アプリをダウンロードする
educalingo
a travestí

"a travestí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A TRAVESTÍの語源

fr. travestir

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA TRAVESTÍの発音

a travestí


ルーマニア語でA TRAVESTÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa travestíの定義

TRAVESTÍ〜εsctranz。 愛を作る。 変装する。


A TRAVESTÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a investí · a povestí · a prevestí · a repovestí · a se travestí · a vestí · a învestí · dezinvestí · investí · nevestí · povestí · prevestí · reinvestí · repovestí · revestí · reînvestí · străvestí · travestí · vestí · învestí

A TRAVESTÍのように始まるルーマニア語の単語

a transgresá · a translá · a transliterá · a transmíte · a transmutá · a transpăreá · a transpirá · a transplantá · a transportá · a transpúne · a transvazá · a tranșá · a tranzacționá · a tranzistorizá · a tranzitá · a trasá · a tratá · a traumatizá · a traversá · a trădá

A TRAVESTÍのように終わるルーマニア語の単語

a adăpostí · a agestí · a cinstí · a drăgostí · a mustí · a necinstí · a năpustí · a postí · a prostí · a rostí · a se adăpostí · a se agestí · a se drăgostí · a se năpustí · a se îndrăgostí · a îndrăgostí · agestí · apestí · omestí · pestí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa travestíの類義語と反意語

同義語

«a travestí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A TRAVESTÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a travestíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa travestíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a travestí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

一个异装癖
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

un travesti
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

a transvestite
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक transvestite
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متخنث
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

трансвестит
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

um travesti
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

transvestite
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

un travesti
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pondan yang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ein Transvestit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

服装倒錯者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

복장
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

transvestite ing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

một transvestite
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கவர்ச்சி உடை அணிந்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विरुध्द लिंगी व्यक्तीचे कपडे अंगावर घालण्याची विकृत इच्छा असणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karşı cinse özenen kimse
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

un travestito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

transwestytą
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

трансвестит
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a travestí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τραβεστί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n transvestiet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

en transvestit
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

en transvestitt
5百万人のスピーカー

a travestíの使用傾向

傾向

用語«A TRAVESTÍ»の使用傾向

a travestíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a travestí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a travestíに関するニュースでの使用例

例え

«A TRAVESTÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa travestíの使いかたを見つけましょう。a travestíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travesti: Sex, Gender, and Culture among Brazilian ... - Pagina 137
Some travestis she knew told her, “Come with us and work, you'll like it.” “And,” she said, “I went and worked — and I liked it.” When Magdala was seventeen, a travesti friend urged her, “'Bicha, come on, take a little walk around the street at ...
Don Kulick, 2009
2
Gay Shame - Pagina 319
In an otherwise generally affirmative and sympathetic interview about homosexuality, the mayor suddenly announces that he finds travestis “offensive” (“O que agride é o travesti”). The reason? “A travesti doesn't admit to being gay. He dresses ...
David M. Halperin, ‎Valerie Traub, 2009
3
Recognition Struggles and Social Movements: Contested ...
public uncertainty about the precise nature (and hence, the precise boundaries) of travesti identity also generates a space of ambiguity that travestis can use to their advantage. If travesti identity remains fuzzy, it becomes possible to suggest ...
Barbara Hobson, 2003
4
Constructing Sexualities: Readings in Sexuality, Gender, ... - Pagina 233
THE BODY IN CONTEXT At this point, having illustrated the way in which the body of a travesti is constructed, thought about, and used in a variety of contexts, I am ready to address the question of cultural intelligibility and personal desirability.
Suzanne LaFont, 2003
5
Crossing Through Chueca: Lesbian Literary Culture in Queer ...
hall of mirrors in which to reflect (on) the ordering realities confronting the Spanish woman, and particularly the Andalusian one, which she must overcome to find autonomy.12 The travestís in Plumas de España allude to both the transformista ...
Jill Robbins, 2011
6
Gender Diversity: Crosscultural Variations, Second Edition - Pagina 47
But bichas, viados, and travestís do not merely dress and act like women; they also transform their bodies (Kulick 1997, 1998). Boys who self-identify as travestís may begin ingesting or injecting female hormones as early as age 10 or 12, ...
Serena Nanda, 2014
7
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
IMBLOJIRE,-e,st'M. V., relare, obdn- cere, larrare t personam vel peraonâ iuduere; a infasciorâ, înveli, coperi, a- scunde; a mască, a se mască, a travesti, a se travesti, etc.; derivate : imblojitu,-a, part. sup., Tclatus, Urvatus, persantus; ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
TRAVESTIRE, v., (it. travestiré, fr. travestir); a imbraccá in vestimente straine : a travestí unu bar h itu in vestimente feminine; diu se travestí in pe- curariu ; ca se travestí in servilória; — fig. a travestí unu auctoriu sau una o- pera, a traduce liber и ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
9
Unzipping Gender: Sex, Cross-Dressing and Culture - Pagina 148
the groups known as drag artistes in the English-speaking world; and Carnaval which attracts many cross-dressed men who do little to hide their masculinity, their beards, genitalia and hirsuteness being clearly visible. For travestis, dressing ...
Charlotte Suthrell, 2004
10
Development with a Body: Sexuality, Human Rights and ... - Pagina 142
Some days later she bumped into 'himself at home; her mother had disobeyed, giving her past clothes to her brother. Today Jana is a travesti activist with a master's degree in gender studies. When watching a family video, she came across a ...
Andrea Cornwall, ‎Sonia Corrêa, ‎Susie Jolly, 2008

用語«A TRAVESTÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa travestíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡MATÓ A TRAVESTÍ!
VALLE DE CHALCO, Méx., 4 de octubre.- Despiadado asesinato fue cometido contra un hombre vestido de mujer, al ser ultimado a golpes en la Colonia ... «La Prensa, 10月 15»
2
Asesinan a travestí en tasca de Ciudad Ojeda
core(4) La mañana del pasado domingo fue asesinado un travestí, identificado como Luis Alberto Valbuena Isea, de 32 años, en una tasca de la calle ... «Noticia al Dia, 9月 13»
3
Asesinan a balazos a travestí en Toluca
Porque presuntamente se negó a subir a un auto y a "prestarle" sus servicios sexuales a cuatro sujetos, un travestí fue brutalmente asesinado a balazos casi en ... «La Prensa, 12月 12»
4
Asesinan a travestí nica en Costa Rica
Carlos Alberto Novoa Guerrero, de 32 años, travestí nicaragüense reconocido en su mundo como "Nathaly", fue asesinado por un certero disparo en la nuca en ... «El Nuevo Diario, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. A travestí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-travesti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA