アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xuá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXUÁの発音

xu · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XUÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

XUÁと韻を踏むポルトガル語の単語


aguá
a·guá
aiapuá
ai·a·pu·á
arapuá
a·ra·pu·á
biguá
bi·guá
caraguá
ca·ra·guá
catiguá
ca·ti·guá
curuá
cu·ru·á
fuá
fu·á
jaraguá
ja·ra·guá
jauá
jau·á
juá
juá
mafuá
ma·fu·á
marruá
mar·ru·á
patuá
pa·tu·á
surucuá
su·ru·cu·á
taguá
ta·guá
tamanduá
ta·man·du·á
tanguá
tan·guá
tauá
tau·á
uauá
u·au·á

XUÁのように始まるポルトガル語の単語

xô
XP
xrâmane
xua
xubregas
xucrice
xucro
xucuru
xué
xumberga
xumbergar
xumbregação
xumbregar
xungo
xu
xu
xuri
xuru
xurumbambos
xuxo

XUÁのように終わるポルトガル語の単語

aleg
al
ap
ar
bag
barbaq
caraming
catag
caç
irap
itap
mac
manz
map
me
para
passag
pata
pitang
sa

ポルトガル語の同義語辞典にあるxuáの類義語と反意語

同義語

«xuá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XUÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xuáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxuáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xuá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

随感
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Xuá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bye
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Xua
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Xua
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Xua
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

xuá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

xưa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

xua
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Xua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Xua
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

XUA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안녕히 계십시오.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Xua
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tạm biệt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Xua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Xua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Xua
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Xua
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Xua
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Xua
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Xua
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Xua
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

XUA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Xua
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Xua
5百万人のスピーカー

xuáの使用傾向

傾向

用語«XUÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«xuá»の使用頻度を示しています。
xuáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xuá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、xuáに関するニュースでの使用例

例え

«XUÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxuáの使いかたを見つけましょう。xuáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cadernos negros
... olê, seus cavaleiros! mas com quem está a chave?, olê, olê, olá!" Eu queria ondas silenciosas dentro do meu Rio aquelas que fazem xuá, xuá desmanchando portas de areias xuá, xuá... Eu queria descansar no 67 Esmeralda Ribeiro.
2
Lamia:
5,9-17 Bovem...offerebat: Iambl, ibidem 13,61 Boüv 8è év Tápavтi i8cov èv rca[i[ iiyeî vo[ifj xai xuáuwv xXcopäiv rcaparcтóu-evov, тф ßouxoXa> rcapaaтaç auveßoúXeuaev eirceîv тф ßoi tcov xuá[icov arcéxea9ai. ripoarcaiÇavтoç 8è auтф ...
Angelus Politianus, Ari Wesseling, 1986
3
Que "tchan" é esse?: indústria e produção musical no Brasil ...
Não me meto. cada macaco no seu galho. . . (Riachão, apelido de Clementino Rodrigues, compositor baiano, autor do sucesso "Xô xuá, cada macaco no seu galho") gradeamentos Este trabalho é fruto da pesquisa elaborada em meu Para  ...
Mônica Leme, 2003
4
Decada quarta da Asia, dos feitos que os portugueses fizeram ...
OGöuernadcr o tornoui dieipedttrnandandoihe • dizerléj it fe nao eriu^gaíTe áiuia rnercc^xuá yïàtiadepîedàde digna cern elfes: porifloque fe dcterminaíFei aú o ou trdxna. Iflo fü i contra o-pár: «r de tojdèis: bs tapipacV, рокрк puuerafrqafe ó ...
Diogo do Couto, João de Barros, 1602
5
Historia critica do theatro, na qual se tratão as causas da ...
... :rápidamente zêc'xuá'oo lhè ...
‎1779
6
Gazeta do Rio de Janeiro
Longe de nós presumirmos em tão sa,bio e tio bem intencionado Esetitor cu engano, oú xuá vontade, todavia a imputação , que decisivamente faz recahir sobre, nós , he surfirrumente seiia , e consequente. Nós rogamos ao Redjactot do Bem ...
7
O Raio Verde
Os dois irmãos nem tinham percebido isso durante o passeio pela praia. Eles deixaram escapar duas expressões escocesas, que exprimem um grande desapontamento, misturado ao mau humor: – Puf! – fez um deles. – Xuá! – fez o outro.
Júlio Verne
8
Botica Preciosa, e Thesouro precioso da Lapa, em que como em ...
... (flu fiulpz'urám) in honorem z «Sc memo'taiam uhigeniti'Fiiii tui Domini nostriJESU Chr'isti,vel Bea'tiffi-i mae, Vi'r inis MARIE. MMS DòmininòI'' tri JES CiIí -isti, Úelbèaïi-NAPÓRÓÏ'XUÁ; ' ' ,Yves-IMEI* rtso, àutCeüfdsoÏiá , a'Ut--Pdhtïfi-i i .
Angelo : de Sequeira, Giuseppe Garampi, 1754
9
Terra Brasil: curso de língua e cultura
Cissa: - Gosto sim, eu gosto de verde, de ar puro e do xuá-xué das cascatas. Thadeu: - Eu já gosto de correr, deitar na grama, respirar fundo e estar descontraído, gosto até de miar alto. Cissa: - De miar? Você tem complexo de gato? Thadeu: ...
Regina Lúcia Péret Dell'Isola, Maria José Apparecida de Almeida, 2008
10
Pontos essenciais em fonética e fonologia
... em muitas palavras certa variação entre uma consoante silábica e um xuá /o/ seguido de consoante não silábica. Exemplos dessa variação são: apple [,aepl] ou [”aepal], reason [”rizn] ou [irizen] etc., em que a transição articulatória de uma  ...
Ricardo Stavola Cavaliere

参照
« EDUCALINGO. Xuá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/xua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z