アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comparábil"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COMPARÁBILの語源

fr. comparable, lat. comparabilis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOMPARÁBILの発音

comparábil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOMPARÁBILはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«comparábil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcomparábilの定義

COMPARABILITY(〜i、〜e)比較できるもの。 これは比較に適している。 COMPARÁBIL ~ă (~i, ~e) Care poate fi comparat; care se pretează la comparații.

ルーマニア語辞典で«comparábil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPARÁBILと韻を踏むルーマニア語の単語


administrábil
administrábil
admirábil
admirábil
adorábil
adorábil
alterábil
alterábil
ameliorábil
ameliorábil
arbitrábil
arbitrábil
arábil
arábil
censurábil
censurábil
cenzurábil
cenzurábil
colorábil
colorábil
comemorábil
comemorábil
comensurábil
comensurábil
considerábil
considerábil
curábil
curábil
declarábil
declarábil
defavorábil
defavorábil
demonstrábil
demonstrábil
denombrábil
denombrábil
deplorábil
deplorábil
descifrábil
descifrábil

COMPARÁBILのように始まるルーマニア語の単語

compará
comparabilitáte
comparáre
comparát
comparatísm
comparatíst
comparatístă
comparatístică
comparatív
comparativísm
comparatór
comparáție
comparațiúne
comparațiune
compárs
compartimént
compartimentá
compartimentáj
compartimentál
compartimentáre

COMPARÁBILのように終わるルーマニア語の単語

dezirábil
dezmembrábil
deșirábil
digerábil
durábil
enumerábil
evaporábil
execrábil
explorábil
favorábil
filtrábil
forábil
imemorábil
imparábil
impenetrábil
implorábil
imponderábil
inalterábil
incomensurábil
incomparábil

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomparábilの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMPARÁBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«comparábil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
comparábilのルーマニア語での反義語

«comparábil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPARÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comparábilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomparábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comparábil»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comparar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Compare
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तुलना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قارن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сравнить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comparar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তুলনা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

comparer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bandingkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vergleichen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

比較します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mbandhingaké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

so sánh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒப்பிட்டு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तुलना करा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karşılaştırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

confrontare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

porównać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Порівняти
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

comparábil
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Σύγκριση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergelyk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Jämför
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sammenligne
5百万人のスピーカー

comparábilの使用傾向

傾向

用語«COMPARÁBIL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«comparábil»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、comparábilに関するニュースでの使用例

例え

«COMPARÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomparábilの使いかたを見つけましょう。comparábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il tempio sacro di Dio - Pagina 478
Vtgilatettaque,qnib comparábil (tima d'ogni cofa di nefmisdicm, ñeque boram,,efrt. '*• .quefto mondo : Amico fidelinulla 1 ' • ix\in tfí comparatio: Et iqueílo amico J<~ • ;J " P jíobbiamofarbeneauátilamor- LAY'S DÉ'O. ' iUlf ''llll> .4 • •. >'□. .V Ixt iu ...
Bernardino Obicino, 1621
2
Ecology, Policy and Politics: Human Well-Being and the ...
... way of algorithmic procedures. Inthefinal two sections I examinethe implications forpolitical economy ofthis mistakenaccount of practical rationality. 7 . 1VA LUES : I N COMM E N SURAB ILITY, I N COM PARA B I L ITY, I N D E T E R M I N 7 .
John O'Neill, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... comparábil, por comparável) *Comparação*,f.Actoou effeito de comparar. (Lat. comparatio) *Comparador*,m.Aquelle que compara. * *Comparança*, f. Pop. Omesmoque comparação. Cf. B. Moreno, Com.do Campo, II, 167. *Comparar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1913
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 132
Comparábil-e, adj. sup. -íssimo, comparable; adv. -mente. Comparagióne, s. f. comparison. Compará-re, v. a. to compare, to collate ; v. r. to compare one's self unit h . . . ; adj. -nte. Compa-rático, -rággio, s. m. pl. ci, the act of standing godfather ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 124
(sie) (cu ceva z czymá <do czegoá» 2. gram. stopniowac (siç); nu se compará! nie ma "porównania! comparábil, -á, comparábili, -e przym. 1. porówny- walny 2. podobny (cu ceva do czegoá) comparat, -á, comparáti, -te 1.
Jan Reychman, 1970
6
Prediche Quaresimali: Divise In Due Tomi - Volumul 2 - Pagina 215
... e dal sangue del suo Figliuolo-come Regina de' Martiri . Si, miei Signori ; Sopra il Calvario l' in com para- bil Maria ha ricevuto, e provato in se stessa tutta' la pienezza dei dolóri del suo Figliuolo ; o per una più perfetta unione, o per una più ...
Nicolas (de Dijon), 1730
7
Augustini Niphi philosophi Suessani in Aristotelis libros ... - Pagina 186
... genus imitabile quiccj habear,est igi tur conclusion est rotundissimum, cut in rotuditate nihil est com para bil c,hoc per suadet vlcerius,& inquit.-fNihil.n. eorum ex quibus constat,hoc est nullum elementorum vel. mistorum tantamrotunditate,atq ...
Aristoteles, ‎Agostino Nifo, 1567
8
Inscriptiones antiquae totius orbis romani, in ...
PVB. AEL. PROTVS. ENEAS PIENT1SS. FILIAE. ACHILLEVS CONIVGI. IN COM P A R A BIL I Scaligero mUlt AUoyfius. V 4. Extra Tarraconem in hortis adD. Annae. D . M M. IVL ININO IG. M EN I О. MEN. Villi PLEB. . . .D VLCISSIMO PRIMVS.
Janus Gruter, 1707
9
Cometarum Natura Motus Et Origo: Secundum duas hodie ...
Hevelio, Germano- r um Alteon om o i n com para bil i , no vi ter exculta va it oqu e opere ante hos an nos duodeeim comprehenía ; utraque quae in curidforutn plurium , Añronomiae prxíertim ftudioíbrum , quibus ifthaec recen- tiora & prolixiora ...
Johann Christoph Sturm, ‎Johannes Hevelius, ‎Pierre Petit, 1681
10
Vita della M. Teresa di Giesu', fondatrice di molti ...
... mese ognígiornoml dauanoalc n'a medicina,&ero rgnro ari': di ~dentro , che' mi si corr'iínciorono a recitare rn'ez'ni",J con dolori-tanto' in.i comparábilL-chè ne gíomojne notre Porcu; riposare ', cori i i'm parosçindillìma malinconia.
Teresa : de Jesús santa (santa), ‎Giovanni Francesco Bordini, 1618

参照
« EDUCALINGO. Comparábil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comparabil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z