アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vistamos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVISTAMOSの発音

vis · ta · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISTAMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


advirtamos
ad·vir·ta·mos
assintamos
as·sin·ta·mos
compitamos
compitamos
consintamos
con·sin·ta·mos
deflictamos
deflictamos
deflitamos
deflitamos
desmintamos
des·min·ta·mos
divirtamos
di·vir·ta·mos
estamos
es·ta·mos
flitamos
flitamos
inflitamos
inflitamos
invistamos
in·vis·ta·mos
mintamos
min·ta·mos
pressintamos
pres·sin·ta·mos
reflitamos
re·fli·ta·mos
repitamos
re·pi·ta·mos
ressintamos
ressintamos
revistamos
re·vis·ta·mos
sintamos
sin·ta·mos
surtamos
sur·ta·mos

VISTAMOSのように始まるポルトガル語の単語

visporar
visqueira
visse
vissem
visses
vista
vistais
vistam
vistas
vistão
viste
vistes
visto
vistor
vistoria
vistoriador
vistoriar
vistorizar
vistos
vistoso

VISTAMOSのように終わるポルトガル語の単語

começamos
convenhamos
damos
estejamos
estávamos
iríamos
negociamos
odiamos
paramos
poderíamos
podíamos
possamos
queríamos
sabíamos
sigamos
tenhamos
tínhamos
vamos
vejamos
éramos

ポルトガル語の同義語辞典にあるvistamosの類義語と反意語

同義語

«vistamos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISTAMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vistamosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvistamosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vistamos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

覆上
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Veremos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We see
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كسا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

облекать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vistamos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vêtir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pakaian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kleiden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

衣服を着せます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

몸에 걸치다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pangageman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mặc quần áo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அணிவிப்பாயாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कपडे चढवणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Görüyoruz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vestire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odziać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

наділяти
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

se îmbrăca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βλέπουμε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beklee
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kläda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

klær
5百万人のスピーカー

vistamosの使用傾向

傾向

用語«VISTAMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«vistamos»の使用頻度を示しています。
vistamosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vistamos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vistamosに関するニュースでの使用例

例え

«VISTAMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvistamosの使いかたを見つけましょう。vistamosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
Antonio Santo Eliseu. diz , que nos dispa mos do homem velho, < Je nos vistamos doho- - mem novo; enaó diz, ; ique rios: dispamos de Adaõ, e nos vistamos • de Ghriíto, n. 565. & seq. Porque nos exhorta a que andemos dignamente, n. 576.
Antonio Santo Eliseu, 1740
2
Gramática portugesa de bolso
168 imperativo veste (è) (tu) vista(m) (você(s)) vistamos (nós) dorme (ò) (tu) durma(m) (você(s)) durmamos (nós) 169 3o Crupo: Alternância vocálica (e-*ieo- >u) 3. Gruppe: Vokalwechsel (e. 2o Grupo: Alternância vocálica (e — > / e o -» u) As ...
Willy Paulik, 1998
3
501 Essential Spanish Verbs
... habrías vestido habríais vestido habría vestido habrían vestido vestiríamos vestiríais vestirían SUBJUNCTIVE Present vista vistamos vistáis vista vistan Past vistiéramos vistierais vistieran Present Perfect haya vestido hayamos vestido hayas ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
... habriamos vestido te vestirias os vestiriais te habrl'as vestido os habriais vestido se vestiria se vestirl'an se habria vestido se habrl'an vestido Present Present Perfect 0 me vista nos vistamos me haya vestido nos hayamos vestido 'a te vistas ...
Elsa Marina Pittman, 2008
5
A Grammar of the Portuguese Language
PRESENT. eu visto 1 dress, &c. vestimos vestes „ vestis veste „ vestem Imperative Mood. vistamos nós let us dress veste tu dress thou vesti vós dress you vista elle let him dress vistão elles let them dress Subjunctive Mood. PRESENT. que eu ...
Antonio Vieyra, 1858
6
The Everything Spanish Verb Book: A Handy Reference For ...
Presente Subjuntivo yo visto vista tu vistes vistas el viste vista nosotros vestimos vistamos vosotros vestis vistais ellos visten vistan Preterito Imperfecto yo vesti vestia Ill vestiste vestias el vistio vestia nosotros vestimos vestiamos vosotros ...
Laura K. Lawless, 2004
7
A Portuguese Grammar: With the Portuguese Words Properly ...
IMPERATIVE MOOD. vistamos n6s let us dress viste In dress thou vesti vos dress you vista ilia let him dress vistao illes let them dress SUBJUNCTIVE MOOD. Present. que eu vista that I may dress, fyc. vistamos vistas . vistais vista vistas In all ...
Antonio Vieyra, 1827
8
Cumes E Planícies - Vol. i
Vistamos a branca túnica dos buscadores sinceros da Verdade, limpemos a mente de velhos prejulgamentos, das idéias preconcebidas e dos fanatismos irracionais para merecer que os sagrados Arquivos da Eterna Luz se abram para nós ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
9
Obras poéticas
ENDEIXAS. Pastores visinhos Do nosso lugar , Este Dia grande Vamos festejar. Juntemo-ncs todos Em sociedade , Na Aldêa haja festas Como na Cidade. Vistamos o nosso Fato Domingueiro , Sôcm os adufcs No nosso terreiro. Ve-: Venhaõ ...
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa, 1804
10
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
A. – 1. queiras 2. estejam 3. leiamos 4. venham 5. faça 6. agradeças 7. vamos 8. se sinta 9. traga 10. nos vistamos 11. pare 12. vejam 13. saibas 14. percamos 15. possa 158.B. – 1. tenhamos 2. gostes 3. se esqueçam 4. pratique 5. dêmos 6.
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó

