アプリをダウンロードする
educalingo
amuzá

"amuzá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AMUZÁの語源

amuzá (-z, -át), vb. – A distra, a înveseli. Fr. amuser.Der. (din fr.) amuzament, s. n.; amuzant, adj.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMUZÁの発音

amuzá


ルーマニア語でAMUZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのamuzáの定義

amuzávb。、ind。 現在1 sg Amuse、3 sg、pl。 おもしろいです


AMUZÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a abuzá · a acuzá · a amuzá · a cauzá · a difuzá · a ecluzá · a infuzá · a radiodifuzá · a recuzá · a refuzá · a scuzá · a se amuzá · a se difuzá · a se repauzá · a se scuzá · a se uzá · a taluzá · a transfuzá · a uzá · abuzá

AMUZÁのように始まるルーマニア語の単語

amulétă · amúrg · amurgéște · amurgí · amurgít · amurgite · amúș · amușésc · amușí · amúși · amúț · amuțá · amuțésc · amuțí · amuțíre · amúz · amuzamént · amuzánt · amuzíe · amvón

AMUZÁのように終わるルーマニア語の単語

a abrutizá · acuzá · autoacuzá · bluzá · cauzá · desabuzá · dezabuzá · difuzá · ecluzá · infuzá · perfuzá · radiodifuzá · recuzá · refuzá · repauzá · scuzá · taluzá · teledifuzá · transfuzá · uzá

ルーマニア語の同義語辞典にあるamuzáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AMUZÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«amuzá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amuzá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMUZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amuzáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamuzáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amuzá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

滑稽
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

divertido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

funny
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अजीब
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مضحك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

смешной
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

engraçado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মজার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

drôle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lucu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lustig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

おかしいです
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이상한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lucu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

buồn cười
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கையான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मजेदार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

komik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

divertente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zabawny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

смішний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

amuzá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αστείος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

snaaks
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

roliga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

morsomt
5百万人のスピーカー

amuzáの使用傾向

傾向

用語«AMUZÁ»の使用傾向

amuzáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amuzá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、amuzáに関するニュースでの使用例

例え

«AMUZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamuzáの使いかたを見つけましょう。amuzáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbes roumains:
voi să amuzați ei să amuze passé eu să fi amuzat tu să fi amuzat el să fiamuzat noi să fi amuzat voi să fi amuzat ei să fi amuzat *Conditionnel présent eu aș amuza tu ai amuza el ar amuza noi am amuza voi ați amuza ei ar amuza passé eu ...
Max Power, 2014
2
Verbi rumeni:
voi să amuzați ei să amuze passato eu să fi amuzat tu să fi amuzat el să fiamuzat noi să fi amuzat voi să fi amuzat ei să fi amuzat *Condizionale presente eu aș amuza tu ai amuza el ar amuza noi am amuza voi ați amuza ei ar amuza ...
Max Power, 2014
3
Verbos rumanos:
voi să amuzați ei să amuze pasado eu să fi amuzat tu să fi amuzat el să fiamuzat noi să fi amuzat voi să fi amuzat ei să fi amuzat *Condicional presente eu aș amuza tu ai amuza el ar amuza noi am amuza voi ați amuza ei ar amuza pasado ...
Max Power, 2014
4
Romanian verbs:
voi să amuzați ei să amuze past eu să fi amuzat tu să fi amuzat el să fiamuzat noi să fi amuzat voi să fi amuzat ei să fi amuzat *Conditional present eu aș amuza tu ai amuza el ar amuza noi am amuza voi ați amuza ei ar amuza past eu aș fi ...
Max Power, 2014
5
Blestemul unui vis - Pagina 96
Toamna asta se amuză Scuturîndu-mi înc-o frunză Pe aleele cernite Cu-alte frunze ruginite Într-o margine de buză Riduri dese s-au ţesut Cîte-au fost toate-au trecut Rămînînd în amintire Pînza lor şi albe fire Pe un chip rece de lut Sufletul îmi ...
George Dudau, 2015
6
Mirajul fericirii
Sam şi Joel aveau o afecţiune neţărmuită unul pentru celălalt şi le plăcea să facă glume care la început păreau cam deocheate. De pildă, îl amuza să spună că Joel tocmai rămăsese vag, extrem de vag însărcinată. Iar înainte de căsătorie, ...
Walker Percy, 2013
7
Râsul
Este jocul pisicii care se amuză pe seama șoarecelui, jocul copilului care tot împinge diavolul în interiorul cutiei sale, însă într-o variantă rafinată, spiritualizată, transpusă în sfera sentimentelor și a ideilor. Să enunțăm, așadar, legea care ...
Henry Bergson, 2015
8
Amintirea
Văzândumi expresia interesată de ce se petrecea, Pat se hotărî să facă o grimasă cu colțurile gurii strâmbate în jos. — Ia ascultă, iam zis eu, ori te amuză ce făceai, și atunci nare rost săți dai osteneala să plângi, ori nu te amuză, și atunci ...
Boris Vian, 2014
9
Oameni de treabă
Copilul se amuză, urlă la ceilalți din gang, vocea i se aude mai groasă și mai înăbușită. Pereții gangului sunt desenați cu toate hărțile globului pământesc, făcute din urina a zeci și sute de copii sau trecători pur și simplu, care, fie zi sau ...
Mugur Burcescu, 2014
10
Teoria rîsului
Este jocul pisicii care se amuză cu şoarecele, jocul copilului care împinge şi scoate diavolul din interiorul cutiei – dar rafinat, spiritualizat, transportat în sfera sentimentelor şi ideilor. Să enunţăm legea care defineşte, după părerea noastră, ...
Henri Bergson, 2013
参照
« EDUCALINGO. Amuzá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/amuza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA