アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"datát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDATÁTの発音

datát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDATÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«datát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdatátの定義

DATAT、日付、あなた、あなた。 (事実、出来事などについて)誰が現在に設定されたのですか? &#のX2666。 (行為、手紙などについて)誰がその日を身に着けていますか? &#のX2013。 V.日付。 DATÁT, -Ă, datați, -te, adj. (Despre fapte, evenimente etc.) Căruia i s-a stabilit data. ♦ (Despre acte, scrisori etc.) Care poartă dată. – V. data.

ルーマニア語辞典で«datát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


batát
batát
decolmatát
decolmatát
dilatát
dilatát
exploatát
exploatát
hidratát
hidratát
inexploatát
inexploatát
mandatát
mandatát
neexploatát
neexploatát
postdatát
postdatát
rabatát
rabatát
ratát
ratát
redatát
redatát
sulfatát
sulfatát
tratát
tratát

DATÁTのように始まるルーマニア語の単語

dat
datá
dáta
datábil
datáre
dátă
dată
dátină
datív
datolít
datór
datorá
datorát
datorésc
datorí
datoríe
datorínță
datorít
datórnic
datúra

DATÁTのように終わるルーマニア語の単語

abilitát
accidentát
acetát
achitát
acreditát
acvastát
adnotát
aeropurtát
aerostát
aerotransportát
afectát
afrontát
agitát
alintát
anemostát
apostát
apretát
arestát
argintát
arhontát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdatátの類義語と反意語

同義語

«datát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語datátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdatátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«datát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

赠与者
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dador
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

giver
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दाता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معط
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

даритель
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

doador
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দাতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

donateur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemberi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geber
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

寄贈者
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

주는 사람
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

giver
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người tặng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொடுப்பவர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देणारा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

verici
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

donatore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dawca
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дарувальник
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

datát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δότης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gewer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Givare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

giver
5百万人のスピーカー

datátの使用傾向

傾向

用語«DATÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«datát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、datátに関するニュースでの使用例

例え

«DATÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdatátの使いかたを見つけましょう。datátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emlékiratai az 1848-iki és 1849-iki magyarországi hadjáratból
datát megoldva hitte, s a háta mögött Eperjes körül müködö csapatok s nemzetörök szétve- rését tüzte ki czélul. Mészáros a Sajó mögött védelmi állásba helyezte magát oly csekély bizalommal, misze- rint már parancs volt kiadva, hogy ha az ...
Lajos Asbóth, 1862
2
A Kashaya Grammar (Southwestern Pomo) - Pagina 139
With {Xt-} and {-mu'd-} Reciprocal added: datát"mu” “to find each other, to meet, to encounter'. dutăthmu" is one of several euphemistic terms for to have sexual intercourse " . * - - ** * - * * f - 139.
Robert Louis Oswalt, 1961
3
Vigasztalások könyve:
Kornis Mihály. Saját halálunkkal nem kell foglalkoznunk Majd az foglalkozik velünk, akkor is, ha nem akarjuk. Az élettel kell foglalkoznia az embernek. Most élek, egyetlenegyszer, ez nyilvánvaló. Élettörténetem első mon​- datát írták a szüleim ...
Kornis Mihály, 2014
4
Protestans egyház-alkotmány tekintettel történeti fejlödésére - Pagina 8
Az egyház fogalmát egyszer megismerve, annak fela- datát., czélját is megállapítani nena nehéz; haugyan e czél, mint mindenütt , úgy az egyháznál is , csak ön fogalmánafc valósítása lehet. Ha hát, mint mondtuk, az egyház hübeni és hitérti ...
károl Kerkapoly, 1860
5
Littérature et musique: contribution à une orientation ... - Pagina 226
Nagyképuek a felépítésükben és unalmasak a hangzásukban. A minden lendület és dallamosság híjáa való egyhangúan recítáló énekszólam eloadásának hálátlan fela- datát Venczell Béla vállalta magára és a közönség kisebb része, ...
Isabelle Piette, 1987
6
Inventaire gén. de l'hist. de France, dep. Pharamond ... - Volumul 1
... Alphonse seere du Roi,& Comte de Poiciers.aux paches , Ojie Raimond ieuyroit de tout son bien sa <rie datát.ac qa'apres fa mort,Ied;r Alphonse sucerderoit pat iedroictde la femme: te cat auenaot qu'il n'v eust pobe •-i'ínfans de ce mariage, ...
Jean de Serres, 1645
7
Révolutions de Paris, publ. par le sieur [L.M.] Prudhomme - Pagina 17
On peut juger de leur état de détressé par la lettre suivante. Extr.sit d'une letrre ïrouvïi dans la poche du Prince di Lïpie , général Prufsitn , tué à l affaire de la Çroix-aux- Bois , le 14 ftptanbre 1792 , datát da camp di Baux. • « * * □ * * k . ; . . • .
Révolutions de Paris, 1792
8
Second avertissement de Monseigneur l'Evêque de Soissons a ...
... Dei Fjlius. ]e rejette t condarn- - ne , & anathefhatìze toutes les Propositions quiysont condamnées , & dans le [a] Ego N. Constitution! Apostolíca: SS, pD. N. dementis XI. Pontificis Nlâ'xilpi. ..' qua: incipit , Viigenifui Dei Tiliiis , datát fub é.
Jean Joseph Languet de Gergy (Arzobispo de Sens), 1718
9
Istoria Del Concilio Di Trento: Con la Tavola delle cose ...
Qijan- ftr* ? .on" datáT trouafle ¡mpoflibile il Camaiano di quietar' Ottauio g per al-- aiNunzio. tro modo, gli offeriflê di permutar colPontefice ¡1 Ducato di Parma in quello di Camerino , migliore frutto , ampio di territorio^ ficuriflímo dagli ítranieri.
Sforza Pallavicino, 1717
10
Tractatus de iudiciis causarum civilium, criminalium et ... - Pagina 236
... “ерши: ¢a[.vlt.ßlr nu.1.1bi.r¢[ponf1o (Шутишь ' =' (Uff. s Tio хххш. Ólitiones. T quando funt певцами: loco пёси_ 1ошш‚8: ideo is. contra quem fìierunt datát,denuó citaturńit dixiß1pre.
Sigismundus Scaccia, 1618

用語«DATÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdatátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legenda bizonyítva: megszámoltuk Arany szavait
Avagy felhasználtuk az elérhető big datát, a nagy mennyiségű adatok feldolgozását lehetővé tevő technológiát, hogy kiderítsünk egy legendát. De mi is az a big ... «Origo, 3月 15»
2
Mindent tud rólunk a big data
Szerencse, hogy a big datát ennél békésebb célokra használják. A cikk a hirdetés után folytatódik. Manapság sokat beszélnek róla, mégis kevesen értik ... «Világgazdaság, 3月 15»
3
Honnan lesz 4,4 millió big data-szakértő?
a big datát. A belső képzés a legjobb út. A big data szakembereket kereső vállalatok között kezd kialakulni az a konszenzus, hogy a legeredményesebb, ha a ... «Bitport, 3月 15»
4
Evolution & Mobile Hungary 2015: okosodó városok, dübörgő …
Hogyan lehet alkalmazni a Big Datát a reklámiparban? Többek között ezekre a kérdésekre is választ kaphatnak az érdeklődők a rendezvény keretében. «SocialDaily, 2月 15»
5
Ki lehet az új Bill Gates vagy Steve Jobs?
Bill Gates már tizennégy évesen megalapította első vállalkozását, a Traf-O-Datát, és azóta többször tanúbizonyságát tette remek üzleti érzékének, és Steve Jobs ... «SocialDaily, 1月 15»
6
Mi is az a Big Data?
... az adatok begyűjtése már inkább az M2M témakörébe tartozik; az mindenesetre biztos, hogy a Big Datát csak a feldolgozható adatok esetén említhetjük meg. «IT café, 10月 14»
7
Big Data: Hol a pénz?
Földi Tamás szerint is sok helyen félreértik a Big Datát. "Amit mi hibának szoktunk látni, hogy sokan teljesítményproblémákat akarnak ezzel megoldani. Van egy ... «SG.hu, 4月 14»
8
Autómegosztó app-pel tervezik a jövő városát a magyar diákok
Az IBM-nek nemzetközi szinten 2500 metropoliszban futnak okos városfejlesztési projektjei, amelyekhez a jövőben a Big Datát és integrált rendszereket értő ... «hg.hu, 12月 13»
9
"Ott költsenek, ahol van értelme"
A Big Datát ugyanis könnyen a vállalatok szolgálatába lehet állítani. Hosszas előkészület után nyitották meg a tulajdonosok a vietnámi ételeket kínáló Funky ... «hvg.hu, 10月 13»
10
Nagy problémákat hozhat a nagy adat
Helyén kell kezelni □ Természetesen odaáig nem érdemes elmenni, hogy a big datát üres marketingszlogenként bélyegezzük meg. A technológia és az ... «Bitport, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Datát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/datat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z