用語«VISTAMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvistamosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vistamos de rosa el mes de octubre
En el mes de la lucha contra el cáncer de mama, Lalcec General Villegas convoca a los comercios, instituciones intermedias, casas de familia y edificios ... «Actualidad, 10月 15»
2
Ropa tóxica
... ha borrando a las mujeres de la vida pública. El medio ambiente, como todos los asuntos importantes, nos concierne a todos, vistamos faldas o pantalones. «El Periódico, 9月 15»
3
Comunidade científica perde com a saída do “Dr. Cerrado”
... conhecimentos e adquirir a experiência de vida que acontece no campo, com os professores de cada município que vistamos em nossas caminhadas. «Jornal Opção, 8月 15»
4
Wyndham Golden Foz Suítes: Primeira unidade da marca no Brasil …
Vistamos o hotel nas primeiras semanas após a conversão, ainda com alguns detalhes - como a identidade visual nos apartamentos, por exemplo - a serem ... «Hotelier News, 7月 15»
5
Reclaman evangélicos por matrimonios gay
"Así que por más que vistamos a un hombre de rosa y lo moldeemos como una mujer nunca va a ser una mujer. Así a una mujer por mucho que la vistamos de ... «Terra México, 6月 15»
6
Alexander Wang quiere que nos vistamos de cuero y punto para el …
Aunque parece que lo que ya apetece es buen tiempo y sol, os invitamos a echar una ojeada a la nueva colección T by Alexander Wang. Una avanzadilla de lo ... «Trendencias, 5月 15»
7
Dime qué usas y te diré quién eres
“La idea es que cuando nos vistamos lo hagamos desde lo más alto para tener mayor confianza en nosotras mismas, porque si lo hacemos con pocas ganas ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 4月 15»
8
'Niño burbuja' pide que el viernes 27 de marzo nos vistamos de …
Las redes sociales son el medio que han elegido los padres de Seth, un niño que padece en síndrome del 'niño burbuja', para concienciar y pedir apoyo al ... «Europa Press, 3月 15»
9
Mãe cura doença de pele dos filhos por meio da alimentação
Por quantos lugares já passaram? Alemanha, Suíça, França, Espanha e Portugal. Anteriormente vistamos a Grã-Bretanha, Holanda, Bélgica, Itália e Áustria. «Olhar Direto, 2月 15»
10
Vistamos como nuestros padres: la nostalgia en el MFSHOW Men
Probablemente haya algo de freudiano en el hecho de que todos los hombres, en mayor o menor medida, aspiremos a vestirnos como nuestros padres. «EL PAÍS, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vistamos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vistamos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z