アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"datórnic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDATÓRNICの発音

datórnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDATÓRNICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«datórnic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdatórnicの定義

DATORNIC〜that(〜ci、〜)と名詞(人について)誰が負債を支払わなければならないのですか? 債務者。 /借金+息子〜何もない DATÓRNIC ~că (~ci, ~ce) și substantival (despre persoane) Care are de plătit o datorie; debitor. / dator + suf. ~nic

ルーマニア語辞典で«datórnic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATÓRNICと韻を踏むルーマニア語の単語


ajutórnic
ajutórnic
bobórnic
bobórnic
ceasórnic
ceasórnic
comórnic
comórnic
dórnic
dórnic
górnic
górnic
máre-vórnic
máre-vórnic
nestatórnic
nestatórnic
pistórnic
pistórnic
pobórnic
pobórnic
prescórnic
prescórnic
păstórnic
păstórnic
sobórnic
sobórnic
spórnic
spórnic
statórnic
statórnic
vârhórnic
vârhórnic
vórnic
vórnic
zbórnic
zbórnic
órnic
órnic
șvórnic
șvórnic

DATÓRNICのように始まるルーマニア語の単語

datá
dáta
datábil
datáre
datát
dátă
dată
dátină
datív
datolít
datór
datorá
datorát
datorésc
datorí
datoríe
datorínță
datorít
datúra
datúră

DATÓRNICのように終わるルーマニア語の単語

amárnic
atotputérnic
bedárnic
rnic
comárnic
cucérnic
rnic
fugárnic
fățárnic
hotárnic
rnic
jandárnic
mucárnic
neblagodárnic
nemérnic
nemăsurárnic
nevedérnic
năjârnic
năzárnic
obrăzárnic

ルーマニア語の同義語辞典にあるdatórnicの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DATÓRNIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«datórnic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
datórnicのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«DATÓRNIC»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«datórnic»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
datórnicのルーマニア語での反義語

«datórnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATÓRNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語datórnicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdatórnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«datórnic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

债务人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

deudor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

debtor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ऋणी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مدين
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

должник
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

devedor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খাতক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

débiteur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penghutang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schuldner
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

債務者
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

채무자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

utang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người mắc nợ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடனாளி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कर्जदार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

borçlu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

debitore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dłużnik
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

боржник
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

datórnic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οφειλέτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuldenaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gäldenär
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

debitor
5百万人のスピーカー

datórnicの使用傾向

傾向

用語«DATÓRNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«datórnic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、datórnicに関するニュースでの使用例

例え

«DATÓRNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdatórnicの使いかたを見つけましょう。datórnicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 82
ga- Avar, calic, cârpänos, harpagon, lantom, generös, märinimos; meschin, parcimonios, zgârcit, caritabil, milostiv. (fam.) zgârciob.' DATORÍE s.f. S A îndatorire, obligatie, sarcinä. Drept; prerogativà. DATÓRNIC, -Ä s.m. si f. S A Debitor. Creditor ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
D - O - Pagina 13
ET. a da. datórnic (1551/3 ES) 1. S. m. 1. Schuldner M. Doi datornici era unui îm- prumutätoriu (BIBLIA 1688 Lk 7, 41) es hatte ein Wucherer zwei Schulder. 2. (t) Schuldiger M. Selten u. fehlerhaft in Vateamser- übersetzungen: Cum iertäm si ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 158
komuá) 2. pej. wskutek, na skutek (unui lucru czegoá) datórnic, -á, datórnici, -e rz. ra. i z. 1. dhiznik (-iczka) 2. wierzyciel(ka) (czekajacy na zwrot dhigu) dáuná, dáune rz. i. szkoda; a aduce (o) ~ wy- rzadzac szkodç; in da una ...
Jan Reychman, 1970
4
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 418
156; clêгаме, icl. 74; Ь. 213,3; datórnic, sm. (1) débiteur 95,2. 96. '195; b. 11,2. 104; _, qui oñ'ense 39; b. 36,3; _, aj. obligé 5. 201,3. dát, sm., -ul view', donation de la vie 242,2; -ul su/letuluì', agonie b. 70. 74,3; »ul de harü, remercîment 28.
Moses Gaster, 1891

参照
« EDUCALINGO. Datórnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/datornic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z