アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zincogravura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でZINCOGRAVURAの発音

zin · co · gra · vu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZINCOGRAVURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZINCOGRAVURAと韻を踏むポルトガル語の単語


bravura
bra·vu·ra
electrogravura
e·lec·tro·gra·vu·ra
espavura
espavura
fervura
fer·vu·ra
fotocromogravura
fo·to·cro·mo·gra·vu·ra
fotocromotipogravura
fo·to·cro·mo·ti·po·gra·vu·ra
fotogravura
fo·to·gra·vu·ra
fototipogravura
fo·to·ti·po·gra·vu·ra
fotozincogravura
fo·to·zin·co·gra·vu·ra
galvanogravura
gal·va·no·gra·vu·ra
gravura
gra·vu·ra
heliogravura
he·li·o·gra·vu·ra
litogravura
li·to·gra·vu·ra
oleogravura
o·le·o·gra·vu·ra
pirogravura
pi·ro·gra·vu·ra
plumbogravura
plum·bo·gra·vu·ra
relevogravura
re·le·vo·gra·vu·ra
rotogravura
ro·to·gra·vu·ra
timbrogravura
tim·bro·gra·vu·ra
xilogravura
xi·lo·gra·vu·ra

ZINCOGRAVURAのように始まるポルトガル語の単語

zincado
zincagem
zincalismo
zincaluminita
zincar
zincato
zincita
zincífero
zinco
zincografar
zincografia
zincogravar
zincográfico
zincoteca
zincotipia
zinga
zingador
zingamocho
zingar
zingarear

ZINCOGRAVURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura
alvura
apertura
aura
calvura
captura
clausura
cultura
extremadura
factura
jevura
jura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
moura
natura
nervura

ポルトガル語の同義語辞典にあるzincogravuraの類義語と反意語

同義語

«zincogravura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZINCOGRAVURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zincogravuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzincogravuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zincogravura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

锌版
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Galvanizado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Zincgraphy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जस्तकारी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحفر الزنكي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цинкография
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

zincogravura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দস্তা-খোদাইয়ের কৌশল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

zincographie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

zincography
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zinkografie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

zincography
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아연 조각 술
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

zincography
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuật in bản kẽm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

zincography
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

zincography
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çinkografi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zincografia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cynkografia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

цинкографія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zincografie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Zincgraphy
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

zinkografie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zincography
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

zincography
5百万人のスピーカー

zincogravuraの使用傾向

傾向

用語«ZINCOGRAVURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«zincogravura»の使用頻度を示しています。
zincogravuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zincogravura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zincogravuraに関するニュースでの使用例

例え

«ZINCOGRAVURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzincogravuraの使いかたを見つけましょう。zincogravuraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
III Encontro Nacional de Ex-Libristas
Alberto Lima — Rio — 1949 — N.° 131 Téc. : Zincogravura Obs. : No verso deste exemplar lê-se a lápis: Padre Manuel Albuquerque. Seminário de Fraião — Braga, Portugal 414 — ALMANAQUE BERTRAND Ins.: Almanach Bertrand.
UC Biblioteca Geral
2
Ex-líbris: colecções Arquitecto Segismundo Pinto & ...
-J. Salinas Calado D. L. -Camiliana de D. -António Piedade, 1930 T. - Zincogravura, 70x70 Desc. -Dentro de moldura caligrá- fica cabeça de Camilo Castelo Branco. 67 Fernando Almeida /. -Fernando Almeida D. -Helena Guedes, 1931 T.
Segismundo Pinto, 1998
3
O Archeólogo português
Duas espadas de Salacia (zincogravura): 222. Espada de Salacia (photogravura ): 224. Desenho de uma pedra da Citania (zincogravura): 224. Desenho da bainha da espada de Salada : 227. Espada de Tittelberg (zincogravura) : 229.
4
Artes Visuais Conversando Sobre
Ora, isso não acontece com a zincogravura, onde a imagem é gravada sobre uma placa de metal, não diretamente pela mão humana, mas através de equipamentos especiais, graças a um processo fotomecânico. A técnica não é, porém, ...
Madalena Zaccara E SebastiÃo Pedrosa
5
O Arqueólogo português
Duas espadas de Salacia (zincogravura): 222. Espada de Salacia (photogravura ): 224. Desenho de uma pedra da Citania (zincogravura): 224. Desenho da bainha da espada de Salacia : 227. Espada de Tittelberg (zincogravura): 229.
6
O Arqueólogo português
Diplomática Tres fac-similea de assinaturas de cruz (zincogravura) : 104. M edalhistica Medalha da fundação da Academia Real de Historia (photogravura) : 68 e 69. Medalha de Vespasiano, completa e modificada (photogravura) : 68 e 69.
José Leite Vasconcellos, 1907
7
Peregrinações em Lisboa
FORTE DE S. JOÃO (Prisões da Junqueiray-Fotografia), no texto: FUNDIÇÃO DE CANHÕES-Pórtico (Letra): VIII... GRAÇA (Convento da)-Fachada-Desenho de Martins Barata (Zincogravura): VIII IGREJA DE SANTOS-O-NOVO (Letra): VII _-.
Norberto de Araújo, 1993
8
Inventário da colecção de estampas: série preta
D. — 109x97 mm. P. — Zincogravura. E. — Bom. 912 - ANTONIO DA SILVA — Busto e olhar a tres quartos à esquerda, de cabelo curto, lon- gas barbas e bigode brancos. Trajo civil. INS. — Antonio da Silva, O Veterano. S. — A. Quaresma.
Ernesto Soares, 1975
9
50 anos do Salão Paranaense de Belas Artes
... Aplauso Barca de Caronte zincogravura 15x20,4 Coleção Constantino Viaro Cozinheiros zincogravura 14,8x18,9 Coleção Constantino Viaro São Sebastião zincogravura 19,3x17 Coleção Constantino Viaro Ciganos zincogravura 10.5x1 1 ...
Maria José Justino, 1995
10
Dicionário multimídia: jornalismo, publicidade e informática
Zincography - Zincogravura, zincografia. Zincogravura - Qualquer processo de gravura em zinco. Zumbido - Ruído contínuo, de baixa frequência, semelhante a um ronco, geralmente provocado por defeito de filtragens decorrente ou por ...
José Guimarães Mello, 2003

用語«ZINCOGRAVURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzincogravuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Constituinte pelo homem das eleições
Na redação da 'Capital', os grandes quadros de resultados tiveram de ser feitos à mão e fotografados em zincogravura para o jornal sair a horas. Não deixe de ... «Correio da Manhã, 4月 15»
2
Porta fora da aula de poesia
A partir do desenho de Luís Henriques, Rui Azevedo Ribeiro teve de mandar executar uma zincogravura. Levou o seu projecto a oficinas de trabalho em que o ... «Público.pt, 3月 15»
3
Cultura: Os 106 anos de Manoel de Oliveira são celebrados pelo …
Desde logo com a afixação de placas em zincogravura com fotogramas dos filmes “Douro Faina Fluvial” (1931) e o mesmo “Aniki Bobó” (1942). “As placas ... «Jornalismo PortoNet, 12月 14»
4
Manoel de Oliveira completa 106 anos e estreia "O Velho do Restelo"
Desde logo com a afixação de placas em zincogravura com fotogramas dos filmes "Douro Faina Fluvial" (1931) e o mesmo "Aniki Bobó" (1942). "As placas ... «Jornal Hardmusica, 12月 14»
5
Exposição revela 15 obras inéditas do pintor moçambicano Roberto …
... para espetáculos e ilustrou vários livros e, entre 1982 e 1985, foi bolseiro do Governo espanhol, em Madrid, onde trabalhou em cerâmica e zincogravura. «iOnline, 8月 14»
6
Exposição de Roberto Chichorro em setembro
... para espetáculos e ilustrou vários livros e, entre 1982 e 1985, foi bolseiro do Governo espanhol, em Madrid, onde trabalhou em cerâmica e zincogravura. «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 14»
7
Resistência é a palavra
Era um homem de rigor. A zincogravura permite uma impressão muito melhor do que o offset, porque a impressão é como se fosse gravada, sobre pressão. «Público.pt, 6月 14»
8
O Homem do Saco
“E três cavaletes com tipos, mais algumas zincogravuras com motivos ou adornos tipográficos. E algumas caixas de tipos. E um prelo, que permite imprimir ... «Público.pt, 2月 14»
9
“O livr-o-mem – Paulo d' Cantos n' Palma d' Mão” | Vários
Na sua impressão foram utilizadas várias técnicas, desde o offset para o miolo à tipografia para as zincogravuras cedidas pela família de Paulo de Cantos, ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 5月 13»
10
Paulo de Cantos: um editor à frente do seu tempo
... neta, Maria João de Cantos, chegou um baú cheio de zincogravuras que o autor ... offset para o miolo e tipografia para as zincogravuras cedidas pela família. «Público.pt, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zincogravura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zincogravura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z