アプリをダウンロードする
educalingo
deménță

"deménță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEMÉNȚĂの語源

fr. démence, lat. dementia

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEMÉNȚĂの発音

deménță


ルーマニア語でDEMÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeménțăの定義

DEMENTIA f。1)痴呆者の状態; 疎外; 狂気。 2)認知症の人。


DEMÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · adiacénță · adolescénță · aferénță · afluénță · agénță · albescénță · ambivalénță · antecedénță · aparénță · cleménță · incleménță · pseudodeménță · veheménță

DEMÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

demasculinizát · dematerializá · dematerializáre · dematerializát · démă · demă · demâncáre · demâncát · demenajá · demént · demențiál · demérs · demersál · demetaná · demetanáre · demetanizá · demetanizáre · demetiláre · demi-voléu · demielinizáre

DEMÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

apartenénță · apeténță · arborescénță · ardénță · ascendénță · asisténță · astringénță · audiofrecvénță · audiénță · autoconsisténță · autoexigénță · benevolénță · bioluminescénță · bioluminiscénță · biosecvénță · birefringénță · bivalénță · brevilocvénță · cadénță · carénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeménțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEMÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«deménță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«deménță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deménțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeménțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«deménță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

loco
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crazy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बावला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مجنون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сумасшедший
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

demente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাগল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dément
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gila
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verrückt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

認知症
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미친
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

edan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điên
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பைத்தியம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çılgın
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

demente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

obłąkany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

божевільний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

deménță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τρελός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dement
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

demente
5百万人のスピーカー

deménțăの使用傾向

傾向

用語«DEMÉNȚĂ»の使用傾向

deménțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deménță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、deménțăに関するニュースでの使用例

例え

«DEMÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeménțăの使いかたを見つけましょう。deménțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antrenați-vă și protejați-vă creierul. Mai multă ... - Pagina 57
severă pentru a atinge, totuşi, stadiul de demenţă. Există astfel un continuum cognitiv între îmbătrânirea cognitivă normală şi demenţa senilă, MCI înscriindu-se între aceste două stări. Acest continuum se limitează la aspectele cognitive şi nu ...
Nicolas Franck, 2014
2
Geriatrie și geropatologie pentru asistenți medicali
Demenţa este o afecţiune neurologică cu evoluţie cronică, progresivă, caracterizată prin afectarea permanentă a funcţiei intelectuale, ca urmare a procesului de atrofiere corticală. Pentru a pune diagnosticul de demenţă, trebuie ca mai multe ...
Monica Moldoveanu, 2013
3
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Bătrânii sunt mai predispuşi la îmbolnăviri, fie ele fizice sau psihice. Multe afecţiuni psihice prezintă simptomatologie ce indică un declin în capacitatea mentală a persoanei afectate. Dintre aceste afecţiuni putem enumera: – demenţa senilă; ...
Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013
4
Bolile cardiovasculare la vârstnici
formele avansate de demenţă; – atrage atenţia asupra unei componente vasculare cerebrale ce necesită tratament şi care va creşte gradul de fragilitate a unui eventual candidat la terapii invazive cardiologice; – atrage atenţia asupra ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
5
Cele cinci trepte ale sănătății - Pagina 69
O problemă care devine tot mai frecventă în lumea modernă este demenţa, sub toate formele ei. Toate persoanele care suferă de boala Alzheimer au demenţă, dar nu toate formele de demenţă sunt cauzate de Alzheimer. Boala Alzheimer ...
Ross Walker, 2014
6
Cronoliții (Romanian edition)
La vreo lună după sosirea Ierusalim, mă dusesem la un medic şi purtasem o discuţie lungă despre genetică şi demenţă. Mă gândisem că raţiunea corelării lui Sue ar fi putut avea şi o latură personală. Practic ea spunea că aşteptările noastre ...
Robert Charles Wilson, 2013
7
Adevărul despre cazul Harry Quebert (Romanian edition)
Era o demenţă. Eram atât de mândru de mine. Îmi amintesc de cele două manuscrise care tronau pe masa de pe terasă: unul scris de mână, care reproducea toate originalele, şi celălalt care reprezenta munca de titan pe care o făcuse Nola, ...
Joël Dicker, 2013
8
Shakespeare și psihiatria dramatică - Pagina 242
Marele psihiatru francez Esquirol a definit plastic demenţa şi oligofrenia, diferenţiindu-1e în acelaşi timp : „în demenţă omul este lipsit de bunurile de care se bucura altădată"... re- marcînd cu acuitate de clinician faptul că „dacă în demenţă ...
Alexandru Olaru, 1976
9
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
Ceea cei spăimântător sunt: a) Dementa făţărnicie şi nevoia de a răstălmăci lucrurile. Prinţul renascentist ori tiranul antic îşi omora rivalii sau îi azvârlea în temniţă, şi gata. Adversarul acum trebuie condamnat pentru că e rău, trebuie mai întâi ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
10
Sculptorul (Romanian edition)
Dali foloseşte – pentru a exprima aceeaşi demenţă, departe de a fi de ordin clinic – alte instrumente, alte mijloace, dar rezultatul este – uimitor! – acelaşi: ambii creatori – şi Blecher, şi Dali – creează universuri vizionare, de o veridicitate ...
Aura Christi, 2014
参照
« EDUCALINGO. Deménță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dementa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA