アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"constánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONSTÁNTの語源

fr. constant, lat. constans, ~ntis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONSTÁNTの発音

constánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONSTÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«constánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconstántの定義

一定(1)特定の状態にとどまる。 変更されていない状態で存在する。 2)(人について)信念が変わらない人は誰ですか? 信念の一貫性を特徴とする。 不動。 CONSTÁNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care persistă într-o anumită stare; existent într-o stare neschimbată. 2) (despre persoane) Care are convingeri neschimbate; caracterizat prin consecvență în convingeri; statornic.

ルーマニア語辞典で«constánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSTÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語


acceptánt
acceptánt
acreditánt
acreditánt
actánt
actánt
adjutánt
adjutánt
arestánt
arestánt
contestánt
contestánt
contramanifestánt
contramanifestánt
contrastánt
contrastánt
dezincrustánt
dezincrustánt
dezinfestánt
dezinfestánt
distánt
distánt
echidistánt
echidistánt
inconstánt
inconstánt
incrustánt
incrustánt
instánt
instánt
manifestánt
manifestánt
post-restánt
post-restánt
prestánt
prestánt
protestánt
protestánt
restánt
restánt

CONSTÁNTのように始まるルーマニア語の単語

constá
constanta lui plánck
constantán
constántă
constát
consta
constatábil
constatáre
constatatív
constatatór
constatațiúne
constatív
constáŭ
constănțeán
constănțeáncă
constelá
constelát
consteláție
constelațiúne
constérn

CONSTÁNTのように終わるルーマニア語の単語

adoptánt
aghiotánt
ambetánt
autoportánt
batánt
coabitánt
cocontractánt
colicitánt
combatánt
concertánt
concomitánt
confortánt
consultánt
contractánt
contánt
crepitánt
debilitánt
debitánt
debutánt
deconcertánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるconstántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONSTÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«constánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
constántのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«CONSTÁNT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«constánt»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
constántのルーマニア語での反義語

«constánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSTÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constántを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconstántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«constánt»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不变
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

constante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

constant
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثابت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

постоянная
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

constante
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্রুব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

constante
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berterusan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

konstante
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

定数
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상수
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pancet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không thay đổi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सतत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sabit
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

costante
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stały
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

постійна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

constánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνεχής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

konstante
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konstant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

konstant
5百万人のスピーカー

constántの使用傾向

傾向

用語«CONSTÁNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«constánt»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、constántに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconstántの使いかたを見つけましょう。constántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio de grammatica latina e portugueza - Pagina 12
Dat. Constánt-i. Acc. Constánt-em , constan*. Abl. a Constánt-e, ou constánt-i. N. e V. Constant -es , con- stánt-ia, constantes. Constánt-ium. Constántábus. Constánt-es , , con- stánt-ia. a Constánt-ibus. Gen. Dat. Acc. Abl. §. 15. Dos Pronómes.
José Vicente Gomes de Moura, 1850
2
The Crucified Jesus: or, a Full Account of the nature, ... - Pagina 96
... bless him for his Merits, for through these your Souls must triumph over Hell, and Sin, and Devils But then, take heed of praifing him at Church, and affronting him at home; These Praises must be uniform, and equal, and constánt; not that you ...
Anthony HORNECK, 1705
3
The Doctrine of the Two Sacraments. The Way of Salvation; ...
Let them find an Evenness, and constánt Tenor in your Life and Converfation : Be the fame in your Houses, as in the Church ; in Private, as in Publick: For nothing doth fo much ingratiate a Man in the Reverence and Esteem of others, as to be ...
Ezekiel HOPKINS (successively Bishop of Raphoe and of Derry.), 1712
4
The Hereditary Right of the Crown of England Asserted: The ...
The Profession of our, Faith in Chritt ought to be Publick: The Profession of our Faith in Christ ought to be constánt. Repentance the End of ĉaria coming into the World. Repentance a certain and the only Method of ob: vaining Pardon ...
George Harbin, 1713
5
J. Jonstoni historiæ naturalis de piscibus et cetis libri ... - Pagina 156
4 Priores quaçuor, 'decim nervis constánt, subsequentes 'novem, novisiimlaedecem; quae vero , ,in medio fere dorso conÍPicicur, duosidecim nervos habet, alter-,arnon Ion,ct¡ge a cauda, iis caret, mollis el; cucaqce'a, ut in,Truttaçeo genere: ...
Joannes JONSTONUS (M.D., Polonus.), ‎Matthaeus MERIAN (the Elder.), 1767
6
A cabinet of choice jewels, or, A box of precious ... - Pagina 149
Isa. xxvi, 8, 9. the constánt bent, and the fettled purpose of a true child of God, is for God, for grace, for holiness in heart and life, “ Pfal. cxix. I 12. I * have inclined my heart to keep thy statutes always, even • to thé end.' Verse 38. “ Stablish thy ...
Thomas Brooks, 1762
7
Some Sermons Preach'd on Several Occasions: And An Essay ...
Another is not so constánt, yet is freqently felt; fometimesgood Souls, espe"" daly near Death,feel happy Moments, a pringing of Heart, a tenderness of Soul, a fame in the Affections, and a quickrest in all they think. This may indeed kreive one, ...
Gilbert Burnet, 1713
8
Medical Facts and Experiments - Pagina 26
they got not constánt vent by the excretories. The two rainy nights after the battle of Dettingen stopt their exit by the fkin, turned them upon the intestines, betwixt which parts there is the closest connexion, and fo produced the bloody flux, which ...
Francis Home, 1759
9
The Art of Latin Poetry. Founded on the Work of M. C. D. ... - Pagina 18
... à minore from beginning with short syllables. The Epitrite is of four kinds. The origin of the name is doubtful: grammarians say it is so called because it has three constánt long syllables, and rpìroy a third short one, iri, in addition to these.
Christian David JANI, 1828
10
Gramática y apología de la llengua cathalana - Pagina 144
En esta varietat de parers la práctica y experiencia me ha fet coneixer , que aquellas veus, que en sa pronunciació, se percebeix una! y una i, peró sòrdas, fòscas y casi imperceptibles , es lo us constánt de escriurerlas ab ig, axí : vaig, maig, ...
Josep Pau Ballot, 1814

用語«CONSTÁNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstántという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Een fietshelm dragen: dát is een overwinning'
'Ik zou constánt met haar willen rijden, maar dat lukt niet. Wacht tot we met pensioen zijn.' Saartje knikt: 'Dan dragen we nog altijd onze truitjes van Het ... «Het Nieuwsblad, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Constánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/constant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z