アプリをダウンロードする
educalingo
captór

"captór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CAPTÓRの語源

fr. capteur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCAPTÓRの発音

captór


ルーマニア語でCAPTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcaptórの定義

CAPTÓR〜Oáren。Telec。 音響信号および光信号を電気信号に変換する装置。


CAPTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acceptór · adaptór · algoreceptór · autocaptór · baroceptór · baroreceptór · chemoceptór · chemoreceptór · conscriptór · cuptór · decriptór · descriptór · disruptór · domptór · exteroceptór · fotoreceptór · inscriptór · interceptór · interoceptór · videocaptór

CAPTÓRのように始まるルーマニア語の単語

captalán · captár · captáre · captát · captatór · captáție · captațiúne · cáptă · captéz · captív · captivá · captivánt · captiváre · captivát · captivéz · captivitáte · capturá · capturáre · captúră · capturéz

CAPTÓRのように終わるルーマニア語の単語

a-tot-știutór · mecanoreceptór · microreceptór · miniradioreceptór · minireceptór · nociceptór · osmoreceptór · perceptór · preceptór · presoreceptór · proprioceptór · radioreceptór · receptór · ruptór · scriptór · telereceptór · telescriptór · termoreceptór · visceroceptór · întreruptór

ルーマニア語の同義語辞典にあるcaptórの類義語と反意語

同義語

«captór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語captórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcaptórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«captór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

捕获
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

capture
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कब्जा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أسر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

захват
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রেপ্তার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menangkap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erfassung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キャプチャー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포착
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Jupuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bắt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कॅप्चर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ele geçirmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cattura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zawładnięcie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

захоплення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

captór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

capture
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avskiljning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

captórの使用傾向

傾向

用語«CAPTÓR»の使用傾向

captórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«captór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、captórに関するニュースでの使用例

例え

«CAPTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcaptórの使いかたを見つけましょう。captórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Violations of American Neutral Rights by the Allied ... - Pagina 141
If the ship is detained, the correspondence is forwarded by the captór with the least possible delay. "The provisions of the preceding paragraph do not apply in case of violation of blockade, to correspondence destined for or proceeding from a ...
Malbone Watson Graham, 1920
2
Report of a case recently argued and determined in His ... - Pagina 42
Trin^y Term. in posseffion under his former title, and must have recovered Í9 eo.in. tj1e property without paying for it; and if the captór had fold it to any other person, he might have taken it from him without paying the supposed purchase-money ...
Nathaniel Atcheson, ‎Great Britain. Court of King's Bench, 1800
3
M. Plauti Comoediae XX... Authoris vita (ex Petro Crinito. ...
Age mi Achilles,fiar quod te oro,serua illam pulehram pulcher: Exprome benignum ex te ingenium,vrbium captór,occif6r regum. ' :Pyo Heu hercle odiosas reszquories hoc tibi verbero ego interdixi, Meam ne fic volgo polliciteris operam.
Titus Maccisus Plautus, ‎Estienne, 1530
4
Monarchæ Mogolo-Indici, vel Mogolis magni Aurenk Szeb ...
Georg Jacob Kehr. rincipura "•»•»Т ; IT--- &.-ka$ffi*. thodqxœq; ^^ueligionis L 24 .Л 2$ ft v f* t* i P J ' /4fV-ÂÏ\ • . ../. >•', Л captór(feu occufacoi')) -.4ч '* Magnus Imperator, i l *i*> »T» »у» Vi6bor,, . ^i. Móbctfned v •>.;..:л. - -i) Mohham- АиГ€П£Е\ ...
Georg Jacob Kehr, 1725
5
D. J. Juvenalis et A. Persii Flacci Satiræ. ... - Pagina 15
Hx: Tit. Liv. lib. x. cap. 21. Fian» in Capitolio астении 8c confccraum ait Cit. lib. a. de Nat. Dior. captór. _ иглы. I Dion. Haliarn. lib. LuVìüv'ru templum ab Агафьи: in vertice Collis z'dificaturn ait. Tix. Liv. lib. 8. Vúhrìatcmplum m Рацию шт: tcíhtur, ...
Decimus Junius JUVENALIS, ‎Louis DESPREZ, 1707
6
Rotae Genuae de mercatura, et rebus ad eam pertinentibus ...
... vel de ea faceret diůum Iofredum debiterem ', 8: cùm non elfct bec probatum , non przfumiturJ. in beLïo , нагим: captór'poßli. feuer/ii. §0\uintò` 'prarl'upponebaßqp etiamli Octauìanus ltabuilfet ordinë à Ioftedo , non tamen tenebatur cum fequi ...
Genova. Rota, 1592
7
Petri Laurembergii Cronius, Sive Series Compendiosa Rerum ...
... this vero àditurń 2d паннам, Sedini fuburbium fecit, captór etiam сайте ßellîformi,ñ1g geílibusqve это loco confeâîs, tormento' tum Байт: navigia pleraqve fub propugna tulo ßantîa teólaqve urbis perforata-,obfeslis magno numero fauciis aut ...
Peter Lauremberg, ‎Johann Georg Roeser, 1696
8
Tractatus universi juris, ... in unum congesti: additis ...
... nunquid expectmdum sitzdonecfiniatur officium,si-est de minori-bu's debemècxpectari d-onec por-rigatut querela coram 'pi-adide? ablit,quaa' ralia sacta-,Vt supra diszsunt irrerra'ctabiliaNr pra: dicta Lin bcllo,S.factx.ff.de captór'c. - U _ ' - Í ...
Franciscus Zilettus, 1584
9
Historia de la República Argentina: su origen, su ...
los bizcos, no tardó mucho en conocer bien las personas que lo rodeaban ; y se captór.ante todo, el favor de las señoras ; de una principalmente, que era omnipotente en el corazón del triunfador. Cuando Beresford se sintió apreciado y ...
Enrique de Gandía, 1975
10
Informe - Pagina 45
Para gastos de escritorio Para compra de libros y útiles Provincía del Guayas Captór) de Guayaquil El Inspector-Colector . . . . Dos Ayudantes, cada uno $ 100. Un Amanuense . Tres Oficiales de Ronda, cada uno S (50. Dos Bogas, cada uno ...
Ecuador. Ministerio de Hacienda, 1914
参照
« EDUCALINGO. Captór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/captor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA