a de Vinhaes c| naquelle tpo se chamou Vinhal pello q se chamarão tambem de Vinhal. 1 O Conde D. P.° tt.° 61 plan. 341. traz a D. Egas do Vinhal de quê diz  ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1943

用語«VINHAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinhalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Intensivão' para atletas termina neste sábado no colorado
Tudo isso servirá de diferencial para o atleta quando ele retornar ao nível do mar para competir”, diz o treinador Thiago Vinhal. A cidade do Colorado está a ... «Hoje em Dia, 7月 15»
2
Cobertura do Ironman Brasil 2015 em Florianópolis
... e Thiago Vinhal, terceiro colocado em Fortaleza ano passado. No feminino, destaque para Ariane Monticeli, terceira colocada em 2014 e sétima no Ironman ... «Portal da Ilha, 5月 15»
3
Ironman: Brasil terá 15 atletas em Floripa
... e Thiago Vinhal, terceiro colocado em Fortaleza ano passado. Complementam a relação de brasileiros na Elite masculina do Ironman Florianópolis 2015 os ... «Prólogo, 5月 15»
4
Brasil com 12 atletas na Elite do Ironman Florianópolis 2015
... Fortaleza 2014, Fábio Carvalho, primeiro colocado no Ironman 70.3 Foz do Iguaçu 2014, e Thiago Vinhal, terceiro colocado em Fortaleza ano passado. «Portal da Ilha, 5月 15»
5
Cerca de 4 mil empresas foram abertas em 2015 no Tocantins …
Donival Luiz Vinhal é outro empresário que pretende ampliar o seu negócio. Sócio de uma empresa especializada em vendas e manutenção de motocicletas ... «Conexão Tocantins, 4月 15»
6
Empresários de imobiliárias de RR devem responder por improbidade
O Juiz da 1ª Vara da Fazenda Pública de Boa Vista decidiu que os empresários José Dirceu Vinhal e Erasmo Sabino vão responder por improbidade ... «Globo.com, 12月 14»
7
Thiago Vinhal conquista melhor posição de mineiro no Ironman
Meta alcançada para o triatleta mineiro Thiago Vinhal. Disposto a fazer uma boa prova no Ironman Brasil, em Fortaleza, no último domingo, ele foi bem e ... «O Tempo, 11月 14»
8
Dores nas costas podem ser sintomas de hérnia de disco
A hérnia acontece quando um destes discos estoura e o núcleo pulposo dele se dispersa”, explica o neurocirurgião especializado em coluna, Dr. Márcio Vinhal ... «Jornal de Brasília, 10月 14»
9
Triatleta Thiago Vinhal reforça preparação para Ironman Brasil
Na corrida por resultados cada vez melhores, o triatleta mineiro Thiago Vinhal, que possui apoio da Cultura Inglesa, terá um dos seus mais importantes ... «O Tempo, 10月 14»
10
Novo jornal para concelhos de Leiria e Coimbra nas bancas na …
“Esta é uma zona com uma identidade cultural muito própria”, explica Lino Vinhal. ... o grupo liderado por Vinhal vai contratar cinco pessoas, entre jornalistas e ... «Público.pt, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Vinhal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vinhal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA