アプリをダウンロードする
educalingo
canálie

"canálie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CANÁLIEの語源

it. canaglia

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCANÁLIEの発音

canálie


ルーマニア語でCANÁLIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcanálieの定義

CANALY〜i f。告発する行為を行う者。 だまします。 [アート。 悪党; G.-d. 悪党; それを忘れて、


CANÁLIEと韻を踏むルーマニア語の単語

bálie · capitálie · contrastálie · crotálie · cálie · dálie · fizálie · fálie · grálie · intálie · medálie · mitrálie · pasacálie · pálie · rusálie · stálie · sungálie · tahilálie · tálie

CANÁLIEのように始まるルーマニア語の単語

canáf · canafás · canál · canalagíu · canále · canali · canalícul · canaliculár · canaliculát · canaliculítă · canalifér · canalifórm · canalizá · canalizábil · canalizáre · canalizát · canalizatór · canalizáție · canalizațiúne · canalizéz

CANÁLIEのように終わるルーマニア語の単語

antélie · aprílie · bastílie · butélie · bíblie · bắlie · camélie · cochílie · colie · conobélie · dólie · evanghélie · famílie · fólie · fúlie · iúlie · janílie · jenílie · lobélie · lámblie

ルーマニア語の同義語辞典にあるcanálieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CANÁLIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«canálie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«canálie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANÁLIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canálieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcanálieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«canálie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

通道
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

canal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

channel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चैनल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قناة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

канал
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

canal
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চ্যানেল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

canal
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

saluran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kanal
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

チャンネル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

채널
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

saluran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kênh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேனல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चॅनेल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kanal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

canale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kanał
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

канал
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

canálie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κανάλι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kanaal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kanal
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kanal
5百万人のスピーカー

canálieの使用傾向

傾向

用語«CANÁLIE»の使用傾向

canálieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canálie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、canálieに関するニュースでの使用例

例え

«CANÁLIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcanálieの使いかたを見つけましょう。canálieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato del debito Del Caualliero
E t pere/ie il fin tao , carne di Cana/lie” non. gno Mynè fia degno di gloria in qacsto mondo, nè pieno di maggiore speranza XFN-Fer.. nafelieitiì delli molto non ONLY-Mye- qual' ì pie-'(2' a eosipregia” , ó raro fine ti eo”dathino, (KN-Maui, elî'cssi ...
Pomponio Torelli, 1596
2
Secrets, Lies and Children's Fiction
(Hurston 2005: unpaged) In his bookOn the Comic and Laughter, Propp asksthequestion: 'Why, and under what conditions, cana lie cause laughter?' (2009:88, emphasis original). Propp suggeststhat inanswering this questionwe need ...
Kerry Mallan, 2013
3
Medical Lexicon: A New Dictionary of Medical Science, ... - Pagina 510
The P'rnvcoto or vlDlAN CANAL, Ductus pterygoideus, Cana'lie oidia'nus, (F) Conduit Ptérygoidim ou Vidien, Pterygo-palatine eanal, is a narrow channel, which traverses, in a. direction from before to behind, the base of the pterygoid process, ...
Robley Dunglison, 1839
4
The Queen's Lady
How cana lie ensurethe safety of mysoul?” “It is no lie to take this oath. It is a miserable oath, a miserable piece of work.” She rose from thestraw, indignant,her anger fueledbythe dreadful knowledge that it wasshe whohad suggested the ideato ...
Barbara Kyle, 2009
5
Die Macht des portugiesischen Scepters, oder, ... - Pagina 399
... befinde)s 3-* * p * Werne., "c i, Ein geringerPlag/fo aber wegen der] in felbiger Gegend vorgefallenen Treffens ile-Jahr 166e. beruhmt'/ welches inan auch fenft das Treffen von. Cana. lie nennet / wobehdie Spannier von* sei-:initiieren ...
Germanus Adlerhold, 1703
6
Balthasar Gracians Uomo di corte, oder kluger Hof- und ... - Pagina 314
8024, te* 1 rcgoin, [nr-ä rennt() yet j] yjü j'ai-i0 Cana.' lie-.ke , -o yet* j] yjfl Nor-(Inn, Feii'ntnmml“tnencen e ,' - * *7 7 "--.;„ Die Kunfii an fich zu halten.. MW! femmei wo es- möglich i denen angelinmen Bewegungen _des Geminhs durch ein ...
Baltasar Gracián, 1723
7
Des Heil. Römischen Reichs Uhr-alter Graffen-Saal, auf ... - Pagina 309
(k) Andere geben voridaß ihn die Cana-'lie in viel Stücke zerhauen hätte. Solche Gewaltthatigkeit fchreckie nicht wenig den Graffen i daß er keinen l-*aeorjcen mehr zum Mit-Regrnten verlangte. f Hierauf ward von denen familichen Standen ...
Friedrich Lucae, 1702
8
Johann Hübners reales Staats- Zeitungs- und ...
Militärdiv., zur 4 Forfconferv, ur Diöciefe von Coutances u. unter en k, Gerichtshof von Caen. Eintheilung: in 6 Bz., 4o Kant. u. 668 LIN. , Canale, in der Piemont. Pr. Alba. In der Gegend ein Steinfalzbruch e. Cana lie, im Illyr, Kr. Görz, mit 77 . u.
Johann Huebner, ‎Franz Xaver Sperl, 1820
9
Dissens und Ehre: Majestätsverbrechen in Russland (1600-1800)
Über Maria Theresia wollte dieser Mann von Schmiddbauer folgende „formalia" vernommen haben: „Die Königin ist eine Cana- lie, Bestie, sie sollte bey der Kayserin (der Gattin des rivalisierenden Wittelsbachers also, A.R.) ein Waschmensch ...
Angela Rustemeyer, 2006
10
Der so nöthig als nützlichen Buchdruckerkunst und ... - Volumul 4
... 1479, ]us Cana-lie. seäe'm npoiioliculu_ Tinto Dual-eo, (ii-bj; Wönakcbinm .niir-'litten Qualm ex anti'. qua_ familia keiäerici ill. lit-bie qnoqne blog-intime hinbeto ae 'flexibel-3, cum ycincjpacu cui-am atelij-pkei'ulorem bb. tjneticjdoß, api-.
Johann Georg Hager, ‎Daniel Peucer, 1745
参照
« EDUCALINGO. Canálie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/canalie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA