アプリをダウンロードする
educalingo
constituént

"constituént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONSTITUÉNTの語源

fr. constituant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONSTITUÉNTの発音

constituént


ルーマニア語でCONSTITUÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconstituéntの定義

コンスティテューメントと名詞、v。 [シル。 - あなた-ENT]


CONSTITUÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

afluént · confluént · congruént · consecuént · difluént · efluént · elocuént · fluént · incongruént · influént · onguént · reconstituént · refluént · revizuént · substituént · unguént

CONSTITUÉNTのように始まるルーマニア語の単語

constipánt · constipáre · constipát · constipáție · constipațiúne · constituánt · constituí · constítuĭ · constituíre · constituít · constitút · constitutív · constitúția · constitúție · constituționál · constituționalísm · constituționalíst · constituționalitáte · constituționalizá · constituțiúne

CONSTITUÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · acumbént · acutramént · aderént · adiacént · adolescént · advént · adĭacént · aferént

ルーマニア語の同義語辞典にあるconstituéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONSTITUÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«constituént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«constituént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSTITUÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constituéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconstituéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«constituént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

成分
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

constituyentes
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

constituents
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संघटक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مكونات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Составляющие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

constituintes
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংগঠকদের
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

constituants
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

juzuk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bestandteile
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

成分
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구성 성분
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

konstituen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thành phần
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தனிமங்களும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घटक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bileşenleri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

costituenti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

składniki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

складові
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

constituént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συστατικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bestanddele
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

beståndsdelar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bestanddeler
5百万人のスピーカー

constituéntの使用傾向

傾向

用語«CONSTITUÉNT»の使用傾向

constituéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constituént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、constituéntに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTITUÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconstituéntの使いかたを見つけましょう。constituéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The History of France - Volumul 6 - Pagina 37
Guizot (M., François), Madame de Witt (Henriette Elizabeth). years after, any place in the ministry, any ofiice or reward, under penalty of being for five years deprived of their rights as active citizens.” Legislative assemblies have frequently voted ...
Guizot (M., François), ‎Madame de Witt (Henriette Elizabeth), 1899
2
The Speeches of the Hon. Thomas Erskine (now Lord ...
It is no longer a Con-3 “ vention, if it has not power to judge the King: a “ Convention is a constitue-nt body, i. e. a body ' “ that i_s to make a constitution for the people; a “ legislature makes laws under an established consti“ tution, and in ...
Thomas Erskine Baron Erskine, ‎James Ridgway, 1810
3
Commercial and Notarial Precedents: Consisting of All the ...
... recovering and obtaining the right, interest and claims of him the faid constituént in the premifes, in as full and ample a manner as he the faid constituent might or could do if personally present. HEREBY RATIFYING Sfc. To receive a Legacy.
Joshua Montefiore, 1802
4
The Works: In Five Volumes Complete - Volumul 4 - Pagina 14
When they talk of natures by which things are what they are, they do not mean, it seems, as any vulgar man would have thought, the constitue-nt essencsses of -' of illl thy 2 tlidit ben 1 by wi that nor i lull' ing tc COIlliE ihoug to me gularI la, ...
Henry St. John (viscount), ‎David Mallet, 1754
5
Vidéosurveillance et détection automatique des ... - Pagina 267
... indépendantes « constitue(nt) une garantie fondamentale pour l'exercice d'une liberté publique ». Néanmoins, les AAI connaissent certaines limites: aucune définition officielle n'est donnée de ce terme, ce qui complique toute tentative de ...
Jean-Jacques Lavenue, ‎Bruno Villalba, 2011
6
Estuaries and Nutrients - Pagina 97
Bruce J. Neilson, L. Eugene Cronin. FIGURE 5. Carbon and chlorophyll concentrations along Potomac s estuary. 120 | chloßOPHYLL || - 60 T 0 | | | | 'cARBON constituéNT TOTAL - 40 = - 0RGANIC 35H • --- ALGAL - 30 - 25 H. - 20H- - 15H.
Bruce J. Neilson, ‎L. Eugene Cronin, 2012
7
A Sequel to the Life of Christ ... containing practical ... - Pagina 259
Make not things worse by imprudences and bigotry. c CHRIST_ will be esteemed, s rom the excellence os his constitue'nt. Some are ignorant, only because they will not learn. 'ct Sin, committed against clear and strong light, stands exposed in ...
William DALRYMPLE (D.D., Minister of Ayr.), 1791
8
Integrative Production Technology for High-Wage Countries
1 -2 2 -305 IV V III - - I 4 3II - Existing Product and Process Features Product Program Supply Chain C andid ates Constitue n t F eatur es 9-highimpact 3-lowimpact 6-mediumimpact Product Architecture Production Structure Pro duct Pro gram ...
Christian Brecher, 2012
9
Wartime Journalism, 1939-1943 - Pagina 52
Cela ne peut être aperçu que par quelqu ' un qui connaît l ' histoire de l ' Allemagne - ce dont 1e public , même lettré , ignorait le premier mot . Les indications de « Après 1a défaite » toute sommaires qu ' elles sont , constituént une très bonne ...
Paul De Man, ‎Werner Hamacher, ‎Neil Hertz, 1988
10
Annuaire de la Convention Européenne Des Droits de L'homme
... la vie privée, des dérogations peuvent se justifier en vertu du paragraphe 2 pourvu qu'elles soient «prévue(s) par la loi et qu'elle(s) constitue(nt) une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire... à la protection de la santé».
Council of Europe, ‎Council of Europe Staff, 1994

用語«CONSTITUÉNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstituéntという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podemos elige desde mañana a su dirección en cataluña
... la dirección municipal del partido con Guanyem, ICV y Procés Constituént para formalizar una candidatura conjunta a las elecciones municipales en la capital ... «Lainformacion.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Constituént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/constituent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA